अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम (व्यक्तिपरक और उद्देश्य)। उद्देश्य मामले में अंग्रेजी सर्वनाम में मामले

यह पाठ इस विषय पर विस्तार से चर्चा करेगा: गाने के बोल के उदाहरणों के साथ अंग्रेजी में सर्वनाम का वस्तुनिष्ठ मामला।

सैद्धांतिक भाग.

रूसी में सर्वनाम के छह मामले होते हैं। अंग्रेजी में स्थिति अलग है: उनमें से केवल दो हैं। कर्तावाचक और वस्तुवाचक। अंग्रेजी में नाममात्र का मामला व्याकरणिक रूप से रूसी में नाममात्र मामले से मेल खाता है। लेकिन अंग्रेजी में सर्वनामों का उद्देश्य मामला रूसी में शेष पांच को प्रतिस्थापित करता है, यानी। जननात्मक से पूर्वपद तक। इस प्रकार, यह याद रखना चाहिए कि वस्तुनिष्ठ मामले में सर्वनाम रूसी में सभी पांच प्रश्नों का उत्तर देते हैं (किसको, किसको, किसके द्वारा, किसके बारे में)।

उदाहरण के लिए, सर्वनाम - " वह" अंग्रेजी में - " वह». वहनाममात्र मामला है, और इसका उद्देश्य मामला है उसे. अर्थात सर्वनाम उसेहम इस प्रकार अनुवाद कर सकते हैं उसका, उसे, उन्हें, उसके बारे में.

सर्वनामों के वस्तुनिष्ठ मामलों के रूपों को जानने और उन्हें कैसे अस्वीकार किया जाता है, यह समझने के लिए, आपको तालिका को याद रखने की आवश्यकता है:

इससे पाठ का सैद्धांतिक भाग समाप्त हो जाता है। आइए अपने पसंदीदा कलाकारों के गीतों को देखें और व्यवहार में नियम का अध्ययन करने के लिए इन उदाहरणों का उपयोग करें। हर दिन, गाने सुनकर, आप सीखे हुए नियमों को दोहरा सकते हैं, जिससे उनमें महारत हासिल करना बहुत आसान हो जाएगा।

व्यावहारिक भाग

1) प्रसिद्ध समूह द बीटल्स के गीत की अंतिम पंक्ति की पंक्तियों पर विचार करें - एंड आई लव हर (क्योंकि मैं उससे प्यार करता हूं)।

...मैं अपने उस प्यार को जानता हूं
कभी नहीं मरेगा
और मैं उससे प्यार करता हूँ...
अनुवाद:
...मुझे पता है कि मेरे प्यार
कभी मिटेगा नहीं
क्योंकि में उस से प्यार करता हूँ...

यहां हम वस्तुनिष्ठ मामले में सर्वनाम देखते हैं। अनुवाद में इसका अर्थ है उसका।

2) आइए स्वीडिश पॉप-रॉक बैंड रॉक्सेट के लोकप्रिय गीत - लिसन टू योर हार्ट के कोरस का अध्ययन करें।

...मैं नहीं जानता कि आप कहाँ जा रहे हैं और मैं नहीं जानता क्यों
लेकिन उसे अलविदा कहने से पहले अपने दिल की बात सुनो...
अनुवाद:
...मैं नहीं जानता कि तुम कहाँ जा रहे हो, और मैं नहीं जानता क्यों,
लेकिन अलविदा कहने से पहले अपने दिल की बात सुनो...

इस उदाहरण का उपयोग करके, आप वस्तुनिष्ठ मामले में सर्वनाम he (he) के उपयोग को समझ सकते हैं - उसे। जैसा कि पंक्तियों से देखा जा सकता है, इस मामले में इसका अनुवाद उसके रूप में किया गया है।

3) वस्तुनिष्ठ मामले में आप सर्वनाम का उपयोग प्रसिद्ध कलाकार लेडी गागा - एलेजांद्रो (एलेजांद्रो) की रचना के उदाहरण का उपयोग करके प्रदर्शित किया जाएगा।

...तुम्हें पता है कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ लड़के
मेक्सिको की तरह गर्म, आनंदित...
अनुवाद:
...तुम्हें पता है मैं तुमसे प्यार करता हूँ, लड़के,
मैक्सिकन गर्मी की तरह गर्म, आनन्दित...

यह उदाहरण बहुत सफल है, क्योंकि यहाँ एक पंक्ति में आप सर्वनाम का प्रयोग एक साथ दो स्थितियों में किया जाता है: कर्तावाचक और उद्देश्यवाचक। इस मामले में, वस्तुनिष्ठ मामले में इसका अनुवाद आप के रूप में किया जाता है।

4) अब सर्वनाम के प्रयोग का अध्ययन करते हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि बहुत बार इसका अनुवाद न केवल उसका, वह, उसका, बल्कि यह, यह, आदि के रूप में भी किया जाता है। इसे लिंकिन पार्क - न्यू डिवाइड (न्यू फ्रंटियर) गीत की अंतिम पंक्ति में दिखाया गया है

...के बीच की जगह को जोड़ें
जो झूठ है उस सच तक पहुंचने के लिए इसे काफी होने दें
इस नए विभाजन के पार…
अनुवाद:
...अंतरिक्ष के टुकड़े कनेक्ट करें
जो झूठ है उस तक पहुंचने के लिए इतना ही काफी है
इस नई सीमा के दूसरी ओर...

यहां इसका अनुवाद इस (उसका) के रूप में किया गया है।

5) वस्तुनिष्ठ मामले में सर्वनाम वे का उपयोग करने के व्यावहारिक उदाहरण के लिए, आइए अपोकैलिप्टिका करतब गीत के शब्दों को चुनें। जो डुप्लांटियर - उन्हें प्रकाश में लाओ। नियम पहले से ही नाम में है: वस्तुनिष्ठ मामले में सर्वनाम का अनुवाद उनके के रूप में किया जाता है। और रचना के पाठ में यह इस प्रकार दिखता है:

...मेरे शैतान अंदर हैं
मैं उन सभी को प्रकाश में लाऊंगा...
अनुवाद:
...मेरे शैतान मेरे अंदर हैं
और मैं उन सभी को प्रकाश में लाऊंगा...

6) आइए वस्तुनिष्ठ मामले (मुझे) में सर्वनाम I का अध्ययन करने के लिए डच ट्रान्स डीजे आर्मिन वान बुरेन के गीतों के शब्दों की ओर मुड़ें। आइए उनकी प्रसिद्ध रचना नेवर से नेवर की पहली पंक्तियों का अध्ययन करें।

मेरे साथ रहो
क्या तुम मेरा इंतज़ार नहीं करोगे?...
अनुवाद:
मेरे साथ रहो ,
क्या मेरी प्रतीक्षा की जाएगी?...

तालिका के अनुसार, सर्वनाम मी का अनुवाद विभिन्न तरीकों से किया जा सकता है, और इस गीत की पंक्तियों में इसका अनुवाद मैं, मैं के रूप में किया गया है।

7) आइए एक और उदाहरण का अध्ययन करें, अर्थात् नवीनतम आर्मिन वैन बुरेन एल्बम के सबसे लोकप्रिय गीत की पंक्तियाँ - दिस लाइट बिटवीन अस (यह प्रकाश हमारे बीच)। आप सुविचारित नियम को नाम में ही देख सकते हैं: वस्तुनिष्ठ मामले में सर्वनाम हम हैं, अनुवाद हम हैं। पाठ में यह इस तरह दिखता है:

क्या आप हमारे बीच यह रोशनी देख सकते हैं?
तूफ़ान में भी मुझे साँस देता रहता है...
अनुवाद:
...क्या आप हमारे बीच यह रोशनी देखते हैं?
वह मुझे तूफ़ान में साँस लेने में मदद करता है...

अब आप नामवाचक और वस्तुनिष्ठ मामलों में सर्वनाम का उपयोग जानते हैं। सबसे महत्वपूर्ण बात, याद रखें कि अंग्रेजी में नाममात्र का मामला रूसी के साथ मेल खाता है और तालिका में दिखाए अनुसार उपयोग किया जाता है। और प्रसिद्ध गीतों के उदाहरण का उपयोग करके वस्तुनिष्ठ मामले का उपयोग विस्तार से दिखाया गया है।

अपने पसंदीदा गाने सुनते समय नियमों को दोहराएं, व्यवसाय को आनंद के साथ जोड़ें।

आपको पाठ से निम्नलिखित शब्द याद रखने होंगे:

प्यार करना - प्यार करना
जानना - जानना
कभी नहीं ["नेवə] - कभी नहीं
सुनना - सुनना
दिल दिल
बताना - बात करना, बताना
लड़का – लड़का, लड़का
कामुक
जुड़ना - जुड़ना
बीच-बीच में
सत्य - सत्य
पर्याप्त
नई नई
अंदर - अंदर
लाना - लाना
प्रकाश प्रकाश
कहना - बोलना
रहना - रहना
प्रतीक्षा करना - प्रतीक्षा करना
देखना - देखना

यहां तक ​​कि जिस व्यक्ति ने कभी अंग्रेजी का गंभीरता से अध्ययन नहीं किया है, वह भी जानता है कि मैं मैं हूं, तुम तुम हो, इत्यादि। यह लेख उन शुरुआती लोगों के लिए है जो सीखने की शुरुआत में हैं, और मध्यवर्ती स्तर और उससे ऊपर के छात्रों के लिए है, क्योंकि मूल बातें याद रखने और कुछ नया सीखने में कभी दर्द नहीं होता है।

उपरोक्त सभी सर्वनाम प्रश्नों का उत्तर देते हैं कौन? क्या?कृपया ध्यान दें कि वे न केवल चेतन, बल्कि निर्जीव वस्तुओं को भी निरूपित कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, यह, एक नियम के रूप में, एक निर्जीव वस्तु को दर्शाता है, और वे न केवल लोग हैं, बल्कि वस्तुएं भी हैं।

मुझे अंग्रेजी पसंद होने का एक कारण सर्वनाम यू है। आख़िरकार, इसका अनुवाद "आप" और "आप" दोनों के रूप में किया जाता है, यानी अंग्रेजी में संचार हमेशा समान शर्तों पर होता है। सार्वभौमिक सर्वनाम आप हमें किसी व्यक्ति को संबोधित करते समय "आप" और "आप" के बीच चयन करने और कई अन्य विरोधाभासी स्थितियों से बचाता है।

अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम दो प्रकार के होते हैं: व्यक्तिपरक(विषय सर्वनाम) और वस्तु(वस्तु सर्वनाम)। विषय प्रदर्शन करते हैं का विषय है(विषय) एक वाक्य में और प्रश्नों के उत्तर दें कौन? क्या?वस्तु वाले कार्य करते हैं जोड़ना(वस्तु) और मामले के सवालों का जवाब दें: किसको? क्या?, किससे? किससे?, किसके द्वारा? कैसे?और इसी तरह।

पहली नज़र में, यह मुश्किल लग सकता है, लेकिन आइए अपनी मूल भाषा के बारे में सोचें। जो लोग रूसी पढ़ते हैं उन्हें और भी कई रूप याद करने पड़ते हैं: मैं - मैं - मैं - मैं. और इसी तरह हर सर्वनाम के लिए! अंग्रेजी में हमें एक समय में एक ही फॉर्म याद रखना होता है। आइए उन पर नजर डालें:

जैसा कि आप देख सकते हैं, रूसी सीखने वालों के लिए यह कहीं अधिक कठिन है
सर्वनाम आप और यह बिल्कुल नहीं बदलते, लेकिन बाकी को याद रखना मुश्किल नहीं है।

वस्तु व्यक्तिगत सर्वनाम का प्रयोग बाद में किया जाता है पूर्वसर्ग,बहुतों के बाद क्रियाएं. याद रखें कि उस स्थिति में जब रूसी में हम किसी भी मामले में सर्वनाम का उपयोग करते हैं (नामवाचक को छोड़कर), अंग्रेजी में यह एक वस्तुनिष्ठ सर्वनाम का उपयोग करने लायक है:

मैं उसे देख सकता हूं। - मैंने उसे देखा।
वह उससे प्यार करता है। - वह उससे प्यार करता है।
हम उन्हें आमंत्रित करेंगे. - हम उन्हें आमंत्रित करेंगे.
उन्हें हमारे बारे में बताएं. - उन्हें हमारे बारे में बताएं.

यदि आप गलती से वस्तुनिष्ठ सर्वनाम के बजाय व्यक्तिपरक सर्वनाम का उपयोग करते हैं, तो आपको कुछ इस तरह का परिणाम मिलेगा: मैं तुम्हें देखता हूं, वह उससे प्यार करता हैऔर इसी तरह। दूसरे शब्दों में, सर्वनाम पिछली क्रिया से "सहमत" नहीं होंगे।

यह सर्वनाम और इसका प्रयोग.

सर्वनाम के कई विशेष कार्य होते हैं। इस तथ्य के अलावा कि यह निर्जीव वस्तुओं और जानवरों को दर्शाता है, यह शब्द का समकक्ष भी है "यह". यह किसी तथ्य या संपूर्ण स्थिति को संदर्भित कर सकता है:

हम बच्चों के साथ लुका-छिपी खेलते थे। यहबहुत मनोरंजक था! - हमने बच्चों के साथ लुका-छिपी खेली। यह बहुत ही हास्यास्पद था!
रॉबर्ट ने मुझे बताया कि वह गिर गया है। मुझे विश्वास नहीं हुआ यह. - रॉबर्ट ने मुझसे कहा कि उसने नौकरी छोड़ दी है। मुझे इस पर विश्वास नहीं हुआ.

यह शब्दों को भी प्रतिस्थापित करता है कुछ, कुछ भी, कुछ भी नहीं, सब कुछ:

यह प्रायः कार्य करता है अवैयक्तिक विषय. क्या आपको यह नियम याद है कि अंग्रेजी में एक विषय अवश्य होना चाहिए? भले ही इस विषय का रूसी में अनुवाद न किया गया हो, फिर भी यह अंग्रेजी वाक्य में मौजूद होना चाहिए। तो जब वे बात करते हैं समय, दूरी, मौसम और तापमान, वाक्य का विषय यह है:

बरस गया बादल का पानी। - (यह) बारिश होगी / बारिश हो रही है।
कल बहुत गर्मी थी. - कल बहुत गर्मी थी।
यह दक्षिण में पाँच मील की दूरी पर है। - यह पाँच मील दक्षिण में है।
साढ़े छह बज चुके हैं! - साढ़े छह बज चुके हैं!

जैसा कि आप उदाहरणों से देख सकते हैं, रूसी में एक वाक्य अवैयक्तिक विषय "इट" के बिना मौजूद हो सकता है, लेकिन अंग्रेजी में ऐसा नहीं हो सकता।

इसका एक अन्य महत्वपूर्ण कार्य Function है लोगों के पदनाम.इस मामले में भी इसका अनुवाद "यह" के रूप में किया गया है:

काले बालों वाली वह लड़की कौन है? - यह मेरी चचेरी बहन है, लौरा। -वह काले बालों वाली लड़की कौन है? - यह मेरी चचेरी बहन लौरा है।
क्या यह आदमी आपका बॉस है? - हां यह है! - क्या वह आदमी आपका बॉस है? - हाँ, यह वही है!
यह मैक्स वहाँ खड़ा है, है ना? - यह मैक्स वहाँ खड़ा है, है ना?

टेलीफोन पर बातचीत में स्वयं को कॉल करते समय आपको भी इसका उपयोग करना चाहिए, लेकिन मुझे नहीं :

शुभ प्रभात! यह पीटर जैक्सन है। कृपया मैं मिस्टर पार्कर से बात करना चाहूंगा। - सुप्रभात! यह पीटर जैक्सन है। मैं मिस्टर पार्कर से बात करना चाहूंगा।
हैलो अन्ना! यह मारिया है! - हैलो अन्ना! यह मारिया है!

सर्वनाम वह और वह आमतौर पर लोगों को संदर्भित करते हैं, लेकिन उनका उपयोग जानवरों, कारों, जहाजों, देशों को संदर्भित करने के लिए भी किया जा सकता है। अंग्रेजी में लिंग की समर्पित श्रेणी में और पढ़ें।

सर्वनाम I के बारे में कुछ शब्द।

I अंग्रेजी का एकमात्र सर्वनाम है जो हमेशा बड़े अक्षरों में लिखा जाता है।

यदि किसी वाक्य का कर्ता या उद्देश्य दो व्यक्ति या सर्वनाम है, जिनमें से एक मैं या मैं हूं, तो आपको स्वयं को रखना चाहिए अंतिम. यह अधिक विनम्र लगता है:

मुझे और मेरी बहन को संगीत पसंद है। - मुझे और मेरी बहन को संगीत पसंद है।
आप और मैं अगले सप्ताह मिल सकते हैं। "आप और मैं अगले सप्ताह मिल सकते हैं।"
शिक्षक ने टॉम और मुझसे पूछा। - शिक्षक ने टॉम और मुझसे पूछा।

आप और मैं या आप और मैं?

हम अक्सर अपने आप को एक कठिन विकल्प का सामना करते हुए पाते हैं: आप और मैं या आप और मैं?
दोनों विकल्प परिचित लगते हैं और सही प्रतीत होते हैं। वास्तव में, दोनों विकल्प भाषण में पाए जा सकते हैं, लेकिन उनमें से एक व्याकरणिक रूप से सही होगा (और इसलिए मानक माना जाएगा), और दूसरा व्याकरणिक रूप से गलत होगा, लेकिन फिर भी अनौपचारिक भाषण में उपयोग किया जाएगा।

सही विकल्प का निर्धारण कैसे करें? सबसे पहले, यह देखें कि यह संयोजन वाक्य का कौन सा भाग है: विषय या वस्तु।
आइए एक उदाहरण देखें:

आप और मैं कल काम करेंगे।
आप और मैं कल काम करेंगे

यह निर्धारित करने के लिए कि किस सर्वनाम का उपयोग करना है, आपको आपको हटाना होगा। हमें क्या मिलता है:

मैं कल से काम करूँगा।
मैं कल काम करूंगा.

यह तुरंत स्पष्ट है कि दूसरे वाक्य में एक त्रुटि है, क्योंकि ऑब्जेक्ट सर्वनाम मुझे एक विषय के रूप में वाक्य की शुरुआत में प्रकट नहीं हो सकता है। हालाँकि, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, वस्तुनिष्ठ सर्वनाम के साथ संयोजन का उपयोग एक विषय के रूप में भी किया जा सकता है, लेकिन केवल अनौपचारिक बोलचाल में, यानी वाक्य आप और मैं कल काम करेंगे, हालांकि यह व्याकरणिक रूप से गलत है, संचार में पाया जा सकता है .

चलिए एक और उदाहरण लेते हैं:

उन्होंने आपको और मुझे आमंत्रित किया।
उन्होंने आपको और मुझे आमंत्रित किया।
सही विकल्प निर्धारित करने के लिए, आइए आप सर्वनाम हटा दें:
उन्होंने मुझे आमंत्रित किया.
उन्होंने मुझे आमंत्रित किया.

इस मामले में, दूसरा वाक्य सही है क्योंकि विषय सर्वनाम मैं एक वस्तु नहीं हो सकता।

तुलना में व्यक्तिगत सर्वनाम.

जिन वाक्यों में तुलना होती है उनमें अक्सर गलतियाँ हो जाती हैं। कौन सा सर्वनाम तुलनात्मक शब्दों के बाद और जैसे रखा जाना चाहिए: व्यक्तिपरक या उद्देश्य? उत्तर, हमेशा की तरह, अस्पष्ट है: आप दोनों सर्वनामों का उपयोग कर सकते हैं। रूसी में भी दो विकल्प हैं। हम कह सकते हैं: " तुम मुझसे नीचे हो" और " तुम मुझसे छोटे हो"क्या आपको फर्क महसूस होता है?

वस्तुसर्वनाम विशिष्ट हैं अनौपचारिक, संवादी शैलीऔर उनके बाद कोई क्रिया नहीं होनी चाहिए:

तुम मुझसे छोटे हो. - तुम मुझसे छोटे हो.
वह उनसे बेहतर गा सकती है. "वह उससे बेहतर गा सकती है।"
हमने उनके जितना ही किया है. "हमने उतना ही किया जितना उन्होंने किया।"

व्यक्तिपरकतुलना में सर्वनामों का प्रयोग केवल साथ ही किया जाता है सहेयक क्रिया. सहायक क्रिया वाक्य के पहले भाग से निर्धारित होती है और इसका कभी भी रूसी में अनुवाद नहीं किया जाता है। सर्वनाम के बाद अर्थवाचक क्रिया की पुनरावृत्ति नहीं होती। यदि पहले भाग में क्रिया मोडल या होना है, तो यह नहीं बदलता है:

तुम मुझसे छोटे हो. -तुम मुझसे छोटे हो.
वह उससे बेहतर गा सकती है। - वह उससे बेहतर गा सकती है।
हमने उतना ही किया है जितना उन्होंने किया है. "हमने उतना ही किया जितना उन्होंने किया।"

सिवाय और परंतु शब्दों के बाद सर्वनाम।

शब्दों के अलावा (छोड़कर) और लेकिन (जिसका अर्थ है "छोड़कर"), केवल वस्तुवाचक सर्वनाम का उपयोग किया जाना चाहिए:

हमारे अलावा कोई भी समय पर नहीं पहुंचा। "हमारे अलावा कोई भी समय पर नहीं पहुंचा।"
उसे छोड़कर सभी लोग खड़े हो गये। - उसे छोड़कर सभी खड़े हो गए।
उन्हें छोड़कर सभी छात्र तैयार थे। "उन्हें छोड़कर सभी छात्र तैयार थे।"
मैं उसे छोड़कर अपने सभी दोस्तों को आमंत्रित करूंगा। - मैं उसे छोड़कर अपने सभी दोस्तों को आमंत्रित करूंगा।

ये उदाहरण बिना संदर्भ के दिए गए हैं, और वास्तविक बातचीत में आपके वार्ताकार को यह स्पष्ट होना चाहिए कि आप वास्तव में किसके बारे में बात कर रहे हैं।

अनौपचारिक बातचीत में व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग करना।

भाषण की शैली के आधार पर व्यक्तिगत विषय और वस्तु सर्वनामों का अलग-अलग उपयोग किया जा सकता है: औपचारिक और अनौपचारिक। इसके बारे में कई बारीकियाँ हैं।

कोई ऑब्जेक्ट सर्वनाम किसी वाक्य का विषय नहीं हो सकता है, लेकिन ऐसे मामले भी होते हैं जब ऑब्जेक्ट सर्वनाम मैं, वह, वह, हम, उन्हें विषय के रूप में उपयोग किया जाता है। यह प्रयोग होना क्रिया के बाद पाया जा सकता है, आमतौर पर संक्षिप्त उत्तरों में:

ऐसे उत्तर काफी अनौपचारिक लगते हैं, इसलिए औपचारिक और औपचारिक संचार में, यदि संभव हो तो संक्षिप्त उत्तरों में विषय सर्वनाम का उपयोग करने का प्रयास करें: आपको इसके बारे में किसने बताया? - उसने ऐसा नहीं किया।

आमतौर पर सर्वनामों को वाक्य से बाहर नहीं छोड़ा जा सकता, लेकिन कभी-कभी अनौपचारिक बातचीत में चूक रहे हैंव्यक्तिगत सर्वनाम सहायक क्रियाओं के साथ जब वे वाक्य की शुरुआत में दिखाई देते हैं:

पता नहीं. (= मुझे नहीं पता).
बस सोच रहा। (= मैं बस सोच रहा हूं)।

प्रश्नों में, सहायक क्रियाओं वाले सर्वनाम भी छोड़े जा सकते हैं:

समझना? (क्या तुम समझ रहे हो?)
स्पष्ट? (यह स्पष्ट है?)
आज लिज़ से मिले? (क्या आप आज लिज़ से मिले हैं?)

अनौपचारिक संचार में, आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले विशेषण और सर्वनाम के साथ अभिव्यक्तियाँ सेट करें:

आप गरीब! - बेकार चीज!
चतुर तुम! - अच्छी लड़की!
बहुत भाग्यशाली हो! - भाग्यशाली!

व्यक्तिगत सर्वनाम का प्रयोग कब नहीं किया जाता?

यह उल्लेख करना भी उपयोगी है कि व्यक्तिगत सर्वनामों का उपयोग नहीं किया जाता है अनन्तिम निर्माणों के बाद, यदि विषय और वस्तु एक ही व्यक्ति हैं:

तुम्हें (तुम्हें) समझना बहुत कठिन है। -आपको समझना बहुत मुश्किल है.
(इसके बारे में) सोचना एक अच्छी बात थी। - इसके बारे में सोचकर अच्छा लगा।
इस कार को चलाना आसान है। - इस कार को चलाना आसान है।

लेकिन यदि इनफिनिटिव निर्माण का परिचय अवैयक्तिक विषय द्वारा किया जाता है, तो सर्वनाम का उपयोग किया जाना चाहिए:

आपको समझना बहुत मुश्किल है. -आपको समझना बहुत मुश्किल है.

क्रिया जानने के बाद, किसी भी जानकारी के बारे में बात करते समय सर्वनाम का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है:

मैं आपका इंतज़ार कर रहा था। - मुझे यह पता है। - मैं आपका इंतज़ार कर रहा था। - मुझे पता है।
जैक ने प्रतियोगिता जीत ली. - मुझे यह पता है। - जैक ने प्रतियोगिता जीती। - मुझे पता है।

कुछ क्रियाओं के बाद विश्वास करना, आशा करना, उम्मीद करना, कल्पना करना, अनुमान लगाना, मान लेना, सोचना, डरनाइसका प्रयोग नहीं किया जाता है, बल्कि इसके स्थान पर so शब्द का प्रयोग किया जाता है:

क्या वह उसकी गर्लफ्रेंड है? - मुझे भी ऐसा ही लगता है। - क्या वह उसकी गर्लफ्रेंड है? - हाँ मुझे लगता है।
क्या पार्टी मज़ेदार होगी? - ऐसा ही हो। — क्या पार्टी मज़ेदार होगी? - ऐसी आशा है।
क्या लेख उपयोगी था? - मुझे ऐसा विश्वास है। — क्या लेख उपयोगी था? - हाँ मुझे लगता है।

"व्यक्तिगत सर्वनाम" का विषय सात सर्वनामों तक सीमित नहीं है। इस लेख को पढ़ने के बाद आप देख पाए कि यह विषय इतना सरल नहीं है। मुझे आशा है कि यह ज्ञान आपके काम आएगा और आप इसका सफलतापूर्वक उपयोग करेंगे। अपनी अंग्रेजी सुधारना जारी रखें Enginform!

अपनी टिप्पणियाँ छोड़ें, हमारे न्यूज़लेटर की सदस्यता लें और हमसे जुड़ें

अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनामनिम्नलिखित व्याकरणिक श्रेणियां हैं: व्यक्ति, लिंग, संख्या, और इसके दो केस रूप भी हैं: व्यक्तिपरक और उद्देश्य। अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम में विषय और वस्तु सर्वनाम शामिल हैं:

टिप्पणी:

अंग्रेजी में सर्वनाम I - "I" हमेशा बड़े अक्षर से लिखा जाता है।

व्यक्तिपरक रूपअंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग केवल व्यक्तिगत रूप में क्रिया से पहले किया जाता है:

मैंने कीव में इन अंग्रेजी भाषा पाठ्यक्रमों में अध्ययन किया - मैंने कीव में इन अंग्रेजी भाषा पाठ्यक्रमों में अध्ययन किया

टिप्पणी:

अंग्रेजी में, सर्वनाम हम और आप किसी वाक्य में संज्ञा से ठीक पहले आ सकते हैं:

हम महिलाएं ऐसी बातें जानती हैं जिन्हें आप पुरुष कभी नहीं समझ पाएंगे - हम महिलाएं ऐसी चीजें जानती हैं जिन्हें आप पुरुष कभी नहीं समझ पाएंगे

सर्वनाम वह और वह आमतौर पर लोगों को संदर्भित करते हैं, और सर्वनाम अन्य चेतन और निर्जीव वस्तुओं को संदर्भित करते हैं। सर्वनाम वे सभी बहुवचन संज्ञाओं के लिए सामान्य है।

कभी-कभी वह और वह सर्वनाम का उपयोग जानवरों (विशेष रूप से घरेलू) के बारे में बात करने के लिए किया जाता है, यदि व्यक्तिगत लक्षणों को इन जानवरों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है:

यह हमारी नई बिल्ली है. उसे दूध पसंद है - यह हमारी नई बिल्ली है। उसे दूध बहुत पसंद है

उसने ही पुलिस को बताया - उसने ही पुलिस को बताया

विषय प्रपत्र + कौन (बहुत औपचारिक)

मुझे ही आपकी सलाह की जरूरत है - मुझे आपकी सलाह की जरूरत है

उसने ही पुलिस को बताया - उसने ही पुलिस को बताया

सर्वनाम आपअंग्रेजी में। एकवचन और बहुवचन

आधुनिक अंग्रेजी में, आप सर्वनाम का उपयोग एकवचन और बहुवचन दोनों को दर्शाने के लिए किया जाता है। अंग्रेजी की विभिन्न किस्मों में यू सर्वनाम के भी अलग-अलग रूप हैं। यॉर्कशायर (पूर्व में इंग्लैंड में एक काउंटी) में कुछ लोग एकवचन के लिए थू या था और बहुवचन के लिए थे का उपयोग करते हैं।

आयरलैंड और स्कॉटलैंड की कुछ बोलियों में बहुवचन के लिए एक अलग रूप है: ये, यूसे, यिज़।

संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वाले कई निवासी इस तरह की अभिव्यक्तियों का उपयोग करते हैं: आप लोग, आप लोग। इस वाक्यांश का प्रयोग महिलाओं को संबोधित करते समय और पुरुषों को संबोधित करते समय दोनों में किया जाता है (अनौपचारिक रूप, दूसरा व्यक्ति बहुवचन)

हेलो, आप लोग इसे सुनें - हेलो दोस्तों, इसे सुनें...

संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणी भाग में, y'all (आप सभी) फॉर्म काफी आम है। जब कोई व्यक्ति अधिक मित्रवत होना चाहता है तो सर्वनाम आप के स्थान पर इस फॉर्म का उपयोग किया जाता है। एक अधिकारवाचक सर्वनाम भी है जो y'all's जैसा लगता है, जिसकी वर्तनी all's है:

हेलो सब लोग। आप सब कैसे हैं? सप्ताहांत के लिए आप सभी की क्या योजनाएँ हैं? - नमस्ते! आप कैसे हैं? सप्ताहांत के लिए आपकी क्या योजनाएँ हैं?

ऐसा लग सकता है कि ये एक ही चीज़ हैं, लेकिन यह एक गहरी ग़लतफ़हमी है। हमारा मानना ​​है कि शायद ऐसा ही होना चाहिए, क्योंकि हमारी मूल भाषा में एक ही शब्द का प्रयोग दो वाक्यांशों में अलग-अलग अर्थों के साथ किया जाता है: " उसकाकोट" और "मिलें उसकाभूमिगत में"। लेकिन अंग्रेजी में यहाँ दो अलग-अलग प्रकार के सर्वनामों का प्रयोग किया जाता है। ओह, हम रूसियों के साथ कितने भाग्यशाली हैं!

अंग्रेजी में वस्तुनिष्ठ और अधिकारवाचक सर्वनाम। क्या अंतर है?

आइए पहले देखें कि वे कैसे दिखते हैं अंग्रेजी में वस्तुनिष्ठ और अधिकारवाचक सर्वनाम.

अगर हम ध्यान दें अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम के उदाहरण, तो हम देखेंगे कि वे संज्ञा के साथ जोड़े में पाए जाते हैं।

1. उसका पिताबहुत क्रोधित था. - उनके पिता बहुत गुस्से में थे।

2. मेरा पेंसिलटूटा नहीं है. - मेरी पेंसिल टूटी नहीं है.

3.कहां हैं उनका बच्चे? -उनके बच्चे कहां हैं?

4. हम देखना चाहते हैं हमारा परिणाम! - हम अपने परिणाम देखना चाहते हैं!

5. कौन है उसकी पति? -उसका पति कौन है?

6.क्या है आपका नाम? - आपका क्या नाम है? (शाब्दिक अनुवाद)

तथाकथित का कार्य "वस्तु सर्वनाम"किसी क्रिया (क्रिया) को पूरा करना, अर्थात "वस्तु" होना। दूसरे शब्दों में, अंग्रेजी में वस्तुनिष्ठ और अधिकारवाचक सर्वनामएक वाक्य में विभिन्न भूमिकाएँ निभाएँ।

उदाहरण के साथ अंग्रेजी तालिका में वस्तु सर्वनाम

इससे कम कुछ भी नहीं " उदाहरण के साथ अंग्रेजी तालिका में वस्तु सर्वनाम».

अंग्रेजी तालिका में वस्तु सर्वनामहमें दिखाया कि इस मामले में हम किसी वस्तु का किसी चीज़ या किसी व्यक्ति से संबंध व्यक्त करने के बारे में बात नहीं कर रहे हैं। ऐसे वाक्यों में, हम स्पष्ट करते हैं कि वक्ता की कार्रवाई किसकी ओर या किस ओर निर्देशित है। कुछ इस तरह पता चलता है.

निजवाचक सर्वनाम + संज्ञा

क्रिया + वस्तु सर्वनाम

हम आपको स्काइप के माध्यम से ऑनलाइन अंग्रेजी पाठ्यक्रमों के लिए आमंत्रित करते हैं!

यदि आपको लेख बहुत कठिन लगा, तो हमारा सुझाव है कि आप इसके लिए साइन अप करके अपनी अंग्रेजी पर अधिक ध्यान दें स्काइप के माध्यम से ऑनलाइन अंग्रेजी पाठ्यक्रम. हम आपको यह समझने में मदद करेंगे कि स्कूल के बाद से क्या अस्पष्ट रहा है, आपको अंग्रेजी भाषा बोलना और उससे प्यार करना सिखाएंगे!

आपका आवेदन स्वीकार कर लिया गया है

हमारा प्रबंधक शीघ्र ही आपसे संपर्क करेगा

बंद करना

भेजने में त्रुटि हुई

पुनः भेजें

अंग्रेजी में सर्वनाम कई प्रकार के होते हैं। उनमें से सबसे प्रसिद्ध हैं: और, जिनमें से प्रत्येक वाक्य में एक विशेष भूमिका निभाता है। उदाहरण के लिए, नामवाचक मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम एक वाक्य का विषय हैं। इसीलिए उन्हें कभी-कभी व्यक्तिपरक भी कहा जाता है।

यदि व्यक्तिगत सर्वनामों के मामले में प्रश्न कम ही उठते हैं, तो वस्तु सर्वनामों को जानने पर अक्सर भ्रम की स्थिति पैदा हो जाती है।

वस्तु सर्वनाम की विशेषताएँ

वस्तुवाचक सर्वनाम को वाक्य में रखें

आम तौर पर, वस्तु सर्वनामअनुसरण करना किसी क्रिया या पूर्वसर्ग के पीछे. वे कभी भी किसी वाक्य में पहले नहीं आते, क्योंकि वे विषय नहीं हो सकते, क्योंकि वे पूरी तरह से अलग कार्य करते हैं। ये सर्वनाम क्रिया के पूरक हैं और क्रिया करने वाले व्यक्ति का संकेत नहीं देते हैं।

वस्तु सर्वनाम के उपयोग के उदाहरण:

मुझे नहीं पता कि उसे क्या बताऊं. मुझे नहीं पता कि उसे क्या बताऊं. उन्होंने तीन दिन पहले मारिया को सिनेमाघर के पास देखा था. उन्होंने तीन दिन पहले मारिया को सिनेमाघर के पास देखा था. लूसी उससे बहुत प्यार करती थी. लूसी उससे बहुत प्यार करती थी. वे उसकी बात सुनना नहीं चाहते थे. वे उसकी बात सुनना नहीं चाहते थे. पिछले सोमवार को जब हम होटल पहुंचे तो इस आदमी ने सामान उठाने में हमारी मदद की। पिछले सोमवार को जब हम होटल पहुंचे तो इस आदमी ने हमारा सामान उठाने में हमारी मदद की। आपने उन्हें कहाँ देखा? आपने उन्हें कहाँ देखा? यह किताब रोमांचक है. मुझे वाकई मज़ा आया। यह किताब रोमांचक है. मुझे वाकई मज़ा आया। जब मैं कमरे में दाखिल हुआ तो मैंने उसे खिड़की के पास देखा। उसने मेरी तरफ देखा और मुस्कुरा दी. जब मैं कमरे में दाखिल हुआ तो मैंने उसे खिड़की के पास देखा। उसने मेरी तरफ देखा और मुस्कुरा दी. कृपया करके खिड़की खोल दीजिये। - ज़रा ठहरिये। मैं दो पंक्तियाँ और लिखूँगा और फिर इसे खोलूँगा। कृपया खिड़की खोल दें। - ज़रा ठहरिये। मैं दो पंक्तियाँ और लिखूँगा और फिर इसे खोलूँगा।

एक वाक्य में एकाधिक वस्तु सर्वनाम

वाक्यों में अनेक वस्तु सर्वनामों के प्रयोग के उदाहरण:

मेरे बारे में बताना उसे। मेरे बारे में बताना उसे। यह मेरी किताब है. कृपया इसे मुझे दे दें। यह मेरी किताब है। इसे मुझे दे दो। उससे इस बारे में एक प्रश्न पूछें. उससे इसके बारे में पूछें. पिछली बार मैंने उन्हें उसके साथ सड़क पर देखा था। आखिरी बार मैंने उन्हें उसके साथ सड़क पर देखा था।' उसने मुझसे उसकी ओर देखने और मुस्कुराने को कहा। उसने मुझसे उसकी ओर देखने और मुस्कुराने को कहा। आइए उन्हें हमारे साथ आने का सुझाव दें। आइए उन्हें हमारे साथ आने के लिए आमंत्रित करें।

पूर्वसर्गों वाली क्रियाएँ जिनके बाद किसी वस्तु की आवश्यकता होती है

एसएमबी से सहमत होना, किसी से सहमत होना, एसएमबी से बहस करना, किसी से झगड़ा करना, एसएमबी से एसएमएच के बारे में पूछना, एसएमबी की देखभाल के लिए किसी से कुछ पूछना, एसएमबी की देखभाल करना, किसी की देखभाल करना, एसएमबी/एसएमएच की देखभाल करना, किसी को देखना या कुछ सुनना। एसएमबी/एसएमबी किसी की बात सुनने के लिए कुछ एसएमबी/एसएमबी किसी की तलाश करने के लिए एसएमबी पर भरोसा करने के लिए कुछ एसएमबी पर भरोसा करने के लिए किसी पर भरोसा करने के लिए एसएमबी का इंतजार करने के लिए किसी के लिखने का इंतजार करने के लिए एसएमबी से एसएमबी किसी को कुछ लिखने के लिए

व्यक्तिपरक और वस्तुनिष्ठ मामलों में व्यक्तिगत सर्वनामों के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी हमारे ब्लॉग पर एक नए लेख में पढ़ें।

उदाहरण:

उसे देखो! वह आज बहुत सुंदर है! उसे देखो! वह आज बहुत सुन्दर है! सोमवार शाम को रेस्तरां में मेरा इंतज़ार करना। सोमवार शाम को रेस्तरां में मुझसे मिलें। यह शिक्षक बहुत अनुभवी हैं। इनकी बात ध्यान से सुनो यह शिक्षक बहुत अनुभवी हैं। उसकी बात बहुत ध्यान से सुनो.

वस्तुनिष्ठ सर्वनाम पर वीडियो देखें