ज़ार और कवि. द स्लीपिंग प्रिंसेस परी कथा द स्लीपिंग प्रिंसेस किस रूप में लिखी गई है?

22 जुलाई, 1916 को, एस. ए. यसिनिन को सार्सकोए सेलो में महारानी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना, त्सारेविच एलेक्सी और ग्रैंड डचेस की कविताएँ पढ़ने के लिए आमंत्रित किया गया था। सम्राट निकोलस उस समय मोगिलेव शहर में मुख्यालय में थे। कवि ने अपनी नई कविता "युवा राजकुमारियों के लिए" ग्रैंड डचेस को प्रस्तुत की, इसे व्हाटमैन पेपर की एक बड़ी शीट पर स्लाव लिपि में लिखा और इसे आभूषणों से सजाया। क्रांति के बाद, कविता पर प्रतिबंध लगा दिया गया और केवल 1960 में कुइबिशेव (अब समारा) के क्षेत्रीय समाचार पत्र में प्रकाशित किया गया।

एन. ए. गनीना

सर्गेई यसिनिन

युवा राजकुमारियों के लिए


उनके मुकुटों में सफेद बिर्च जलते हैं।
और उनके कोमल हृदयों में युवा नम्रता।


वे उसी के लिये हैं जो हमारे लिये दुःख उठाने गया,
राजसी हाथ आगे बढ़ते हैं,
उनके भावी जीवन के घंटे को आशीर्वाद दें।

सफ़ेद बिस्तर पर, रोशनी की तेज़ चकाचौंध में
जिसकी जिंदगी वो लौटाना चाहते हैं वो रो रहा है...
और चिकित्सालय की दीवारें कांप उठती हैं

एक अनूठे हाथ से उन्हें करीब और करीब खींचता है
वहाँ, जहाँ दुःख माथे पर अपना ठप्पा लगाता है।
ओह, प्रार्थना करो, संत मैग्डलीन,
उनके भाग्य के लिए.
1916

ग्रैंड डचेस. पहली पंक्ति में बाएँ से दाएँ: तातियाना, ओल्गा,
दूसरी पंक्ति में बाएँ से दाएँ: मारिया, अनास्तासिया

बीवी स्टायरिकोविच
सर्गेई यसिनिन और शाही परिवार
(फाल्क एंड लेजेंड)

जैसा कि भाग्य को मंजूर था, महान रूसी कवि सर्गेई यसिनिन ने 1916 में शाही परिवार के सदस्यों से बार-बार मुलाकात की।
पहली मुलाकात महारानी की बहन, ग्रैंड डचेस एलिसैवेटा फोडोरोव्ना के साथ जनवरी की शुरुआत में (साहित्यिक आलोचक एस.आई. सुब्बोटिन के अनुसार, 7-10 जनवरी के बीच) मार्फो-मरिंस्की समुदाय में उनके द्वारा संरक्षित घायलों के अस्पताल में हुई थी। मॉस्को में, जहां एस. यसिनिन ने कवि एन. क्लाइव के साथ मिलकर, स्टाइलिश रूसी कपड़ों में, अपनी कविताओं और किंवदंतियों को पढ़ा। विशेषकर व्यापारी एन.टी. इसकी गवाही देते हैं। स्टुलोव ने कर्नल को लिखे अपने पत्र में, महल के कमांडेंट के अधीन विशेष कार्यों के लिए कर्मचारी अधिकारी, सार्सोकेय सेलो में फेडोरोव स्टेट कैथेड्रल के केटीटर डी.एन. लोमन: "उनके (यसिनिन और क्लाइव - बी.एस.) के अनुसार, ग्रैंड डचेस वास्तव में उन्हें पसंद करती थीं, और उन्होंने उनके अतीत के बारे में बहुत देर तक पूछा, जिससे उन्हें अपनी किंवदंतियों का अर्थ समझाने के लिए मजबूर होना पड़ा।"
एन.वी. कवि की बहनों में सबसे बड़ी, एकातेरिना की बेटी, यसिनिना ने अपनी पुस्तक "इन द नेटिव फ़ैमिली" (एम., 2001) में लिखा है कि कवियों की यह शाम 11 जनवरी को हुई थी। ग्रैंड डचेस ने एस. यसिनिन को इस शाम के लिए मैथ्यू, मार्क, ल्यूक और जॉन के पवित्र सुसमाचार को कवर पर एक अंडाकार मुहर के साथ "ग्रैंड डचेस एलिजाबेथ फोडोरोवना का आशीर्वाद" और एक चांदी का आइकन प्रदान किया, जो कि सबसे अधिक मध्यस्थता के प्रतीक को दर्शाता है। पवित्र थियोटोकोस और संत मार्था और मैरी। वर्तमान में इन्हें एन.वी. द्वारा रखा गया है। यसिनिना।
12 जनवरी को, कवियों ने सीधे ग्रैंड डचेस के घर में एन.टी. की कार्यशाला में सिल दी गई नई, बोयार-प्रकार की वेशभूषा में प्रदर्शन किया। कर्नल डी.एन. की ओर से स्टूलोव। लोमाना. प्रसिद्ध कलाकार आई.वी. नेस्टरोव, जो इस काव्य संध्या में आमंत्रित लोगों में से थे, ने याद किया कि "ग्रैंड डचेस ने अपने मेहमानों का सामान्य मित्रता के साथ स्वागत किया।" नेस्टरोव ने अपनी पेंटिंग "होली रस" के पुनरुत्पादन के साथ यसिनिन और क्लाइव के लिए एक पोस्टकार्ड पर हस्ताक्षर किए।

बाद में एन. क्लाइव ने याद किया: “मैं त्सरीना की बहन एलिसैवेटा फेडोरोव्ना के साथ मास्को का दौरा कर रहा था। वहां सांस लेना आसान था और मेरे विचार उज्जवल थे। नेस्टरोव मेरे पसंदीदा कलाकार हैं, वासनेत्सोव आसानी से प्रिंसेस ऑन ऑर्डिंका में एकत्र हो गए। दयालु और सरल एलिसैवेटा फ़ोडोरोव्ना ने मुझसे मेरी माँ के बारे में पूछा, उनका नाम क्या था और क्या उन्हें मेरे गाने पसंद हैं। मैंने पहले कभी भी परिष्कृत लेखकों से ऐसे प्रश्न नहीं सुने हैं'' ('उत्तर', 1992, संख्या 6)।
एस.आई. ने सही कहा। सुब्बोटिन ने अपने एक लेख में कहा है कि "ग्रैंड डचेस के सामने यसिनिन और क्लाइव का प्रदर्शन डी.एन. की करीबी भागीदारी के साथ आयोजित किया गया था।" लोमाना।" उस समय उत्तरार्द्ध को उनकी शाही महामहिम महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोव्ना के फील्ड सार्सोकेय सेलो सैन्य अस्पताल ट्रेन नंबर 143 के लिए मुख्य आयुक्त और ग्रैंड डचेस मारिया और अनास्तासिया के अस्पताल नंबर 17 का प्रमुख नियुक्त किया गया था, जहां 20 अप्रैल, 1916 से 20 मार्च, 1917 को उन्होंने मेडिकल अर्दली सेर्गेई यसिनिन के रूप में कार्य किया।
पत्रकार आई. मुराशोव, कवि एन. क्लाइव और एस. गोरोडेत्स्की, कलाकार वी. स्लैडकोपेवत्सेव, जो एक सैन्य एम्बुलेंस ट्रेन के स्टाफ में थे, और यहां तक ​​कि ग्रिगोरी रासपुतिन, जिनके बेटे ने उसी ट्रेन में सेवा की थी।
अलेक्जेंडर पैलेस के अभिलेखागार में, जी. रासपुतिन की एक रसीद संरक्षित की गई थी, जिसे कला समीक्षक ए. कुचुमोव ने खोजा था: “प्रिय, प्रिय, मैं तुम्हें दो परशका भेज रहा हूं। एक प्यारे पिता बनो, उसे गर्म करो। लड़के अच्छे हैं, खासकर यह गोरा लड़का। भगवान की कसम, वह बहुत आगे तक जाएगा।” नोट अदिनांकित है. यह संभवतः कर्नल डी.एन. को संबोधित है। लोमन, जिनसे ग्रिगोरी रासपुतिन परिचित थे, और यह यसिनिन ("गोरे बालों वाला") और क्लाइव के बारे में बात करते हैं। यह सबसे अधिक संभावना है कि जी रासपुतिन के नोट के साथ दो कवियों की सार्सकोए सेलो की यात्रा 1915 के पतन में हुई थी। कर्नल डी.एन. लोमन सीधे महारानी से अपील कर सकते थे, और उनके लिए ट्रेन नंबर 143 पर एक अर्दली के रूप में एस. यसिनिन को नामांकित करने के लिए सर्वोच्च अनुमति प्राप्त करना आसान था। साहित्यिक आलोचक पी.एफ. ने सही ढंग से उल्लेख किया है। युशिन ने 15 अप्रैल, 1964 को महारानी यू.डी. के गॉडसन को लिखे एक पत्र में। लोमन, कर्नल डी.एन. के पुत्र लोमन, बाद वाले के लिए धन्यवाद "... यसिनिन ने खाइयों में जूँ नहीं खिलाई, जहाँ कवि को आसानी से एक आवारा गोली से मारा जा सकता था।" सेवा के लगभग पूरे वर्ष के दौरान, एस. यसिनिन केवल दो बार एम्बुलेंस ट्रेन के साथ घायलों के लिए अग्रिम पंक्ति में गए।


सार्सकोए सेलो, फेडोरोव्स्की शहर, अस्पताल

लेखक एस.पी. 1962 में लिखे गए "एस. यसिनिन की यादों में कुछ परिवर्धन" में पोस्टनिकोव का मानना ​​​​है कि सार्सकोए सेलो के अस्पताल में सैन्य सेवा के लिए कवि का निर्धारण करने में, वी.आई. गेड्रोइट्स, जो सार्सकोए सेलो और पावलोव्स्क अस्पतालों में एक वरिष्ठ निवासी थे , ने एक प्रमुख भूमिका निभाई। कोर्ट सर्जन। वेरा इवानोव्ना गेड्रोइट्स ने अपने मृत भाई का नाम उधार लेते हुए, छद्म नाम सर्गेई गेड्रोइट्स के तहत कविता और गद्य प्रकाशित किया। "युवा राजकुमारी गेड्रोइट्स की डायरियाँ, जिसमें उन्होंने महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोव्ना के साथ अपनी बातचीत दर्ज की थी," का उल्लेख संस्मरणकार ए.जेड. ने किया है। स्टाइनबर्ग. में और। उस समय, गेड्रोइट्स लगभग हर रविवार को साहित्यिक आलोचक और प्रचारक आर.वी. से मिलने जाते थे, जो सार्सकोए सेलो में रहते थे। इवानोव-रज़ुमनिक और पियानो पर उनकी संगत में वायलिन बजाया। एल.एफ. के अनुसार कारोखिन, एस. यसिनिन ने आर.वी. से मुलाकात की। इवानोव-रज़ुमनिक, संभवतः अक्टूबर-नवंबर 1915 में और तब से उनके साथ मैत्रीपूर्ण संबंध बनाए रखा। एस. यसिनिन वी.आई. से भी परिचित थे। Giedroyc. राइटर्स यूनियन की लेनिनग्राद शाखा में कवि के अंतिम संस्कार समारोह के अगले दिन, 30 दिसंबर, 1925 को लिखी गई उनकी कविता "सेर्गेई यसिनिन" विशेष रूप से सर्गेई यसिनिन के साथ उनकी मुलाकात के बारे में बताती है। इवानोव का अपार्टमेंट। उचित। हमें यह काफी संभव लगता है कि वी.आई. इसमें शामिल था। येसिनिन के सैन्य भाग्य में गेड्रोइट्स, लेकिन इसका कोई दस्तावेजी सबूत नहीं है, येसिनिन विद्वान वी.ए. के अनुसार। वडोविन, इसकी अभी तक पहचान नहीं हो पाई है.
कर्नल डी.एन. लोमन ने अपनी सेवा में एस. यसिनिन जैसे कवि की आवश्यकता को भली-भांति समझा, जिनका काम उस समय राजनीति से तटस्थ था। कवि की काव्यात्मक स्थितियाँ कई मायनों में "सोसायटी फॉर द रिवाइवल ऑफ आर्टिस्टिक रस" के आदर्शों के करीब थीं, जिनकी गतिविधियाँ 1915 के पतन में सार्सोकेय सेलो के फेडोरोव कैथेड्रल में शुरू हुईं, और लोमन इसके सबसे सक्रिय लोगों में से एक थे। आयोजक.

सार्सकोए सेलो में सेना में सेवा करते समय, सर्गेई यसिनिन की मुलाकात अलेक्जेंडर पैलेस में हुई, जो 1905 से सम्राट निकोलस द्वितीय का निवास स्थान था, डोवेगर महारानी मारिया फेडोरोवना के साथ। यहाँ इस बारे में वी.ए. लिखते हैं। वडोविन, जिन्होंने अभिलेखागार में एस. यसिनिन के बारे में सामग्री का अध्ययन किया:
“एल.ओ. के संस्मरणों में।” पोवित्स्की (लेखक, एस. यसिनिन के मित्र - बी.एस.) में कवि द्वारा निकोलस द्वितीय की माँ, डाउजर महारानी मारिया फेडोरोव्ना के लिए कविताएँ पढ़ने की एक कहानी है। महारानी ने कविताओं को सुनकर उनकी प्रशंसा की और यसिनिन से कहा कि वह एक वास्तविक रूसी कवि थे, उन्होंने कहा: “मुझे आपसे बहुत उम्मीदें हैं। आप जानते हैं कि हमारे देश में क्या हो रहा है. देशद्रोहियों और आंतरिक शत्रुओं ने अपना सिर उठा लिया है और लोगों में भ्रम पैदा कर रहे हैं। ऐसे समय में देशभक्ति निष्ठ कविताएँ बहुत उपयोगी होंगी। मुझे आपसे ऐसी कविताओं की उम्मीद है और मेरा बेटा बहुत खुश होगा. और मैं आपसे इस बारे में गंभीरता से सोचने के लिए कहता हूं...''
"माँ," यसिनिन ने उस पर आपत्ति जताई, "हाँ, मैं केवल गायों के बारे में लिखता हूँ, और भेड़ और घोड़ों के बारे में भी।" मुझे नहीं पता कि लोगों के बारे में कैसे लिखना है।
महारानी ने अविश्वास से अपना सिर हिलाया, लेकिन उसे शांति से जाने दिया..."
विदाई के रूप में, डाउजर महारानी मारिया फेडोरोवना ने सर्गेई यसिनिन को रेडोनज़ के सेंट सर्जियस का एक प्रतीक प्रस्तुत किया, जिसे रियाज़ान क्षेत्र के कोन्स्टेंटिनोवो गांव में स्मारक संग्रहालय-रिजर्व के फंड में रखा गया है।
"ग्रैंड डचेस एलिसैवेटा फेडोरोवना," ई.ए. ने याद किया। यसिनिना, - उनके (एस. यसिनिना - बी.एस.) जन्म के दिन, उन्होंने उन्हें आदरणीय पिता सर्जियस की छवि के साथ एक चांदी का चिह्न, एक चांदी का क्रॉस और एक छोटा सुसमाचार दिया, जिसे "सर्गेई ने अपने पिता को दिया।"
एस. यसिनिन को 9 जून, 1916 को डाउजर महारानी को देखने का अवसर भी मिला, जब उन्होंने फ्रंट लाइन पर वापस जाते समय कीव में एक एम्बुलेंस ट्रेन का दौरा किया और "एक गंभीर बातचीत के साथ घायल शहर का सम्मान किया।" अधिकारी और निचले रैंक।"
22 जून, 1916 को, डोवेगर महारानी मारिया फेडोरोवना और ग्रैंड डचेस मारिया निकोलायेवना के सम्मान में अधिकारी अस्पताल नंबर 17 में एक संगीत कार्यक्रम आयोजित किया गया था। अधिकांश संस्मरणकारों के अनुसार, महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोव्ना और उनकी बेटियाँ संगीत कार्यक्रम में उपस्थित थीं। संगीत कार्यक्रम की मेजबानी सर्गेई यसिनिन और व्लादिमीर स्लैडकोपेवत्सेव ने की थी। वासिली एंड्रीव के निर्देशन में प्रसिद्ध बालालिका ऑर्केस्ट्रा ने संगीत कार्यक्रम में भाग लिया। यसिनिन ने नीली शर्ट, मखमली पतलून और पीले जूते पहने हुए थे। उन्होंने एक अभिवादन पढ़ा, और फिर "टू द प्रिंसेस" (बाद में शीर्षक हटा दिया गया) नामक एक कविता पढ़ी, जिसका मूल तीस के दशक में बच्चों के गांव महल-संग्रहालय के एक कर्मचारी ए.आई. द्वारा खोजा गया था। अलेक्जेंडर पैलेस के अभिलेखागार में इकोनिकोव।
कविता लगभग सोने में, स्लाव लिपि में, मोटे कागज की एक शीट पर लिखी गई थी, जिसकी परिधि के साथ कलाकार गोरेलोव ने 17 वीं शताब्दी के अंत की शैली में जल रंग में एक आभूषण बनाया था। शीट को शानदार सोने के ब्रोकेड से सुसज्जित एक फ़ोल्डर में रखा गया था। यहां शीट से कविता का पूरा पाठ है, जिसे ए.आई. द्वारा रिकॉर्ड किया गया है। इकोनिकोव (युद्ध के दौरान चादर खो गई थी):
लाल रंग की चमक में सूर्यास्त दीप्तिमान और झागदार है,
सफ़ेद बर्च के पेड़ उनके सामान में जल गए,
मेरी कविता युवा राजकुमारियों का स्वागत करती है
और उनके कोमल हृदयों में युवा नम्रता
कहाँ हैं पीली छायाएँ और दुखद पीड़ा,
वे उसके लिये हैं जो हमारे लिये दुःख उठाने आया,
शाही हाथ फैले हुए हैं,
उन्हें परलोक के लिए आशीर्वाद देना।
सफ़ेद बिस्तर पर, रोशनी की तेज़ चकाचौंध में,
जिसकी जिंदगी वो लौटाना चाहते हैं वो रो रहा है...
और चिकित्सालय की दीवारें कांप उठती हैं
दया से उनकी छाती कड़ी हो जाती है।
एक अनूठे हाथ से उन्हें करीब और करीब खींचता है
वहाँ, जहाँ दुःख माथे पर अपना ठप्पा लगाता है।
ओह, प्रार्थना करो, संत मैग्डलीन,
उनके भाग्य के लिए.
19-22.VII.1916 एस यसिनिन
कोई भी केवल "छोटी राजकुमारियों" की दुखद मौत के बारे में सर्गेई यसिनिन की अंतर्दृष्टिपूर्ण दूरदर्शिता पर आश्चर्यचकित हो सकता है, जिसके लिए उन्होंने "सेंट मैग्डलीन" से प्रार्थना करने के लिए कहा (22 जुलाई, सेंट मैरी मैग्डलीन, समान-से-के स्मरण का दिन है) प्रेरित)। अन्ना अख्मातोवा के शब्द अनायास ही मन में आते हैं:
परन्तु संसार में इससे अधिक दुर्जेय और भयानक कोई शक्ति नहीं है,
कवि का भविष्यसूचक शब्द क्या है?
कविता पढ़ने के बाद, एस. यसिनिन ने, पूरी संभावना है, इसे ग्रैंड डचेस मारिया निकोलायेवना को प्रस्तुत किया। ऐसी धारणा है कि जवाब में उसने अपनी उंगली से सोने की अंगूठी उतारकर कवि को दे दी। और वास्तव में, सर्गेई यसिनिन ने लाल सोने से बनी एक अंगूठी रखी थी, जिसकी ओपनवर्क सेटिंग में एक पन्ना लगा हुआ था, और हॉलमार्क के स्थान पर एक सोने का मुकुट अंकित था। एस. यसिनिन ने यह अंगूठी अपनी चचेरी बहन मारिया इवानोव्ना कोनोटोपोवा-केवरडेनेवा को कॉन्स्टेंटिनोवो में उनकी शादी के दिन दी थी।
संगीत कार्यक्रम के बाद, जो महारानी और उनकी बेटियों को पसंद आया, एस यसिनिन और अन्य प्रमुख कलाकारों को एलेक्जेंड्रा फोडोरोवना और ग्रैंड डचेस से परिचित कराया गया। सर्गेई यसिनिन ने महारानी को अपनी कविताओं का पहला संग्रह "रादुनित्सा" प्रस्तुत किया, जो काले और सफेद रंग में छपा था, जो दुर्भाग्य से, बच नहीं पाया है। पुस्तक पर संभवतः एक समर्पित शिलालेख था। यसिनिन विशेषज्ञ यू.बी. युस्किन ने उस समय कवि द्वारा "राडुनित्सा" पुस्तक पर अन्य व्यक्तियों के लिए लिखी गई शिलालेखों की शैली में समर्पित शिलालेख के सशर्त रूप से पुनर्निर्मित पाठ को पुनर्स्थापित किया:
"उसकी शाही महिमा के लिए, ईश्वर-संरक्षित रानी माँ एलेक्जेंड्रा फोडोरोवना ने रियाज़ान सर्गेई यसिनिन के महिमा-प्रार्थनापूर्ण दास के निडर स्ट्रॉ व्यर्थ से।"
सबसे अधिक संभावना है, यह इस संगीत कार्यक्रम के बारे में था जिसे एस. यसिनिन ने 1923 की अपनी आत्मकथा में लिखा था: “लोमन के अनुरोध पर, मैंने एक बार महारानी को कविता पढ़ी थी। मेरी कविताएँ पढ़कर उसने कहा कि मेरी कविताएँ सुंदर हैं, लेकिन बहुत दुखद हैं। मैंने उसे उत्तर दिया कि पूरा रूस ऐसा ही है। उन्होंने गरीबी, जलवायु आदि का उल्लेख किया।
"उदास रूस" के बारे में बातचीत इसलिए हुई क्योंकि एस. यसिनिन ने एक छोटी कविता "रस" भी पढ़ी, जिसमें निम्नलिखित छंद हैं:
गड्ढों में डूब गया गांव
जंगल की झोपड़ियाँ धुंधली थीं।
केवल धक्कों और गड्ढों पर ही दिखाई देता है,
चारों तरफ आसमान कितना नीला है.
सर्दियों की लंबी धुंधलके में चिल्लाओ,
भेड़िये सूखे खेतों से आतंक मचा रहे हैं।
जलती हुई ठंढ में यार्डों के माध्यम से
बाड़ के ऊपर घोड़ों के खर्राटे आ रहे हैं।
………………………………….
एक बुरी शक्ति ने हमें डरा दिया है,
छेद चाहे कोई भी हो, हर जगह जादूगर हैं।
धुँधले धुंधलके में बुरी ठंढ में
बर्च के पेड़ों पर गैलन लटके हुए हैं।
जैसा कि कला द्वारा उल्लेख किया गया है। यू. और एस.एस. कुन्याएव ने "द लाइफ ऑफ यसिनिन" (एम., 2001) पुस्तक में कहा, "...पढ़ने का विकल्प बहुत सफल रहा..."। "काले कौवों ने युद्ध छेड़ दिया है", और अब मिलिशिया पहले से ही इकट्ठा हो रहे हैं..."
गाँव से होते हुए ऊँचे बाहरी इलाके तक
लोगों ने बड़ी संख्या में उन्हें विदा किया...
यहीं पर, रूस, आपके अच्छे साथी,
विपत्ति के समय सभी साथ देते हैं।
इस कविता में कोई प्रत्यक्ष "देशभक्ति" नहीं है, लेकिन कोई सामाजिक-लोकतांत्रिक शांतिवाद नहीं है, और "साम्राज्यवादी नरसंहार" पर कोई शाप नहीं है।
बाद में कर्नल डी.एन. लोमन ने संगीत कार्यक्रम के प्रमुख कलाकारों के लिए उपहार खरीदे। विशेष रूप से, नवंबर 1916 की शुरुआत में, सर्गेई यसिनिन को राज्य प्रतीक के साथ एक सोने की घड़ी और एक सोने की चेन "अत्यधिक दी गई" थी, जो डी.एन. को भेजी गई थी। लोमन "गंतव्य तक डिलीवरी के लिए।" लेकिन वे कवि तक नहीं पहुंचे। फरवरी क्रांति और कर्नल डी.एन. की गिरफ्तारी के बाद मार्च 1917 में लोमन को, अपने अपार्टमेंट की तलाशी के दौरान, एस. यसिनिन को दी गई पावेल ब्यूर कंपनी के हथियारों के कोट के साथ एक सोने की घड़ी, संख्या 451560, एक तिजोरी में मिली थी। एन.वी. यसिनिना लिखती है कि कवि ने घड़ी को सुरक्षित रखने के लिए लोमन के पास छोड़ दिया। अनंतिम सरकार के प्रतिनिधियों ने कवि को महारानी की ओर से उपहार देने की भी कोशिश की, लेकिन... माना जाता है कि उन्होंने उसे नहीं पाया। मेमो में कहा गया है: "यसिनिन के निवास स्थान की खोज में विफलता के कारण उन्हें (घड़ी - बी.एस.) वापस करना संभव नहीं था।" यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कवि ने मई के अंत से अगस्त के मध्य तक पेत्रोग्राद से कॉन्स्टेंटिनोवो की यात्रा की, और फिर, कवि ए.ए. के साथ। गणिन और जेड.एन. रीच, रूस के उत्तर में (वोलोग्दा, जहां यसिनिन और रीच का विवाह हुआ था, आर्कान्जेस्क, सोलोवेटस्की द्वीप, मरमंस्क तट)। इसके बाद, यसिनिन की घड़ी का निशान खो गया। 1918 के उत्तरार्ध में कर्नल डी.एन. लोमन को बोल्शेविकों ने गोली मार दी थी।
संभवतः 1918 की गर्मियों में, सैनिटरी कॉलम की सर्वोच्च समीक्षा सार्सोकेय सेलो कैथरीन पैलेस के चौक पर मोर्चे पर भेजने से पहले हुई थी। इसका संचालन महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोवना ने किया था, जो दया की बहन की वर्दी पहने हुए थीं, उनके साथ ग्रैंड डचेस भी थीं। अगले दिन, सर्गेई यसिनिन सहित अर्दली, अलेक्जेंडर पैलेस के गलियारे में पंक्तिबद्ध हो गए, और महारानी ने उन्हें छोटे शरीर के चित्र सौंपे।

एस. यसिनिन ने फेडोरोव कैथेड्रल में सेवाओं में भी भाग लिया, जब शाही परिवार ने वहां प्रार्थना की, जिसके लिए, स्वाभाविक रूप से, विशेष अनुमति की आवश्यकता थी। यह प्रलेखित है कि कवि ने 22 और 23 अक्टूबर, 31 दिसंबर, 1916, 2.5 और 6 जनवरी, 1917 को इसी तरह की सेवाओं में भाग लिया था।
कवयित्री और यसिनिन की करीबी दोस्त नादेज़्दा वोल्पिन के संस्मरणों में एक दिलचस्प प्रसंग शामिल है, जिनका कवि अलेक्जेंडर से एक बेटा था, जो अब अमेरिका में रहता है। हम निकोलस द्वितीय की सबसे छोटी बेटी ग्रैंड डचेस अनास्तासिया के साथ कवि की मुलाकात के बारे में बात कर रहे हैं। यहाँ वह क्या लिखती है:
“मैं सर्गेई की कहानी सुनता हूं कि कैसे वह, एक युवा कवि, महल के बाहरी इलाके में बैठता है। (विंटर पैलेस? सार्सोकेय सेलो? क्या उसने इसका नाम रखा था? मुझे याद नहीं है) (संभवतः हम अलेक्जेंडर पैलेस - बी.एस. के बारे में बात कर रहे हैं) राजकुमारी नास्तेंका रोमानोवा के साथ "पिछली सीढ़ी" पर! उसे कविताएं पढ़ती है. वे चुंबन करते हैं, फिर लड़का स्वीकार करता है कि वह बहुत भूखा है। और राजकुमारी "रसोईघर की ओर भागी", खट्टा क्रीम का एक बर्तन पकड़ लिया ("लेकिन दूसरा चम्मच माँगने से डर रही थी"), और इसलिए वे इस खट्टा क्रीम को एक समय में एक चम्मच से खाते हैं!"
सर्गेई यसिनिन की इस कहानी पर नादेज़्दा वोलपिन की टिप्पणी दिलचस्प है (हम जोड़ते हैं कि बातचीत संभवतः 1920 में हुई थी):
"कृत्रिम? भले ही यह कल्पना हो, कवि के दिमाग में यह बहुत पहले ही हकीकत में बदल चुका है, एक सपने की सच्चाई में। और सपना इस तथ्य से बाधित नहीं हुआ कि उन वर्षों में अनास्तासिया रोमानोवा अधिकतम पंद्रह वर्ष की रही होगी। (वोल्पिन ग़लत नहीं था, लेकिन कवि, वैसे, इक्कीस साल का है, लेकिन वह अठारह साल का दिखता था.. - बी.एस.)। और रोमानोव राजवंश के आगे के भाग्य की स्मृति ने सुखद माहौल को धूमिल नहीं किया। मैं सुनता हूं और विश्वास करता हूं. मुझे नहीं पता कि मैं कैसे कहूँ: "क्या तुम झूठ नहीं बोल रहे हो, लड़के?" इसके विपरीत, मैं तुरंत इस पर प्रयास करता हूं: क्या वह राजकुमारी आपका पुराना सच्चा प्यार नहीं है? लेकिन फिर भी सेवरडलोव्स्क में जो हुआ वह आपके खट्टा क्रीम के बर्तन को खूनी छाया से नहीं ढक सकता था!
इस कहानी के बारे में एक और दिलचस्प बात यह है कि, कई किंवदंतियों, प्रकाशनों और फिल्मों के अनुसार, यह अनास्तासिया रोमानोवा थी जो येकातेरिनबर्ग (सेवरडलोव्स्क) में नहीं मरी थी, लेकिन बच गई थी और कथित तौर पर अन्ना एंडरसन के नाम से यूरोप में कई वर्षों तक जीवित रही थी।
एक बार, ई.ए. को याद आया। यसिनिन, सर्गेई ने सेंट पीटर्सबर्ग से कॉन्स्टेंटिनोवो के लिए एक पार्सल भेजा, जो हथियारों के शाही कोट के साथ एक हेडस्कार्फ़ में लिपटा हुआ था - एक दो सिर वाला ईगल। जैसा कि उन्होंने बाद में कहा, राजकुमारी ने उन्हें यह दुपट्टा स्नानागार में जाने के लिए दिया था जब उन्होंने सार्सोकेय सेलो में सेवा की थी। क्या यह अनास्तासिया नहीं है? इसके अलावा, उन्होंने कहा कि राजकुमारियों ने उन्हें किताबें दीं। वह आगे लिखती हैं कि “अपने पिता के साथ बातचीत से, मुझे सर्गेई की यह बात याद आती है: “उदासी, हरी उदासी। हम बहुत बेहतर तरीके से जीते हैं: हम हमेशा स्वतंत्र हैं, और ये सभी उच्च पदस्थ लोग मूर्ख शहीद हैं।
इस संबंध में कवि बनाम के संस्मरण रोचक हैं। Rozhdestvensky, पहली बार 1946 में ज़्वेज़्दा पत्रिका के पहले अंक में प्रकाशित हुआ:
“यह दिसंबर 1916 था (...)। उसने (यसिनिन - बी.एस.) ने मुझे बताया कि वह सार्सोकेय सेलो के महल अस्पताल में नौकरी पाने में कामयाब रहा। जगह बुरी नहीं है," उन्होंने आगे कहा, "वहां बहुत चिंता है (...)। और सबसे बढ़कर, राजा की बेटियाँ उन्हें परेशान करती हैं - ताकि वे खाली हो जाएँ। वे सुबह पहुंचते हैं, और पूरा अस्पताल उलट-पुलट हो जाता है। डॉक्टरों के पैरों तले जमीन खिसक गई। और वे वार्डों में घूमते हैं, उन्हें छुआ जाता है। चिह्न क्रिसमस ट्री के मेवों की तरह बांटे जाते हैं। एक शब्द में कहें तो वे सैनिकों की भूमिका निभाते हैं। मैंने "जर्मन" (महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोवना - बी.एस.) को दो बार देखा। दुबला-पतला और साहसी. अगर तुम इस तरह पकड़े जाओगे तो तुम्हें खुशी नहीं होगी. किसी ने बताया कि अस्पताल का एक अर्दली यसिनिन था, जो देशभक्तिपूर्ण कविताएँ लिखता था। हमें दिलचस्पी हुई. उन्होंने मुझसे इसे पढ़ने के लिए कहा. मैं पढ़ता हूं, और वे आह भरते हैं: "ओह, यह सब लोगों के बारे में है, हमारे महान शहीद-पीड़ित के बारे में..."। और पर्स से रूमाल निकाल लिया जाता है. ऐसी दुष्टता ने मुझ पर कब्ज़ा कर लिया है। मैं सोचता हूं: "आप इन लोगों के बारे में क्या समझते हैं?"
इस मामले पर कला. यू. और एस.एस. कुनैयेव्स ने अपनी पुस्तक "द लाइफ ऑफ यसिनिन" में लिखा है: "भले ही हम मान लें कि यसिनिन के शब्दों को समग्र रूप से रोज़डेस्टेवेन्स्की द्वारा सटीक रूप से व्यक्त किया गया था, फिर भी उनके पीछे कुछ कल्पना और दिखावटी जलन के अलावा कुछ भी नहीं है। फिर भी, यसिनिन, जिसने लिखा (लेकिन नहीं लिखा, लेकिन अपनी आत्मा से साँस छोड़ी) "जेल में दुर्भाग्यपूर्ण को गोली नहीं मारी", राजकुमारियों के साथ, जीवन के उज्ज्वल ध्रुव पर है, और सभी निशानेबाज - बुखारिन , युरोव्स्की, उरित्सकी - दूसरे पर हैं - जहां शाश्वत अंधकार, शाश्वत पाप और शाश्वत प्रतिशोध है..." साथ ही, किसी को उसकी राष्ट्रीयता (जर्मनों के साथ युद्ध) और रासपुतिन की पूजा के कारण महारानी के प्रति रूसी आबादी के एक बड़े हिस्से की नापसंदगी को भी ध्यान में रखना चाहिए।"
अपनी सैन्य सेवा के दौरान, 1916 के उत्तरार्ध में, सर्गेई यसिनिन कविताओं का एक संग्रह, "डोव" प्रकाशित करने की तैयारी कर रहे थे, जिसे वह संभवतः महारानी को समर्पित करना चाहते थे। यहाँ कवि जॉर्जी इवानोव ने, जो 1923 में विदेश चले गए थे, 1950 में इस बारे में लिखा था:
"1916 की देर से शरद ऋतु में, एक "राक्षसी अफवाह" अचानक फैल गई और फिर इसकी पुष्टि की गई: "हमारा" यसिनिन, "प्रिय यसिनिन", "प्यारा लड़का" यसिनिन ने सार्सोकेय सेलो पैलेस में एलेक्जेंड्रा फोडोरोव्ना से अपना परिचय दिया, उन्हें कविताएँ पढ़ीं , अपनी पुस्तक में एक पूरी शृंखला समर्पित करने के लिए महारानी से अनुमति मांगी और प्राप्त की! (...) यसिनिन की पुस्तक "डोव" फरवरी क्रांति के बाद प्रकाशित हुई थी। यसिनिन महारानी के प्रति समर्पण को फिल्माने में कामयाब रहे। हालाँकि, सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को में कुछ सेकेंड-हैंड पुस्तक विक्रेता घातक "मैं श्रद्धापूर्वक समर्पित करता हूँ..." के साथ "डव" के कई प्रूफ़ प्रिंट हासिल करने में कामयाब रहे।
लाइटिनी पर पेत्रोग्राद बुकस्टोर सोलोविओव में, "अत्यंत जिज्ञासु" चिह्न वाली ऐसी प्रति दुर्लभ पुस्तकों की सूची में सूचीबद्ध थी। कवि वी.एफ. ने भी इसे अपने हाथों में पकड़ रखा था। खोदोसेविच, जो 1922 में विदेश चले गए। 1926 में निबंध "यसिनिन" में उन्होंने लिखा: "...1918 की गर्मियों में, मॉस्को के एक प्रकाशक, एक ग्रंथ सूची प्रेमी और दुर्लभ पुस्तकों के प्रेमी ने मुझे उनसे खरीदने या यसिनिन की दूसरी पुस्तक की एक प्रमाण प्रति का आदान-प्रदान करने की पेशकश की" कबूतर", एक गोल चक्कर तरीके से प्राप्त किया गया। यह पुस्तक फरवरी क्रांति के बाद प्रकाशित हुई थी, लेकिन संक्षिप्त रूप में। इसे 1916 में टाइप किया गया था, और पूर्ण प्रमाण में महारानी को समर्पित कविताओं का एक पूरा चक्र शामिल था..."
साम्राज्ञी के प्रति समर्पण वाले "कबूतर" के प्रिंट अभी तक खोजे नहीं गए हैं।
जॉर्जी इवानोव के अनुसार, “यदि क्रांति नहीं हुई होती, तो रूस में अधिकांश प्रकाशन गृहों के दरवाजे, जिनमें सबसे अमीर और सबसे प्रभावशाली लोग भी शामिल थे, यसिनिन के लिए हमेशा के लिए बंद हो गए होते। उदारवादी जनता ने रूसी लेखक के प्रति राजशाही भावनाओं जैसे "अपराधों" को माफ नहीं किया। यसिनिन इसे समझने में मदद नहीं कर सका और जाहिर है, उसने जानबूझकर ब्रेक लिया। ऐसी कौन सी योजनाएँ और आशाएँ थीं जिन्होंने उन्हें इतना साहसिक कदम उठाने के लिए प्रेरित किया, यह अज्ञात है।
युद्ध के दौरान, राजशाही की नींव हर तरफ से कमजोर हो गई थी। उदारवादी बुद्धिजीवियों ने लोकतंत्र का सपना देखा था। राजशाहीवादी "सोसाइटी फॉर द रिवाइवल ऑफ आर्टिस्टिक रस" ने राजशाही को बचाने की कोशिश की। और यह कोई संयोग नहीं है कि कर्नल डी.एन. लोमन, राजघराने के व्यक्तियों के साथ एन. क्लाइव और विशेष रूप से एस. यसिनिन की सफल बैठकों के बाद, राजशाही की प्रशंसा करने वाली कविताओं का एक संग्रह लिखने के अनुरोध के साथ कवियों के पास जाते हैं। जवाब में, एन. क्लाइव ने अपनी ओर से और सर्गेई यसिनिन की ओर से उन कारणों को रेखांकित किया कि वे ऐसी कविताएँ लिखने की हिम्मत क्यों नहीं करते हैं। ग्रंथ पत्र "किसानों के मुंह से छोटे मोती" में, एन. क्लाइव ने डी.एन. को लिखा। लोमन:
"हमारी कविताओं की एक पुस्तक प्रकाशित करने की आपकी इच्छा के लिए, जो आपके करीबी भावनाओं को प्रतिबिंबित करेगी, आपके पसंदीदा फेडोरोव कैथेड्रल, ज़ार का चेहरा और संप्रभु मंदिर की सुगंध को कैप्चर करेगी, मैं एक प्राचीन पांडुलिपि के शब्दों के साथ जवाब दूंगा: "मनुष्य पुस्तक-निर्माता, शास्त्री, सुनार हैं, आज्ञाएँ और आध्यात्मिक सम्मान उन्हें राजाओं और बिशपों से प्राप्त होते हैं और उन्हें संतों के पास आसन और भोज में सम लोगों के साथ बैठाया जाता है।" प्राचीन चर्च और सरकार अपने कलाकारों को इसी तरह देखते थे। ऐसे माहौल में कला और उसके प्रति दृष्टिकोण दोनों ने आकार लिया। हमें यह माहौल दीजिए और आप चमत्कार देखेंगे। जब हम पिछवाड़े की हवा में सांस ले रहे हैं, तो निस्संदेह, हम पिछवाड़े का चित्रण भी कर रहे हैं। आप किसी ऐसी चीज़ का चित्रण नहीं कर सकते जिसके बारे में आपको कोई जानकारी नहीं है। हम किसी भी पवित्र चीज़ के बारे में आँख मूँद कर बात करना बहुत बड़ा पाप समझते हैं, क्योंकि हम जानते हैं कि इससे झूठ और अपमान के अलावा कुछ नहीं मिलेगा।”
इतनी चतुराई और दुर्भावना से एन. क्लाइव और एस. यसिनिन ने कर्नल डी.एन. के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। लोमाना.

और यहाँ बताया गया है कि लेखक और पत्रकार ए. वेटलुगिन, जो 1922 में येसिनिन और डंकन के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा पर गए थे, ने समाचार पत्र "रूसी" में अपनी "यसिनिन की यादें" में ज़ार के सम्मान में एक कविता लिखने के प्रस्ताव का वर्णन किया। वॉयस” (न्यूयॉर्क) 1926 में एक सचिव के रूप में। उन्होंने एस. यसिनिन और जनरल पुततिन के बीच बातचीत रिकॉर्ड की, जो 1911 से शाही महल प्रशासन के प्रमुख थे:
“16 दिसंबर, 1916 आया - ज़ार का नाम दिवस।
और यहां फिर से हम यसिनिन को मंच देंगे और कहानी की सटीकता के लिए सारी जिम्मेदारी यसिनिन पर डाल देंगे:
"प्रिंस पुततिन ने आकर कहा:" शेरोज़ा... छठा आने ही वाला है...''
- छठा? इसके बारे में क्या है?
- छठा - राजा का नाम दिवस।
- कुंआ?...
- मुझे एक कविता लिखनी है। महल में इंतज़ार कर रहा हूँ...
-ओडीए?
यसिनिन मुस्कुराया।
- किसी और को ढूंढो...
राजकुमार वैसे ही बैठ गया.
- हाँ, आप समझते हैं, शेरोज़ा, यह आवश्यक है... हर कीमत पर... महल में...
-तुम्हारे महल से लाश जैसी गंध आ रही है, मैं इसके बारे में नहीं लिखूंगा...
एक हफ्ते बाद, यसिनिन को एक अनुशासनात्मक बटालियन के सामने मोर्चे पर भेज दिया गया..."
निस्संदेह, यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि यसिनिन और वेटलुगिन के बीच यह बातचीत स्पष्ट रूप से 1922 में हुई थी, यानी अक्टूबर क्रांति के बाद, और, जैसा कि वेटलुगिन ने नोट किया था, "यसिनिन को अलंकरण के जुनून की विशेषता थी।" निःसंदेह, यहाँ काव्यात्मक कल्पना अधिक है।
यह कहा जाना चाहिए कि, कुन्याव्स की निष्पक्ष राय में, कवि एन. क्लाइव और आलोचक आर. इवानोव-रज़ुमनिक ने सर्गेई यसिनिन को ज़ार के दरबार के साथ आगे बढ़ने से रोक दिया, जो उनकी राय में "लाभहीन" था। एस. यसिनिन ने उनकी राय सुनी।
ऊपर उल्लिखित कवि की आत्मकथा पर एक बार फिर से ध्यान देना उचित है, जहाँ उन्होंने लिखा है:
“1916 में उन्हें सैन्य सेवा के लिए बुलाया गया। महारानी के सहयोगी कर्नल लोमन के कुछ संरक्षण के साथ, उन्हें कई लाभ दिए गए (...)। क्रांति ने मुझे अनुशासनात्मक बटालियनों में से एक में सबसे आगे पाया, जहां मैं समाप्त हो गया क्योंकि मैंने ज़ार के सम्मान में कविता लिखने से इनकार कर दिया था..."
यसिनिन ने जो कहा, उस पर टिप्पणी और स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। सबसे पहले, लोमन कभी भी महारानी का सहायक नहीं था। लाभ इस तथ्य में व्यक्त किए गए थे कि एस. यसिनिन को अक्सर छुट्टी पर रहने का अवसर मिलता था - मास्को की व्यावसायिक यात्राओं पर जाने के लिए (क्लाइव से मिलने के लिए), सेंट पीटर्सबर्ग और अपनी मातृभूमि के लिए, कविता लिखने के लिए खाली समय पाने के लिए . और यह आश्वासन कि फरवरी क्रांति ने उन्हें अनुशासनात्मक बटालियन में सबसे आगे पाया, उपलब्ध तथ्यों के आधार पर, सच नहीं हैं। निष्पक्षता में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि 21 अगस्त, 1916 को, बर्खास्तगी से असामयिक वापसी के कारण, एस. यसिनिन को 20 दिनों के लिए अनुशासनात्मक कार्रवाई (गिरफ्तारी) के अधीन किया गया था।
22-23 फरवरी, 1917 को, सर्गेई यसिनिन को मोगिलेव भेजा गया था, जहां निकोलस द्वितीय का मुख्यालय स्थित था, उनकी इंपीरियल मेजेस्टी की अपनी समेकित इन्फैंट्री रेजिमेंट की दूसरी बटालियन के कमांडर कर्नल एंड्रीव के निपटान में। जैसा कि कर्नल लोमन के बेटे ने अपने संस्मरणों में बताया है, उनके पिता ने कवि को मोगिलेव के पास भेजा ताकि वह ज़ार को एक मैदानी माहौल में देख सकें। लेकिन यसिनिन मोगिलेव नहीं गए और फरवरी-मार्च में वह सार्सकोए सेलो के पेत्रोग्राद में थे। 20 मार्च, 1917 को सर्गेई यसिनिन को सैन्य सेवा से संबंधित अंतिम दस्तावेज़ जारी किया गया था। इसमें विशेष रूप से कहा गया है कि "... 17 मार्च, 1917 तक उन्हें सौंपे गए कर्तव्यों को उनके द्वारा ईमानदारी और कर्तव्यनिष्ठा से निभाया गया था, और वर्तमान में वारंट अधिकारियों के स्कूल में दाखिला लेने में कोई बाधा नहीं है।"
हालाँकि, सामान्य मुक्ति और स्वतंत्रता के माहौल में, एस. यसिनिन ने अनंतिम सरकार की सेना में आगे की सेवा से परहेज किया।
1966 में पी.एफ. की पुस्तक में। युशिन "सर्गेई यसिनिन की कविता 1910-1923" में राय व्यक्त की गई थी कि "अक्टूबर क्रांति के बाद, यसिनिन ने फिर से खुद को सार्सोकेय सेलो में पाया, जब ज़ार के प्रति वफादार सेवक वहां एक राजशाही तख्तापलट की तैयारी कर रहे थे। 14 दिसंबर को (पुरानी शैली में) कवि...ज़ार के प्रति निष्ठा की शपथ लेता है।"
औपचारिक रूप से, पी.एफ. युशिन सही थे. दरअसल, अभिलेखागार में संग्रहीत शपथ का पाठ, "14 दिसंबर, 1917" तारीख को दर्शाता है। प्रतिद्वंद्वी थे वी.ए. वडोविन। उनके लेख "दस्तावेजों का विश्लेषण किया जाना चाहिए" ("वोप्रोसी साहित्य", 1967, नंबर 7) से पता चलता है कि दस्तावेज़ "सेवा के प्रति निष्ठा की शपथ", जिसे पी.एफ. युशिन ने इसे "ज़ार के प्रति निष्ठा की शपथ" कहा; यह एक सामान्य सैन्य शपथ है, जिसकी तारीख में एक त्रुटि थी - "जनवरी" के बजाय "दिसंबर" लिखा गया था। इसकी पुष्टि सेंट्रल स्टेट हिस्टोरिकल आर्काइव, जहां दस्तावेज़ स्थित है, लेख "रिस्टोरिंग द ट्रुथ" ("लिटरेरी रूस", 8 जनवरी, 1971) में की गई थी।
लेख के अंत में यह विचार आता है कि सर्गेई यसिनिन की शाही परिवार के कई सदस्यों के साथ बैठकें (यदि फरवरी क्रांति नहीं हुई होती, तो शायद उनके मुख्यालय में निकोलस द्वितीय के साथ बैठक होती) एक शुद्ध संयोग नहीं है, यसिनिन भगवान भगवान के काम का एक टुकड़ा है।

ज़ुकोवस्की

परी कथा "द स्लीपिंग प्रिंसेस" चार्ल्स पेरौल्ट की परी कथा "" और ब्रदर्स ग्रिम द्वारा रिकॉर्ड की गई जर्मन लोक कथा "" का एक एनालॉग है, जिसमें मामूली अंतर हैं।

बहुत समय पहले, एक ही राज्य में एक राजा और एक रानी रहते थे। वे वास्तव में एक बच्चा चाहते थे, लेकिन यह उनके लिए कारगर नहीं रहा। और फिर, एक दिन, दुखी रानी एक झरने के पास बैठी थी और अचानक उसमें से एक कैंसर निकला और उसने रानी को भविष्यवाणी की कि जल्द ही उसकी एक सुंदर बेटी होगी। राजकुमारी को तुरंत एहसास हुआ कि यह कैंसर जादुई था (रानी बहुत चतुर थी और जानती थी कि साधारण क्रेफ़िश न केवल भविष्य की भविष्यवाणी करना जानती थी, बल्कि बोलना भी नहीं जानती थी, लेकिन यह कर सकती है।) उसने जादुई को धन्यवाद दिया उसके दिल के नीचे से कैंसर।

जल्द ही, जैसा कि कैंसर की भविष्यवाणी थी, रानी को एक बेटी हुई। खुश माता-पिता ने पूरे राज्य में एक दावत रखी और इस राज्य में रहने वाली 11 जादूगरनियों को इसमें आमंत्रित किया। उनमें से कुल 12 थे, लेकिन उनमें से एक बहुत दुष्ट था, और इसके अलावा, राजा और रानी के पास केवल 11 शानदार सुनहरे व्यंजन थे। किसी ने एक बार 12वीं चोरी कर ली थी, इसलिए उन्होंने सबसे दुष्ट जादूगरनी को दावत में आमंत्रित नहीं करने का फैसला किया।

उत्सव के दौरान, 11 जादूगरनी में से प्रत्येक ने लड़की के लिए अपनी इच्छा व्यक्त की और प्रत्येक को सच होना चाहिए था। जब 11वीं जादूगरनी की बारी आई तो 12वीं, सबसे दुष्ट जादूगरनी, अचानक प्रवेश कर गई। वह इस बात से नाराज थी कि उसे दावत में आमंत्रित नहीं किया गया था और इसके लिए उसने छोटी राजकुमारी से भविष्यवाणी की कि जब वह 15 साल की हो जाएगी, तो वह खुद को तकली चुभो लेगी और मर जाएगी। हर कोई बहुत डरा हुआ था, लेकिन आखिरी जादूगरनी, जिसने अभी तक अपनी इच्छा व्यक्त नहीं की थी, बुरी भविष्यवाणी को नरम करने और मृत्यु को 300 साल की नींद से बदलने में सक्षम थी।

राजा ने सभी स्पिनरों को राज्य से निष्कासित कर दिया, धुरी को राज्य में निषिद्ध वस्तुओं की सूची में शामिल कर दिया, और अपनी बेटी को इंजेक्शन से बचाया। लेकिन जो भी हो, उसे टाला नहीं जा सकता. जब राजकुमारी 15 साल की थी, वह शाही महल के चारों ओर घूम रही थी और अचानक उसे ऊपर की ओर एक सीढ़ी दिखाई दी, जो उसने पहले कभी नहीं देखी थी। वह उस पर चढ़ गई और उसने एक बूढ़ी औरत को घूमते हुए देखा। और भविष्यवाणी सच हो गई - राजकुमारी ने खुद को धुरी से चुभोया और सो गई। और उसके साथ पूरा राज्य सो गया, यहाँ तक कि जानवर भी।

समय के साथ, राज्य कांटों और अन्य कंटीली झाड़ियों से भर गया। 100 साल बीत गए. सोती हुई राजकुमारी की कथा एक मुँह से दूसरे मुँह तक प्रसारित की गई और कई लोग उसे बचाने के लिए गए, लेकिन अभेद्य कांटेदार पौधों से घिरे मंत्रमुग्ध राज्य से कोई भी वापस नहीं लौटा।

और 200 साल बीत गए. एक दिन, एक युवा राजकुमार एक जादुई राज्य के आसपास यात्रा कर रहा था और उसने झाड़ियों और पेड़ों के बीच एक शानदार महल देखा। बूढ़े आदमी से उसे पता चला कि इस महल में एक मंत्रमुग्ध राजकुमारी सो रही थी और 300 साल बाद उसे जगाना उस युवा लड़के के भाग्य में लिखा था। राजकुमार तुरंत महल में गया और कांटेदार झाड़ियाँ तुरंत खिले हुए गुलाब में बदल गईं और उसके सामने से अलग होकर रास्ता खुल गया।

तो राजकुमार महल में पहुंचा, सीढ़ियों पर चढ़ गया, सुंदर सोती हुई राजकुमारी को पाया, विरोध नहीं कर सका और उसे चूम लिया। सोती हुई राजकुमारी तुरंत जाग गई, और उसके साथ पूरा राज्य जाग गया। राजकुमार राजकुमारी को महल से बाहर ले गया और शीघ्र ही उनका विवाह हो गया।

d6c651ddcd97183b2e40bc464231c9620">

d6c651ddcd97183b2e40bc464231c962

चित्रण: रूथ सैंडरसन

एक समय की बात है, वहाँ एक अच्छा राजा मैटवे रहता था;

वह अपनी रानी के साथ रहता था
वह कई वर्षों से सहमत हैं;
लेकिन बच्चे अभी भी चले गए हैं.

एक बार रानी घास के मैदान में थी,
हरे तट पर
एक ही धारा थी;
वह फूट-फूट कर रोने लगी.

सहसा वह देखती है, एक कैंसर उसकी ओर रेंग रहा है;
उसने रानी से यह कहा:
“मुझे तुम्हारे लिए खेद है, रानी;
लेकिन अपना दुःख भूल जाओ;

इस रात आप ले जायेंगे:
आपकी एक बेटी होगी।”
“धन्यवाद, अच्छा कैंसर;
मुझे आपसे बिल्कुल भी उम्मीद नहीं थी...''

लेकिन कैंसर धारा में रेंग गया,
उनके भाषण सुने बिना.
निस्संदेह, वह एक भविष्यवक्ता था;
उन्होंने जो कहा वह समय पर सच हुआ:

रानी ने एक पुत्री को जन्म दिया।
बेटी बहुत सुन्दर थी
कोई फर्क नहीं पड़ता कि परी कथा क्या कहती है,
कोई कलम इसका वर्णन नहीं कर सकती.

यहाँ ज़ार मैथ्यू के लिए एक दावत है
सारी दुनिया को नोबल दिया गया है;
और यह एक आनंददायक दावत है
राजा ग्यारह बुला रहा है

युवाओं की जादूगरनी;
वे सब बारह थे;
लेकिन बारहवाँ,
लंगड़ा, बूढ़ा, क्रोधित,

राजा ने मुझे छुट्टी पर नहीं बुलाया।
मुझसे ऐसी गलती क्यों हुई?
हमारे उचित राजा मैटवे?
यह उसके लिए अपमानजनक था.

हाँ, लेकिन यहाँ एक कारण है:
राजा के पास बारह व्यंजन हैं
कीमती, सोना
यह शाही भंडारगृहों में था;

दोपहर का भोजन तैयार था;
कोई बारहवां नहीं है
(इसे किसने चुराया,
इसके बारे में जानने का कोई तरीका नहीं है)।

“हमें यहाँ क्या करना चाहिए? - राजा ने कहा। -
ऐसा ही हो!" और नहीं भेजा
वह बुढ़िया को दावत पर आमंत्रित करता है।
हम दावत करने जा रहे थे

राजा द्वारा आमंत्रित अतिथि;
उन्होंने शराब पी, खाया और फिर,
मेहमाननवाज़ राजा
स्वागत के लिए धन्यवाद,

उन्होंने इसे अपनी बेटी को देना शुरू किया:
“तुम सोने में चलोगे;
तुम सुंदरता का चमत्कार हो जाओगे;
आप सभी के लिए आनंददायी होंगे

अच्छा व्यवहार करने वाला और शांत;
मैं तुम्हें एक सुन्दर वर दूँगा
मैं तुम्हारे लिए हूँ, मेरे बच्चे;
आपका जीवन एक मजाक बन जाएगा



दोस्तों और परिवार के बीच..."
संक्षेप में, दस युवा
जादूगरनी, दे रही है
तो बच्चा आपस में होड़ कर रहा है,

बाएं; के बदले में
और आखिरी वाला जाता है;
लेकिन वह यह भी कहती है
इससे पहले कि मैं कुछ कह पाता, देखो!

और बिन बुलाए व्यक्ति खड़ा रहता है
राजकुमारी ऊपर और बड़बड़ाती है:
"मैं दावत में नहीं था,
लेकिन वह एक उपहार लाई:

सोलहवें वर्ष में
तुम्हें परेशानी का सामना करना पड़ेगा;
इस उम्र में
तुम्हारा हाथ एक धुरी है

तुम मुझे खरोंचोगे, मेरी रोशनी,
और तुम अपने जीवन के चरम पर ही मर जाओगे!”
इस तरह बड़बड़ाते हुए, तुरंत
डायन दृष्टि से ओझल हो गई;

लेकिन वहीं रहना
भाषण ख़त्म हुआ: “मैं नहीं दूँगा
उसकी कसम खाने का कोई तरीका नहीं है
मेरी राजकुमारी के ऊपर;

वह मृत्यु नहीं, परन्तु नींद होगी;
यह तीन सौ वर्ष तक चलेगा;
नियत समय बीत जाएगा,
और राजकुमारी जीवित हो जायेगी;

वह बहुत समय तक संसार में रहेगा;
पोते-पोतियों को मजा आएगा
साथ में उसकी मां, पिता
उनके सांसारिक अंत तक।"

मेहमान गायब हो गया. राजा दुखी है;
वह न खाता है, न पीता है, न सोता है:
अपनी बेटी को मौत से कैसे बचाएं?
और, मुसीबत से बचने के लिए,

वह यह फ़रमान देता है:
“हमारे लिए मना है
हमारे राज्य में सन बोने के लिए,
घुमाओ, घुमाओ, ताकि वह घूमे

घरों में कोई आत्मा नहीं थी;
ताकि मैं जल्द से जल्द घूम जाऊं
सभी को राज्य से बाहर भेज दो।”
राजा ने ऐसा कानून जारी किया,

पीना, खाना और सोना शुरू कर दिया,
मैं जीना और जीना शुरू कर दिया,
पहले की तरह, बिना किसी चिंता के।
दिन बीतते हैं; बेटी बड़ी हो रही है;

मई के फूल की तरह खिले;

वह पहले से ही पंद्रह साल की है...
कुछ, कुछ उसे घटित होगा!
एक बार अपनी रानी के साथ

राजा सैर को निकला;
लेकिन राजकुमारी को अपने साथ ले जाओ
उनके साथ ऐसा नहीं हुआ; वह
अचानक मैं अकेले बोर हो गया हूं

एक घुटन भरे कमरे में बैठे हुए
और खिड़की से बाहर रोशनी की ओर देखो।
"मुझे दे दो," उसने आख़िरकार कहा, "
मैं हमारे महल के चारों ओर देखूंगा।

वह महल के चारों ओर घूमी:
शानदार कमरे अनंत हैं;
वह हर चीज़ की प्रशंसा करती है;
देखो, यह खुला है



शांति का द्वार; आराम से
सीढ़ियाँ पेंच की तरह घूमती हैं
स्तंभ के चारों ओर; क्रमशः
वह उठकर देखता है - वहाँ

बुढ़िया बैठी है;
नाक के नीचे की शिखा बाहर चिपक जाती है;
बुढ़िया घूम रही है
और सूत के ऊपर वह गाता है:

“धुरी, आलसी मत बनो;
सूत पतला है, फटे नहीं;
जल्द ही अच्छा समय आएगा
हमारे पास एक स्वागत योग्य अतिथि है।"

प्रतीक्षित अतिथि ने प्रवेश किया;
स्पिनर ने चुपचाप दे दिया
उसके हाथ में तकली है;
उसने इसे ले लिया, और तुरंत इसे ले लिया



यह उसके हाथ में चुभ गया...
मेरी आँखों से सब कुछ ओझल हो गया;
एक सपना उसके ऊपर आता है;
वह उसके साथ मिलकर गले लगाता है

पूरा विशाल राजघराना;
सब कुछ शांत हो गया;
महल में लौटकर,
उसके पिता बरामदे पर हैं

वह लड़खड़ाया और जम्हाई ली,
और वह रानी के पास सो गया;
उनके पीछे पूरा अनुचर सो रहा है;
शाही रक्षक खड़ा है

गहरी नींद में बंदूक के नीचे,
और सोते हुए घोड़े पर सोता है
उसके सामने स्वयं कॉर्नेट है;
दीवारों पर निश्चल

नींद की मक्खियाँ बैठती हैं;
द्वार पर कुत्ते सो रहे हैं;
स्टालों में सिर झुकाए,
हरे-भरे बाल लटक रहे हैं,

घोड़े खाना नहीं खाते
घोड़े गहरी नींद सो रहे हैं;
रसोइया आग के सामने सोता है;
और आग, नींद में समा गई,

न चमकता है, न जलता है,
नींद की लौ की तरह खड़ा है;
और उसे नहीं छूऊंगा,
नींद के धुएँ का एक झोंका;

और महल के साथ आसपास का क्षेत्र
सब एक मरी हुई नींद में डूबे हुए हैं;
और आस-पास का क्षेत्र जंगल से ढका हुआ था;
ब्लैकथॉर्न बाड़

उसने जंगली जंगल को घेर लिया;
उसने हमेशा के लिए ब्लॉक कर दिया
राजघराने को:
काफी समय से नहीं मिला

वहाँ कोई निशान नहीं है -
और मुसीबत आ रही है!
पक्षी वहां नहीं उड़ेगा
जानवर करीब नहीं भागेगा,



यहाँ तक कि स्वर्ग के बादल भी
घने, अँधेरे जंगल की ओर
कोई हवा नहीं होगी.
पूरी एक सदी पहले ही बीत चुकी है;

मानो ज़ार मैटवे कभी नहीं रहे -
तो लोगों की स्मृति से
इसे बहुत पहले ही मिटा दिया गया था;
वे केवल एक ही बात जानते थे

वह घर जंगल के बीच में खड़ा है,
कि राजकुमारी घर में सो रही है,
वह तीन सौ साल तक क्यों सोती रहे?
कि अब उसका कोई पता नहीं है.

वहाँ अनेक शूरवीर थे
(पुराने लोगों के अनुसार),
उन्होंने जंगल जाने का फैसला किया,
राजकुमारी को जगाने के लिए;

उन्होंने शर्त भी लगायी
और वे चले - लेकिन वापस
कोई नहीं आया। के बाद से
एक अभेद्य, भयानक जंगल में

न बूढ़ा, न जवान
राजकुमारी से एक फुट भी पीछे नहीं।
समय बहता और बहता रहा;
तीन सौ वर्ष बीत गये।

क्या हुआ? एक में
वसंत का दिन, राजा का बेटा,
वहाँ पकड़ने में मज़ा आ रहा है
घाटियों के पार, खेतों के पार

उन्होंने शिकारियों के एक दल के साथ यात्रा की।
वह अपने अनुचर के पीछे पड़ गया;
और अचानक जंगल में एक हो गया
राजा का पुत्र प्रकट हुआ।

बोर, वह देखता है, अंधेरा और जंगली है।
एक बूढ़ा आदमी उससे मिलता है।
उसने बूढ़े आदमी से बात की:
“मुझे इस जंगल के बारे में बताओ

मेरे लिए, ईमानदार बुढ़िया!
मेरे सिर हिलाते हुए
बूढ़े ने यहाँ सब कुछ बताया,
उसने अपने दादाओं से क्या सुना?

अद्भुत बोरॉन के बारे में:
एक अमीर राजघराने की तरह
यह काफी समय से वहीं खड़ा है,
राजकुमारी घर में कैसे सोती है,



उसका सपना कितना अद्भुत है,
यह तीन शताब्दियों तक कैसे चलता है,
एक सपने की तरह, राजकुमारी इंतज़ार कर रही है,
कि कोई उद्धारकर्ता उसके पास आएगा;

जंगल के रास्ते कितने खतरनाक हैं,
मैंने वहां पहुंचने की कैसे कोशिश की
राजकुमारी से पहले जवानी,
जैसा सबके साथ, वैसा वैसा

हुआ: पकड़ लिया गया
जंगल में, और वहीं मर गया।
वह एक साहसी बच्चा था
ज़ार का बेटा; उस परी कथा से

वह मानो आग से भड़क उठा;
उसने अपने घोड़े पर स्पर्स दबाये;
घोड़ा तेज़ धारों से पीछे हट गया
और वह जंगल में तीर की तरह दौड़ा,

और एक पल में वहाँ.
जो मेरी आँखों के सामने आ गया
राजा का बेटा? बाड़,
अंधेरे जंगल को घेरना,

काँटे ज्यादा मोटे नहीं हैं,
लेकिन झाड़ी जवान है;
झाड़ियों के बीच से गुलाब चमक रहे हैं;
शूरवीर से पहले वह स्वयं

वह ऐसे अलग हुआ मानो जीवित हो;
मेरा शूरवीर जंगल में प्रवेश करता है:
उसके सामने हर चीज़ ताज़ा और लाल है;
युवा फूलों के अनुसार

पतंगे नाचते और चमकते हैं;
हल्की साँप धाराएँ
वे कर्ल करते हैं, झाग बनाते हैं, गुर्राते हैं;
पक्षी कूदते हैं और शोर मचाते हैं

जीवित शाखाओं के घनत्व में;
जंगल सुगन्धित है, शीतल है, शान्त है,
और उसके बारे में कुछ भी डरावना नहीं है.
वह सहज मार्ग पर चलता है

एक घंटा, दूसरा; अंततः यह यहाँ है
उसके सामने एक महल है,
इमारत पुरातनता का एक चमत्कार है;
द्वार खुले हैं;

वह फाटक से होकर गाड़ी चलाता है;
वह आँगन में मिलता है
लोगों में अँधेरा, और सब सो रहे हैं:
वह वहीं जड़ होकर बैठ जाता है;

वह बिना हिले-डुले चलता है;
वह अपना मुँह खोलकर खड़ा है,
नींद के कारण बातचीत बाधित हुई,
और तब से मुंह में सन्नाटा है

अधूरा भाषण;
वह झपकी लेकर एक बार लेट गया
मैं तैयार हो गया, लेकिन मेरे पास समय नहीं था:
एक जादुई सपना आ गया

उनके लिए एक साधारण सपने से पहले;
और, तीन शताब्दियों तक गतिहीन,
वह खड़ा नहीं है, वह लेटा नहीं है
और, गिरने को तैयार होकर, वह सो जाता है।

चकित और चकित
राजा का बेटा. वह गुजरता है
नींद से महल तक के बीच;
बरामदे के पास पहुँचना:

चौड़े कदमों के साथ
ऊपर जाना चाहता है; पर वहाँ
राजा सीढ़ियों पर लेटा हुआ है
और वह रानी के साथ सोता है.

ऊपर जाने का रास्ता बंद है.
"हो कैसे? - उसने सोचा। -
मैं महल में कहाँ जा सकता हूँ?
लेकिन आख़िरकार मैंने फैसला कर लिया

और, प्रार्थना करते हुए,
उसने राजा के ऊपर कदम रखा।
वह पूरे महल में घूमता है;
सब कुछ शानदार है, लेकिन हर जगह एक सपना है,

जानलेवा सन्नाटा.
अचानक वह देखता है: यह खुला है
शांति का द्वार; आराम से
सीढ़ियाँ पेंच की तरह घूमती हैं

स्तंभ के चारों ओर; क्रमशः
वह उठ गया। तो वहाँ क्या है?
उसकी पूरी आत्मा उबल रही है,
उसके सामने राजकुमारी सो रही है.

वह एक बच्चे की तरह झूठ बोलती है,
नींद से धुंधलापन;
उसके गालों का रंग जवान है,
पलकों के बीच चमकता है

नींद भरी आँखों की ज्वाला;
रातें अंधेरी और अंधेरी हैं,
लट
काली धारी के साथ कर्ल

भौहें एक घेरे में लिपट गईं;

छाती ताजा बर्फ की तरह सफेद है;
हवादार, पतली कमर के लिए
एक हल्की सुंड्रेस फेंकी जाती है;

लाल रंग के होंठ जल रहे हैं;
सफ़ेद हाथ झूठ बोलते हैं
कांपते स्तनों पर;
हल्के जूतों में संपीड़ित

पैर सुंदरता का चमत्कार हैं।
खूबसूरती का ऐसा नजारा
धुँधला, सूजन,
वह गतिहीन दिखता है;

वह निश्चल होकर सोती है।
नींद की शक्ति को क्या नष्ट कर देगा?
यहाँ, आत्मा को प्रसन्न करने के लिए,
कम से कम थोड़ा बुझाने के लिए

उग्र आँखों का लालच,
उसके सामने घुटने टेककर
वह अपना चेहरा दिखाते हुए पास आया:
भड़काने वाली आग



गर्म लाल गाल
और होठों की सांस भीग गई है,
वह अपनी आत्मा नहीं रख सका
और उसने उसे चूमा।

वह तुरन्त जाग उठी;
और तुरंत नींद से उसके पीछे
सब कुछ ऊपर उठ गया:
ज़ार, रानी, ​​शाही घराना;

फिर बातें करना, चिल्लाना, उपद्रव करना;
सब कुछ वैसा ही है जैसा था; दिन की तरह
जब से मुझे नींद आई है, ऐसा नहीं हुआ है
वह पूरा क्षेत्र जलमग्न हो गया।

राजा सीढ़ियों से ऊपर जाता है;
चलने के बाद, वह नेतृत्व करता है
वह उनकी शांति में रानी है;
पीछे अनुचरों की पूरी भीड़ है;

पहरेदार अपनी बन्दूकों से दस्तक दे रहे हैं;
मक्खियाँ झुंड में उड़ती हैं;
प्रेम मंत्र कुत्ता भौंकता है;
अस्तबल की अपनी जई है

अच्छा घोड़ा खाना ख़त्म कर देता है;
रसोइया आग पर फूंक मारता है
और, चटकते हुए, आग जलती है,
और धुआं धारा की तरह बहता है;

सब कुछ हुआ - एक
एक अभूतपूर्व शाही पुत्र.
आख़िरकार वह राजकुमारी के साथ है
ऊपर से नीचे आता है; माँ बाप



वे उनसे लिपटने लगे.
कहने को क्या बचा है?
शादी, दावत, और मैं वहां था
और उस ने ब्याह में दाखमधु पिया;

शराब मेरी मूंछों पर बह रही है,
मेरे मुँह में कोई बूंद नहीं गई.

d6c651ddcd97183b2e40bc464231c9620">

इस जीवन में सब कुछ एक सपने की तरह चलता है
और बिना किसी निशान के अंधेरे में गायब हो जाता है।
केवल प्रेम, अपने चरम पर सूर्य की तरह,
ब्रह्माण्ड में सदैव जलता रहेगा...
अदन के बगीचे में एक लिली की तरह,
तुम जीवित किरणों के नीचे खिले हो।
और एक परी कथा में एक परी राजकुमारी की तरह,
आपने एक सुंदर राजकुमार का सपना देखा।
और भाग्य अज्ञात तरीके से
वह चमत्कारिक ढंग से आपके सामने प्रकट हुआ:
अलौकिक आँखों वाला रूसी राजकुमार,
और आपके शुद्ध हृदय पर कब्ज़ा कर लिया।
आप किसी और से प्यार नहीं कर सकते
यह चमत्कार फिर कभी नहीं होगा.
और जर्मन घर की राजकुमारी
वह समस्त रूस की रानी बनीं।
फ़रिश्तों के लिबास में जन्नत का पंछी है,
वह अपनी लड़कियों के बारे में नहीं भूली।
एलेक्जेंड्रा - पवित्र रानी
आपने सारे रूस को अपना लिया।
आसमान में स्वर्गीय राजा के सामने
तुम निकट और प्रिय बने रहे।
अपनी प्रार्थना से हमारी रक्षा करें
और मातृ प्रेम से गर्म।
बादल रहित ख़ुशी का सपना देखना,
मैंने अपनी नई मातृभूमि के लिए अपना दिल खोल दिया।
केवल स्वर्गीय स्वर्ग के बजाय
तुम एक दु:खमय देश में उतर आये हो।
जीवन कोई परी कथा नहीं है. और मायावी ढंग से
व्यस्त दुनिया में खुशी आसान है।
उन्होंने आपको पास नहीं किया
रॉयल पर्पल के नीचे भी दुःख।
मैं शांति के बारे में हमेशा के लिए भूल गया,
दूसरों को ख़ुशी के सपने देखने दें।
आपने संप्रभु जीवनसाथी के साथ साझा किया
पृथ्वी के सभी परिश्रम और दुःख।
और एक असहनीय बोझ के नीचे
मुझे केवल एक ही चीज़ में सांत्वना मिली:
तूने परमेश्वर, पुत्र, के सामने सिर झुकाया,
और उसने शाश्वत मोक्ष के लिए प्रार्थना की।
और भगवान के आशीर्वाद से,
स्वर्गीय रानी के संरक्षण में,
आप सांत्वना में पाँच बच्चे हैं
इसे ज़ार और रूस को दे दिया।
और बचाने वाले विश्वास के पत्थर पर
आपने एक स्वर्गीय चूल्हा बनाया।
एक उज्ज्वल उदाहरण के रूप में धर्मपरायणता
आपका पवित्र परिवार बन गया है।
लेकिन पागल हवाएँ चलीं
खूनी नदियाँ उबलने लगीं,
और मौत की अंधेरी सांस
आपकी ख़ुशी हमेशा के लिए टूट गयी.
और मेरी बांहों को जोर से भींच लिया,
आप पृथ्वी की दहलीज के करीब पहुंच गए हैं,
और जब क्रूस पर चढ़ाने का समय आया,
आप और सभी लोग गोलगोथा पर चढ़ गये...

ए मैसलोव्स्की
भिंडी

मैंने कितना अद्भुत स्वप्न देखा

एक दिन रात के सन्नाटे में:

चार सफेद कबूतर

और एक छोटा हंस.

भगवान की कृपा के प्रकाश में,

स्वर्गीय इंद्रधनुषी मुकुटों में -

पवित्र शहीद बच्चे

पवित्र रूसी ज़ार.

परमेश्वर के पक्षी आकाश में उड़ते हैं

पापी रूसी भूमि पर -

चार सफेद कबूतर

और एक छोटा हंस.

वे स्वर्गीय महल के लिए उड़ान भरते हैं,

पवित्र उग्र ऊंचाइयों तक.

और वे निडर होकर ईश्वर से प्रार्थना करते हैं

अपने हत्यारों को हर चीज़ के लिए माफ़ कर दो...

रूह काँप उठी आँसुओं से

और कोमलता से उसके चेहरे पर गिर पड़ा -

मैंने इसे अभी तक नहीं देखा है

स्वर्ग के ऐसे अद्भुत पक्षी।

उन्होंने मुझे घेर लिया

और उन्होंने अद्भुत ढंग से सृष्टिकर्ता की स्तुति की,

संपूर्ण रूसी भूमि पर

सफ़ेद पंख फैले हुए हैं.

भगवान द्वारा पृथ्वी पर भेजा गया,

प्यार से नरम करना

खोए हुए लोगों के दिल

प्रेम भूलने को तैयार है।

लेकिन तुम, पागलपन से अंधे होकर,

उन्होंने अंधेरे की ताकतों के सामने बलिदान दिया

और शुद्ध देवदूत रक्त

रोशनी के कपड़े दागदार थे.

अब से - केवल ये चेहरे

मैं तुम्हें फिर अपने सामने देखूंगा,

आत्मा पक्षी की तरह बेचैन है -

आख़िर मुझ पर भी तो तुम्हारा ख़ून है!

मैं लोगों का मांस और खून हूं,

कि उन्होंने निष्ठा की शपथ ली

भगवान के सामने अभिषिक्त,

और उसने ही उसे धोखा देकर मार डाला...

और कैन की नई मुहर

यह रूसी आत्मा पर गिर गया,

उसे हमेशा के लिए शाप देकर,

मारे गए ज़ार का खून.

अपरिहार्य बात बहुत पहले ही आ गई थी

भगवान के न्याय की भयानक घड़ी,

जनता के लिए कोई कब मरेगा

तुमने मसीह से विनती नहीं की।

मैंने कितना अद्भुत स्वप्न देखा

एक दिन रात के सन्नाटे में:

चार सफेद कबूतर

और एक छोटा हंस.

और पश्चाताप के आंसू

मेरी आत्मा शुद्ध हो गई है -

पवित्र शहीद बच्चे

पवित्र रूसी ज़ार...

कवि सर्गेई बेखतीव:

शाही रूस

ज़ारिस्ट रूस - नम्रता और विनम्रता,
शताब्दी प्रतीकों में उत्कट प्रार्थनाएँ हैं,
पश्चाताप की प्यास, क्षमा की मिठास,
निःस्वार्थ युद्ध की बलिदानी वीरता...

ज़ारिस्ट रूस - घंटी बोली,
प्राचीन लॉग केबिनों के घने जंगलों के बीच,
मेहमाननवाज़ मुलाकात का आनंद और आनंद,
पोषित प्यार के बारे में फुसफुसाते हुए होंठ...

ज़ारिस्ट रूस - सामान्य श्रम और सेवा,
शांति और व्यवस्था की दृढ़ सुरक्षा,
सभी वर्गों और लोगों की मित्रता,
उदार समृद्धि की सदियों पुरानी अधिकता...

ज़ारिस्ट रूस जीवन का एक महाकाव्य तरीका है,
ये है पारिवारिक सौहार्द, ये है निःशुल्क व्यवस्था,
हमारी भाषा शक्तिशाली है, हमारी जीवन शैली प्राचीन है,
गोल नृत्य की शक्ति और साहस...

ज़ारिस्ट रूस - हथियारों के पराक्रम में विश्वास,
बुद्धिमान शासन की विजय और महिमा के लिए,
ऊपर से स्वर्ग द्वारा दिया गया एक धन्य भाग
महान ईमानदार सेवा की मातृभूमि...

ज़ारिस्ट रूस - गरीब भाइयों की मदद करना,
किसी और की धमकी के विरुद्ध साहसिक बचाव,
खुश माँ का कोमल आलिंगन,
दयालु हाथ से आँसू पोंछे...

ज़ारिस्ट रूस हमारा प्रिय गीत है,
राजमार्ग का कोई अंत नहीं, कोई किनारा नहीं,
ज़ारिस्ट रूस पवित्र रूस है',
जो सत्य की खोज करता है, जो ईश्वर में विश्वास करता है!


त्सारेविच को

हमारे निराशाजनक दुःख के दिनों में,
सामान्य मानवीय कमजोरी के दिनों में,
आपकी छवि, कुंवारी और कोमल,
अतीत के आकर्षण से हमें आकर्षित करता है;

चमकती आँखों से आकर्षित करता है
उनकी सच्ची दयालुता से,
स्वर्गीय विशेषताओं से आकर्षित करता है,
अलौकिक सौंदर्य से आकर्षित।

और गलतियाँ भूल जाती हैं
और वह दुःख जो हमें सताता है,
शाही मुस्कान को देखते ही
तुम्हारी मासूम, बचकानी आँखें।

और वे हृदय को महत्वहीन लगते हैं
हमारे सारे बेकार सपने
और डर स्वार्थी और चिंताजनक है,
और क्षुद्र गरीबी की आवाज.

और इन मधुर क्षणों में,
नवीनीकृत आत्मा से पहले
एक उज्ज्वल दृष्टि की तरह उभर रहा है,
आपकी छवि शुद्ध और पवित्र है.

सर्गेई बेखतीव 1922

महारानी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना की नोटबुक से कविताएँ

संग्रह के संकलनकर्ता, चाहे जो भी हो, रूसी प्रवासी हैं
शाही परिवार से संबंधित फोटोग्राफिक सामग्रियों और दस्तावेजों को संरक्षित करने में कामयाब रहे

विशेष रूप से 1917 के बाद की अवधि के लिए। पुस्तक पत्रों को पुन: प्रस्तुत करती है
महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोव्ना द्वारा लिखित प्रार्थनाएँ और कविताएँ
(जैसा कि संग्रह के लेखक लिखते हैं: " नीचे इनके द्वारा लिखी गई कविताएँ हैं
निराशाजनक आध्यात्मिक अवधि के दौरान महामहिम का अपना हाथ
पीड़ा... फिर उसने ईश्वर से प्रार्थना करते हुए प्रार्थना की
उसकी छोटी सी किताब, और यह छोटी सी किताब, उसके आँसुओं को इकट्ठा करती और सुखाती है
महारानी, ​​उनकी आत्मा का हिस्सा बन गईं और अब हमारे सामने एक स्वीकारोक्ति प्रकट करती हैं
भगवान के सामने महारानी
") और उसके बच्चों का भी प्रतिनिधित्व किया जाता है
दया की शाही बहनों की तस्वीरें खैर, आइए किताब पर थोड़ा नजर डालें... नीचे प्रस्तुत सभी कविताएँ महारानी के संग्रह से हैं...

अब हम बस यह सीख रहे हैं कि इस परिवार में वास्तव में क्या महत्वपूर्ण था, हम जीवन के नियमों, जीवन, आदतों और बाकी सभी मानवीय चीज़ों के बारे में सीख रहे हैं जो कई वर्षों तक या तो हमारे लिए बिल्कुल भी अज्ञात थीं, या बस उन्हें बदनाम और विकृत कर दिया गया था। मान्यता...

सभी लालची दुःख को संतुष्ट नहीं कर सकते,

सभी इंसानों के आंसू नहीं सुखाये जा सकते,

और इस आनंदहीन विचार के साथ

यह दर्दनाक और जीना कठिन है।

और सुखी है वह जो विपत्ति के दिन में

कम से कम एक बार किसी गरीब आदमी को अपना हाथ तो दो

और करूणा से आँसू सुखा दिये

और उदासी को खुशी में बदल दिया.

महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोव्ना

दया की शाही बहन - महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोवना (पी.आई. वोल्कोव द्वारा चित्र 1914)

प्रार्थनाएँ एक उपहार हैं - एक अद्भुत उपहार, एक अमूल्य उपहार,

सभी नाजुक सांसारिक वस्तुओं का प्रतिस्थापन;

धन्य है वह जिसे यह कोमल आत्मा दी गई है

अपने पवित्र आनंद के रहस्य का अनुभव करें!

धन्य है वह जो सुख के क्षण में प्रार्थना करता है,

ईश्वर के हृदय से इतनी अच्छी तरह दोस्ती कौन कर पाया है,

ईश्वर का विचार उसमें खुशियों और जुनून को पवित्र करता है,

और उनके पागल आवेग को वश में किया जा सकता है।

धन्य है वह जो पीड़ा और पीड़ा में प्रार्थना करता है,

भारी क्रूस के बोझ तले,

जो दुःख से अभिभूत होकर अपने हाथ स्वर्ग की ओर उठाता है,

दोहराते हुए: "आप पवित्र हैं, भगवान, और आपकी शक्ति पवित्र है!"

धन्य है वह जो जीवन के संग्राम से परखा जाता है,

विनम्रतापूर्वक विश्वास करता है, विनम्रतापूर्वक प्रतीक्षा करता है,

और स्तुति के हलेलुहा के साथ सर्वोच्च प्रोविडेंस,

गुफा में युवाओं की तरह, हर कोई प्रशंसा करता है और गाता है।

ई.पी. रोस्तोपचिना

दया की शाही बहनें

थोड़ा सा इतिहास. प्रथम विश्व युद्ध के फैलने के साथ, महारानी और उनके बच्चों ने अस्पतालों में सक्रिय रूप से काम करना और घायलों की मदद करना शुरू कर दिया। इसलिए, विशेष रूप से, साहित्य में आप अक्सर तथाकथित फेडोरोव्स्की शहर का संदर्भ पा सकते हैं। यह नव-रूसी शैली में इमारतों का एक परिसर है, जो सार्सकोए सेलो के पास स्थित है, जिसे 1911-1916 में बनाया गया था। यह शहर स्वयं सम्राट निकोलस द्वितीय की निरंतर देखरेख में बनाया गया था। 20 अगस्त, 1912 को, नए कैथेड्रल का पवित्र अभिषेक भगवान की माँ के फेडोरोव आइकन के नाम पर हुआ, जिसे सभी रोमानोव्स का मध्यस्थ माना जाता है। प्रथम विश्व युद्ध के फैलने के बाद, शहर की बनाई जा रही इमारतों को घायलों के लिए अस्पताल के रूप में उपयोग करने का निर्णय लिया गया। फ़ोडोरोव्स्की कैथेड्रल की इमारतों में स्थित अस्पताल को ग्रैंड डचेस मारिया निकोलायेवना और अनास्तासिया निकोलायेवना द्वारा संरक्षण दिया गया था।

महामहिम एलेक्जेंड्रा फोडोरोवना और ग्रैंड डचेस ओल्गा और तातियाना
अस्पताल के चिकित्सा कर्मचारियों के साथ एक सामान्य समूह में निकोलायेवना।

अस्पताल में घायलों के समूह में महामहिम एलेक्जेंड्रा फोडोरोवना और ग्रैंड डचेस ओल्गा और तात्याना निकोलायेवना

त्सारेविच के साथ महारानी

प्रार्थना

हे भगवान, मुझे प्यार करना सिखाओ

अपने पूरे मन से, अपने सारे विचारों से,

अपनी आत्मा आपको समर्पित करने के लिए

और मेरा सारा जीवन हर दिल की धड़कन के साथ।

मुझे आज्ञापालन करना सिखाओ

केवल आपकी दयालु इच्छा,

मुझे सिखाओ कि मैं कभी कुड़कुड़ाना नहीं चाहता

आपके कठिन परिश्रम के लिए।

जिन सबको वह छुड़ाने आया था

आप, अपने सबसे शुद्ध रक्त के साथ, -

निःस्वार्थ, गहरा प्यार

हे भगवान, मुझे प्यार करना सिखाओ!

(महारानी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना की नोटबुक से)

फेडोरोव्स्की कैथेड्रल से महारानी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना और उनकी बेटियों का प्रस्थान

जब हम कभी न बुझने वाली उदासी से प्रेरित होते हैं,

तुम मन्दिर में प्रवेश करोगे और वहाँ मौन खड़े रहोगे,

विशाल भीड़ में खो गया,

एक पीड़ित आत्मा के हिस्से के रूप में, -

अनजाने में आपका दुःख इसमें डूब जाएगा,

और तुम्हें लगता है कि तुम्हारी आत्मा अचानक प्रवाहित हो गई है

रहस्यमय तरीके से अपने मूल समुद्र में

और उसी समय उसके साथ स्वर्ग की ओर दौड़ पड़ता है...

((महारानी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना की नोटबुक से)

फेडोरोव्स्की कैथेड्रल में त्सारेविच एलेक्सी के उत्तराधिकारी का आगमन

वारिस, त्सारेविच एलेक्सी, फेडोरोव्स्की कैथेड्रल के प्रवेश द्वार के सामने गार्ड का स्वागत करता है

टेंट अस्पताल के पास ग्रैंड डचेस ओल्गा और तातियाना निकोलायेवना

आराम के मिनट - महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोवना और ग्रैंड डचेस ओल्गा
और अस्पताल में घायलों के बीच क्रोकेट खेलने से पहले तात्याना निकोलायेवना

क्रोकेट खेल

खुश हो जाओ

जब विपत्ति और कष्ट का समय आता है,

और तेरे सिर पर तूफ़ान गिरेगा, -

खुश हो जाओ, मेरे दोस्त! परीक्षण के एक क्षण में

अपने आँसू प्रभु के सामने गिरने दो।

कड़वे बड़बड़ाहट के साथ नहीं, बल्कि हार्दिक प्रार्थना के साथ

अपनी जिद्दी शिकायतों पर लगाम लगाएं;

परन्तु, अपने हृदय में यह विश्वास करते हुए कि वह तुम पर नजर रख रहा है,

आशा के साथ अपने दुःख उस पर डालो।

और, आपके रोजमर्रा के संघर्ष की कठिन घड़ी में,

वह समय पर तुम्हें बचाने आएगा।

और वह आप ही तुम्हारे लिये कुरेनी का शमौन होगा

और क्रॉस जीवन के भारी बोझ को उठाने में मदद करेगा।

रोसेनहाइम

(महारानी एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना की नोटबुक से)

सर्गेई यसिनिन की अल्पज्ञात कविताएँ

सर्गेई यसिनिन ने सार्सोकेय सेलो के फेडोरोव्स्की शहर में अपनी सैन्य सेवा के दौरान प्रकाशन के लिए कविताओं का एक संग्रह तैयार किया। कवि के मित्र मिखाइल पावलोविच मुराशेव ने अपने संस्मरणों में इस पुस्तक पर काम की शुरुआत के बारे में बताया: "यह जुलाई 1916 में था, सर्गेई यसिनिन की कविताओं की पहली पुस्तक, "राडुनित्सा" प्रकाशित होने के एक साल बाद, और वह दूसरे पर काम कर रहे थे पुस्तक, "कबूतर।" कवि जॉर्जी इवानोव के अनुसार, यसिनिन का इरादा शहीद रानी को पुस्तक समर्पित करने का था:

"यसिनिन ने सार्सोकेय सेलो पैलेस में अलेक्जेंड्रोवना फोडोरोव्ना से अपना परिचय दिया, उन्हें कविताएँ पढ़ीं, पूछा और महारानी से अपनी नई किताब में उन्हें एक पूरा चक्र समर्पित करने की अनुमति प्राप्त की!

कविता पढ़ने के बाद, यसिनिन ने जाहिरा तौर पर निकोलाई वोरोगो की बेटी ग्रैंड डचेस मारिया निकोलायेवना को कागज की शीट भेंट की। ऐसी धारणा है कि इस उपहार के जवाब में उसने अपनी सोने की अंगूठी उतारकर यसिनिन को दे दी। और वास्तव में, यसिनिन ने लाल सोने से बनी एक अंगूठी रखी थी, जिसका ओपनवर्क फ्रेम एक पन्ना से घिरा हुआ था, और
नमूने के स्थान पर शाही मुकुट की मुहर लगी होती है। सर्गेई यसिनिन ने यह अंगूठी 1920 में अपनी चचेरी बहन मारिया इवानोव्ना को दी थी
कोनोटोपोवा-केवरडेनेवा कोन्स्टेंटिनोव में अपनी शादी के दिन।

और 1916-17 में, निकोलस द्वितीय की सबसे बड़ी बेटियों ओल्गा और तात्याना ने, एलेक्जेंड्रा फोडोरोव्ना के साथ मिलकर, दया की बहनों के रूप में, सार्सकोए सेलो के कैथरीन पैलेस में स्थित अस्पताल में बीमारों और घायलों को सहायता प्रदान की, और छोटी लड़कियाँ - मारिया और अनास्तासिया - हर दिन अपने नाम के अस्पताल नंबर 17 का दौरा करती थीं। अपनी युवावस्था के कारण, वे औपचारिक रूप से दया की बहनों के रूप में काम करने में असमर्थ थीं, लेकिन उन्होंने बीमार और घायल सैनिकों की यथासंभव मदद की। यहां बताया गया है कि घायल अधिकारियों में से एक ने इसके बारे में क्या याद किया:

“ग्रैंड डचेस की पहली छाप कभी नहीं बदली और न ही बदल सकती है, वे कितने परिपूर्ण, पूर्ण थे
राजसी आकर्षण, आध्यात्मिक सौम्यता और हर चीज़ में अंतहीन सद्भावना और दयालुता। वे जन्मजात थे
घायल योद्धाओं के दुःख, अनुभवों की गंभीरता और शारीरिक पीड़ा को कुछ शब्दों में नरम करने और कम करने की क्षमता और क्षमता। सभी राजकुमारियाँ अद्भुत रूसी लड़कियाँ थीं, जो बाहरी और आंतरिक सुंदरता से भरपूर थीं।

यसिनिन ने यह सब देखा। क्या वह मारिया और अनास्तासिया से परिचित था? इसका उत्तर हमें कवि के मित्र एम.पी. के संस्मरणों में मिलता है। मुराशोवा:

“कर्नल लोमन अक्सर उसे अपने पास बुलाते थे और उसे सिखाते थे कि यदि आवश्यक हो तो महारानी एलेक्जेंड्रा के साथ कैसे व्यवहार करना है
मिलो। और वे अक्सर अस्पताल में होते थे... जब मैं दूसरी बार यसिनिन आया, तो उन्होंने मुझे बताया कि कर्नल लोमन
उसे महारानी से मिलवाया, और फिर राजकुमारियों मारिया और अनास्तासिया से। शाही बेटियों और सबसे छोटी अनास्तासिया के लिए रियाज़ान कवि की कविताएँ, के अनुसार
एन. वोलपिन के संस्मरणों में, कवि के साथ सार्सोकेय सेलो उद्यानों में घूमते हुए उनसे बात करने का निश्चय किया गया।

लाल रंग की चमक में सूर्यास्त दीप्तिमान और झागदार है,

सफेद बर्च के पेड़ अपने मुकुटों में जलते हैं।

मेरी कविता युवा राजकुमारियों का स्वागत करती है

और उनके कोमल हृदयों में युवा नम्रता।

कहाँ हैं पीली छायाएँ और दुखद पीड़ा,

वे उसके लिए हैं जो हमारे लिए कष्ट सहने आया है।

राजसी हाथ आगे बढ़ते हैं,

उन्हें परलोक के लिए आशीर्वाद देना।

सफ़ेद बिस्तर पर, रोशनी की तेज़ चकाचौंध में,

जिसकी जिंदगी वो लौटाना चाहते हैं वो रो रहा है.

और चिकित्सालय की दीवारें कांप उठती हैं

दया से उनकी छाती कड़ी हो जाती है।

एक अनूठे हाथ से उन्हें करीब और करीब खींचता है

वहाँ, जहाँ दुःख माथे पर अपना ठप्पा लगाता है।

ओह, प्रार्थना करो, संत मैग्डलीन,

उनके भाग्य के लिए, उनके भाग्य के लिए!

14 वर्षों (1831-1845) के दौरान ज़ुकोवस्की ने 6 परीकथाएँ लिखीं। वे विभिन्न स्रोतों से प्रेरित हैं - चार्ल्स पेरौल्ट की परियों की कहानियां ("द स्लीपिंग प्रिंसेस", "पुस इन बूट्स"), ब्रदर्स ग्रिम ("द ट्यूलिप ट्री"), प्राचीन ग्रीक महाकाव्य ("द वॉर ऑफ माइस एंड फ्रॉग्स") , रूसी लोककथाएँ ("ज़ार बेरेन्डे की कहानी", "इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ")।

वी. ज़ुकोवस्की की कृतियों का महाकाव्य चक्र परियों की कहानियों से शुरू होता है। 1831 की गर्मियों में, वह, पुश्किन और गोगोल सार्सकोए सेलो में रहते थे - पुश्किन ने अपनी "फेयरी टेल्स" पर काम किया, गोगोल ने "इवनिंग्स ऑन ए फार्म नियर डिकंका" लिखा। जैसे कि पुश्किन के साथ प्रतिस्पर्धा करते हुए, ज़ुकोवस्की ने अपनी परी कथा "द स्लीपिंग प्रिंसेस" लिखी। एक फ्रांसीसी स्रोत का उपयोग करते हुए, वह रूसी तरीके से परी कथा का रीमेक बनाता है। दोनों "मेहमाननवाज" ज़ार मैटवे और महल की जीवन शैली का वर्णन रूसी लोक कथाओं की बहुत याद दिलाते हैं:

राजा ने ऐसा कानून जारी किया,

पीना, खाना और सोना शुरू कर दिया,

मैं जीना और जीना शुरू कर दिया,

पहले की तरह बिना किसी चिंता के.

राजकुमारी का चित्र रूसी लोक कथाओं में भी मिलता है:

काली धारी के साथ कर्ल

भौहें चारों ओर लिपटी हुई हैं...

हवादार, पतली कमर के लिए

एक हल्की सुंड्रेस फेंकी जाती है;

लाल होंठ जल रहे हैं...

हल्के जूतों में संपीड़ित

पैर सुंदरता का चमत्कार हैं।

संपूर्ण कथा के दौरान, थोड़ी सी विडंबना और धूर्त उपहास बना हुआ है:

और, मुसीबत से बचने के लिए,

वह यह फ़रमान देता है:

“हमारे लिए मना है

हमारे राज्य में सन बोने के लिए,

घुमाओ, घुमाओ, ताकि वह घूमे

घरों में कोई आत्मा नहीं थी;

ताकि मैं जल्द से जल्द घूम जाऊं

सभी को राज्य से बाहर भेज दो।”

ज़ुकोवस्की फ्रांसीसी परी कथा से प्रस्थान करता है। वहाँ वे पिछली 8 परियों को आमंत्रित करना भूल गए (ज़ुकोवस्की के पास 12 जादूगरनियाँ हैं), लेकिन यहाँ वे ऐसा नहीं कर सकते थे या नहीं करना चाहते थे:

राजा के पास बारह व्यंजन हैं

कीमती, सोना

यह शाही भंडारगृहों में था;

दोपहर का भोजन तैयार था;

कोई बारहवां नहीं है

(इसे किसने चुराया,

इसके बारे में जानने का कोई तरीका नहीं है)।

“हमें यहाँ क्या करना चाहिए? - राजा ने कहा। -

ऐसा ही हो!" और नहीं भेजा

वह बुढ़िया को दावत पर आमंत्रित करता है।

वास्तव में सरल लेकिन "बुद्धिमान" निर्णय लिया गया - कोई पकवान नहीं, कोई अतिथि नहीं। और ज़ुकोवस्की ने राजकुमारी की जादुई नींद को 300 साल (सौ के बजाय) तक बढ़ा दिया। 300 साल बीत चुके हैं - लेकिन ज़ार मैथ्यू की जीवनशैली में कुछ भी नहीं बदला है, कवि ने इसका बहुत ही विनोदी ढंग से वर्णन किया है:

राजा सीढ़ियों से ऊपर जाता है;

चलने के बाद, वह नेतृत्व करता है

वह उनकी शांति में रानी है;

पीछे अनुचरों की पूरी भीड़ है;

पहरेदार अपनी बन्दूकों से दस्तक दे रहे हैं;

मक्खियाँ झुंड में उड़ती हैं;

प्रेम मंत्र कुत्ता भौंकता है;

अस्तबल की अपनी जई है

अच्छा घोड़ा ख़त्म हो रहा है...

सब कुछ हो गया...

अपनी परी कथा "द स्लीपिंग प्रिंसेस" (अन्य परी कथाओं की तरह) में, ज़ुकोवस्की जानबूझकर रोमांटिक दिवास्वप्न को त्याग देता है। उनकी परी कथा में, जो केवल मर्दाना तुकबंदी के साथ ट्रोकैइक टेट्रामेटर में लिखी गई है (एक आंतरिक कविता भी है: "पतंगे नाच रहे हैं और चमक रहे हैं"; "वे कर्ल कर रहे हैं, झाग बना रहे हैं, बड़बड़ा रहे हैं"), ज़ुकोवस्की ने लोकगीत रूपांकनों का परिचय दिया ("वह जीना शुरू कर दिया") और जियो", "एक ईमानदार बूढ़ी औरत", " बहुत समय पहले", "साहसी शाही बेटा"); बोलचाल की भाषा ("और उन्होंने उसे बिना किसी कारण के शपथ नहीं लेने दी", "ताकि घरों में आत्मा की धुरी न हो", "राजकुमारी से एक फुट भी पीछे न रहें"); लोक-कथा सूत्र ("आप एक परी कथा में क्या नहीं बता सकते, आप एक कलम से वर्णन नहीं कर सकते," "शराब आपके होठों से बह गई, एक बूंद भी आपके मुंह में नहीं गई"), लेकिन का सामान्य स्वाद परी कथा को "सामान्य" रूसी नहीं कहा जा सकता।

वी.ए. के जीवन और कार्य के बारे में अन्य लेख भी पढ़ें। ज़ुकोवस्की।

19वीं सदी के महान कवियों में से एक वासिली एंड्रीविच ज़ुकोवस्की हैं। परी कथा "द स्लीपिंग प्रिंसेस", गाथागीत "ल्यूडमिला" और कई अन्य रचनाएँ उनकी कलम से संबंधित हैं।

कवि की संक्षिप्त जीवनी

वी. ए. ज़ुकोवस्की का जन्म 1783 में 29 जनवरी को हुआ था। वह पूर्व बंदी तुर्की महिला ई.डी. तुरचानिनोवा के जमींदार ए.आई. बुनिन का नाजायज बेटा है। वसीली को अपना उपनाम अपने गॉडफादर से मिला, जिन्होंने बाद में बुनिन के अनुरोध पर लड़के को गोद लिया।

वसीली ने अच्छी शिक्षा प्राप्त की, 18 वर्ष की आयु में उन्होंने मॉस्को यूनिवर्सिटी नोबल बोर्डिंग स्कूल से स्नातक किया। उन्होंने एक लेखक के रूप में जल्दी ही प्रकाशन शुरू कर दिया - 14 साल की उम्र में उन्होंने अपने काम "थॉट्स ऑन द टॉम्ब" से शुरुआत की। 1808 में, वासिली एंड्रीविच ने अपना प्रसिद्ध गीत "ल्यूडमिला" लिखा, फिर पद्य में कई और अद्भुत रचनाएँ लिखीं, और 1809 में उन्होंने गद्य कहानी "मैरीना रोशचा" लिखी।

1831 की गर्मियों के अंत और शरद ऋतु की शुरुआत में, ज़ुकोवस्की ने सोती हुई राजकुमारी की कहानी की अपनी व्याख्या लिखी, और 2 साल बाद ए.एस. पुश्किन ने उसी विषय पर एक काव्य कृति बनाई। इन दो अलग-अलग कार्यों को भ्रमित न करने के लिए, लेख कभी-कभी स्पष्टीकरण प्रदान करेगा - लेखक का नाम कोष्ठक में। एक संक्षिप्त सारांश आपको यह पता लगाने में मदद करेगा कि बुनिन के बेटे की कविता किस बारे में है।

"द स्लीपिंग प्रिंसेस", ज़ुकोवस्की, काम की शुरुआत

काव्यात्मक कहानी पाठक के ज़ार मैथ्यू और उसकी पत्नी, रानी के साथ परिचित होने से शुरू होती है। वे कई वर्षों तक एक साथ रहे, सब कुछ ठीक था, लेकिन एक चीज़ ने उनके मिलन पर ग्रहण लगा दिया - परिवार में कोई संतान नहीं थी।

और फिर एक दिन दुखी रानी नदी के पास गई, उसके हरे किनारों पर बैठ गई और फूट-फूट कर रोने लगी। लेकिन उसके आँसू अनुत्तरित नहीं रहे; कैंसर को उस युवती पर दया आ गई और वह रेंगकर उसके पास चला गया। उसने उससे कहा कि दुखी न हो, उस रात वह गर्भवती हो जाएगी, और आवंटित समय के बाद वह एक बेटी को जन्म देगी।

रानी ने ऐसी अद्भुत खबर पर कृतज्ञता के साथ प्रतिक्रिया दी, लेकिन वह पहले ही गायब हो चुका था। यह पता चला कि कैंसर एक भविष्यवक्ता था, और उसकी भविष्यवाणियाँ सच हुईं। यह ऐसे सकारात्मक नोट पर है कि परी कथा शुरू होती है, और, तदनुसार, इसका सारांश। "द स्लीपिंग प्रिंसेस" (ज़ुकोवस्की वी.ए.) एक आनंदमय घटना के साथ जारी है - महान लोगों के घर एक सुंदर बच्चे का जन्म हुआ। दो महान कवियों - पुश्किन और ज़ुकोवस्की - की आगे की कथा भिन्न है। पहले मामले में, बच्चे के जन्म के दौरान माँ की मृत्यु हो गई, दूसरे में - नहीं। वसीली एंड्रीविच का कहना है कि खुश माता-पिता ने जादूगरनी को दावत में आमंत्रित करने का फैसला किया। एक संक्षिप्त सारांश आपको अभी इसके बारे में बताएगा। "द स्लीपिंग प्रिंसेस" (ज़ुकोवस्की वी.ए.) एक अद्भुत काम है जो न केवल बच्चों के लिए, बल्कि वयस्कों के लिए भी दिलचस्प होगा। तो, छोटी बच्ची इतनी सुंदर थी कि यह वर्णन करना भी मुश्किल है कि वह कितनी सुंदर है। और इसलिए, सुंदरता के जन्म के सम्मान में, जादूगरनी उसके पास आई।

जादूगरनी की भविष्यवाणियाँ

सबसे पहले, ज़ार मैटवे 12 जादूगरनी को आमंत्रित करना चाहते थे, और मेहमानों की संख्या के अनुसार उतनी ही संख्या में व्यंजन तैयार किए गए थे। लेकिन फिर पता चला कि एक गायब था। इसलिए, राजा ने बूढ़े और क्रोधित बारहवें को आमंत्रित न करने का निर्णय लिया।

मेहमानों के अच्छा समय बिताने, शराब पीने और खाने के बाद, वे राजकुमारी को सभी प्रकार की आनंददायक भविष्यवाणियाँ देने लगे। चूँकि जादूगरनी जादूगरनी थी, इसलिए ये सभी अद्भुत क्षण समय के साथ सच होने वाले थे। लेकिन, जैसा कि यह निकला, केवल हर्षित भविष्यवाणियाँ ही नहीं थीं। 10 जादूगरनियों के बोलने के बाद, एक बिन बुलाए मेहमान दावत में आया। उसने क्या कहा, एक सारांश आपको अभी बताएगा। "द स्लीपिंग प्रिंसेस" (ज़ुकोवस्की वी.) चमत्कारों और जादू से भरी एक परी कथा है। तो, दुष्ट भविष्यवक्ता के शब्दों के अनुसार, लड़की को केवल पंद्रह वर्ष की होने तक जीवित रहना होगा, और सोलहवें वर्ष में तकली चुभने के कारण उसकी मृत्यु हो जाएगी। यदि हम इस घटना का विश्लेषण करते हैं और ज़ुकोवस्की के काम की तुलना पुश्किन की कविता से करते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि एक दुखद घटना दोनों लड़कियों का इंतजार कर रही थी, लेकिन पहली को धुरी से चुभाना पड़ा, और दूसरे को सेब से जहर देना पड़ा।

अच्छी डायन की आशावादी भविष्यवाणी

यह वह इच्छा है जो दुष्ट चुड़ैल ने छोटे से बच्चे के लिए की थी। लेकिन लड़की भाग्यशाली थी, क्योंकि इससे पहले केवल 10 जादूगरनी ही उसके लिए सबसे अच्छी भविष्यवाणी करने में कामयाब रही थी, और ग्यारहवीं ने अभी तक जादुई शब्द नहीं बोले थे। चुड़ैल के जादू को शांत करने के लिए, आमंत्रित लोगों में से अंतिम ने कहा कि लड़की मर नहीं जाएगी, बल्कि 300 साल तक सो जाएगी। इस अवधि के बाद, दुष्ट जादू समाप्त हो जाएगा, और राजकुमारी बुढ़ापे तक खुशी से रहेगी। ज़ुकोवस्की ने यह सब अपने काम ("द स्लीपिंग प्रिंसेस") में पद्य में लिखा है। कहानी के मुख्य पात्र केवल राजा, रानी, ​​​​राजकुमारियाँ और दो जादूगरनी ही नहीं हैं; पाठक दूसरों के बारे में थोड़ी देर बाद जानेंगे।

डायन की भविष्यवाणी सच हुई

दुष्ट चुड़ैल ने अपनी प्यारी बेटी के लिए जो चाहा, उसे सुनकर राजा बहुत परेशान हुआ। उसने खराब खाना और सोना शुरू कर दिया, और फिर सन की बुआई, उससे सूत बनाने और तकली से कातने पर रोक लगाने का फरमान जारी कर दिया। इस प्राचीन हस्तशिल्प उपकरण को किसी भी घर में रखना वर्जित था। इस फरमान के बाद, मैटवे शांत हो गए और जीवन हमेशा की तरह चलने लगा।

समय बीतता गया, राजकुमारी 15 साल की हो गई, वह और भी सुंदर हो गई, मई में फूल की तरह खिल गई। एक दिन उसके माता-पिता टहलने गए और युवा लड़की घर पर ही रह गई। वह ऊब गई और उसने महल का पता लगाने का फैसला किया। आख़िरकार, लड़की पहले कभी कुछ कमरों में नहीं गई थी।

वह हवेली से होकर चलने लगी और उसने एक खड़ी सीढ़ी देखी, उस पर चढ़ गई, और वहाँ एक छोटी सी कोठरी थी। लड़की को उत्सुकता हुई, उसने दरवाज़ा खोला और देखा कि एक बूढ़ी औरत बैठी सूत कात रही है। बुढ़िया ने तकली उठाकर लड़की के हाथ में दे दी, क्योंकि यह वही चुड़ैल थी। तुरंत युवा युवती ने अपना हाथ चुभाया और सो गई। इस प्रकार महल में सोती हुई राजकुमारी प्रकट हुई। ज़ुकोवस्की, जिनके इस कहानी के नायक सकारात्मक और नकारात्मक दोनों हैं, आगे एक सार्वभौमिक सपने की तस्वीर का वर्णन करते हैं।

निद्रालु साम्राज्य

उसी क्षण, पूरा महल और उसके निवासी सामान्य उनींदापन में डूब गए। राजा और उसकी पत्नी बरामदे में खड़े हो गये और वहीं सो गये। उनके अनुचर सीधे खड़े हो गए, उन्होंने अपनी बंदूकें नहीं छोड़ीं। कॉर्नेट अपने घोड़े पर सो गया, और जानवर भी लंबे समय तक नींद में सो गया। यहाँ तक कि कुत्ते और मक्खियाँ भी ठिठुर गये और निश्चल पड़े रहे। खाना बनाते समय रसोइया रसोई में ही बैठा रहा। आग भी सो गयी.

तब से, एक पक्षी भी इस नींद वाले राज्य में उड़ नहीं सकता था, और कोई जानवर भी वहां से नहीं गुजर सकता था। कांटेदार कांटे ऊंची बाड़ की तरह बढ़ गए और जंगली जंगल ने भी रास्ता रोक दिया।

100 साल बीत गए. इस दौरान, कुछ बहादुर आत्माओं ने, अपने दादाजी की कहानियों पर ध्यान देते हुए, महल और राजकुमारी को खोजने की कोशिश की, लेकिन उनमें से कोई भी वापस नहीं लौटा, इसलिए सभी ने वहां पहुंचने के लिए बेताब प्रयास छोड़ दिए।

ज़ार का बेटा

तो 300 साल बीत गए. एक दिन एक युवा राजकुमार अपने अनुचर के साथ जंगल से गुजर रहा था और पीछे पड़ गया। उसने खुद को उस क़ीमती जंगल के पास पाया और एक बूढ़े व्यक्ति से मुलाकात की। उसने युवक से कहा कि उसने अपने दादाओं से सुना था कि इन स्थानों पर एक शाही महल था, एक खूबसूरत राजकुमारी उसमें सो रही थी और 3 शताब्दियों से अपने उद्धारकर्ता की प्रतीक्षा कर रही थी।

शूरवीर सरपट दौड़कर उस ओर चला गया जहाँ बूढ़े व्यक्ति ने इशारा किया था। वह युवक के सामने ही खिल गया, प्रकृति उसे देखकर स्पष्ट रूप से प्रसन्न थी - पक्षी चहचहाने लगे, नदियाँ बहने लगीं, उसकी आँखों के ठीक सामने फूल खिलने लगे। ज़ुकोवस्की ने कविता में इस सब के बारे में खूबसूरती से बात की।

"द स्लीपिंग प्रिंसेस": मुख्य पात्र

स्वयं लड़की के अलावा, ऐसे पात्र भी हैं जिन्होंने उसके भाग्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। ये सकारात्मक और नकारात्मक दोनों तरह के हीरो हैं। अंतिम श्रेणी में केवल एक व्यक्ति को वर्गीकृत किया जा सकता है - बूढ़ी जादूगरनी। उसने अपराध किया है. लेखक ने उसे अपने काम में एक महत्वपूर्ण भूमिका सौंपी; बूढ़ी औरत के कारण, लड़की लगभग अपने युवावस्था में ही मर गई, यही वजह है कि ज़ुकोवस्की ने अपने काम को नाम दिया - "द स्लीपिंग प्रिंसेस।" ये पल क्या सिखाता है? यदि आप मेहमानों को आमंत्रित करते हैं, तो आपको यह सोचने की ज़रूरत है कि वास्तव में कौन हैं। आख़िरकार, आप 11 करीबी दोस्तों को आमंत्रित करके किसी व्यक्ति को नाराज कर सकते हैं, लेकिन बारहवें को नहीं। तब वह द्वेष पाल सकता है, जैसा कि जादूगरनी ने परी कथा में किया था।

लेकिन उसका जादू राजकुमार द्वारा दूर किया जाना तय था, जो लड़की और उसके माता-पिता के साथ मुख्य सकारात्मक पात्रों में से एक है।

चूँकि इस कृति में कुछ मुख्य पात्र हैं, इसलिए उन्हें याद रखना आसान है। अब, अगर कोई कहता है: "ज़ुकोवस्की, "द स्लीपिंग प्रिंसेस", "इस कविता के मुख्य पात्र तुरंत दिमाग में आ जाएंगे।

और जादू गिर गया

यह मुख्य सकारात्मक नायकों में से एक - राजकुमार - के लिए राजकुमारी को निराश करने के लिए नियत था। बूढ़े की कहानी सुनकर वह डरा नहीं और महल की तलाश में निकल पड़ा। मैंने इसे तुरंत ढूंढ लिया और आश्चर्यचकित रह गया कि लोगों से लेकर जानवरों और कीड़ों तक हर कोई सो रहा था।

राजा बरामदे पर लेटा हुआ था। खुद को पार करने के बाद, युवक ने उसके ऊपर कदम रखा और अपने चुने हुए की ओर बढ़ गया। इसके बाद, ज़ुकोवस्की ने काफी समय तक वर्णन किया कि वह कितनी सुंदर थी। जैसा कि वे कहते हैं, वर्षों का सौंदर्य पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता। राजकुमार को पहली नज़र में प्यार हो गया, प्यारी लड़की को चूमा, वह जाग गई, और केवल उसे ही नहीं। महल में तुरंत जान आ गई, हर कोई वही करने लगा जो वे पहले कर रहे थे।

बेशक, ज़ार और ज़ारिना ने अपनी बेटी को आशीर्वाद दिया, उसने उद्धारकर्ता से शादी की, और यह सब समाप्त हो गया, जैसा कि कई रूसी लोक कथाओं में, पूरी दुनिया के लिए एक दावत के साथ हुआ। यह वह कविता है जो उन्होंने लिखी थी। सोती हुई राजकुमारी जाग गई और सब कुछ अच्छा हो गया।

रचना का विश्लेषण

वह हमें क्या बता रहा है? यदि स्कूल में छात्रों को "ज़ुकोवस्की, "द स्लीपिंग प्रिंसेस" विषय पर एक निबंध लिखना है, तो काम का विश्लेषण करने से उन्हें उत्कृष्ट अंक प्राप्त करने में मदद मिलेगी। सबसे पहले, आप कथानक की तुलना यह उल्लेख करके कर सकते हैं कि उनकी कहानी, जिसे "द स्लीपिंग ब्यूटी" कहा जाता है, ज़ुकोवस्की के ओपस के समान है, जैसा कि चार्ल्स पेरौल्ट का काम है, जिसे "ब्यूटी इन द स्लीपिंग फ़ॉरेस्ट" कहा जाता है। ज़ुकोवस्की ने अपने काम को "द स्लीपिंग प्रिंसेस" कहा। समीक्षा से काव्य कृति को बेहतर ढंग से समझने में भी मदद मिलेगी।

पाठकों को यह पसंद है कि इस काम में बहादुर नायकों की जीत होती है, प्यार और अच्छाई की जीत होती है। ए.एस. की काव्य रचना की तुलना करने की प्रथा है। ज़ुकोवस्की द्वारा बनाई गई कृति के साथ पुश्किन की "द टेल ऑफ़ द स्लीपिंग प्रिंसेस एंड द सेवन नाइट्स"। "द स्लीपिंग प्रिंसेस" (समीक्षाएं आपको काम की संरचना को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेंगी) एक अवश्य पढ़ी जाने वाली कविता है

संबंधित प्रकाशन