Imena in slogi črk abecede sodobnega ruskega jezika. Začnite z znanostjo Sodobna ruska abeceda vsebuje črke

Iz zgodovine ruske abecede

Zakaj so črke izginile?

Uvod

Poznavanje preteklosti je ključ do razumevanja sedanjosti. Izjemno pomembno je slišati glas naših prednikov, se počutiti kot del zgodovinskega toka, ki ni bil prekinjen stoletja in tisočletja. Slovani so poseben narod z edinstveno zgodovinsko potjo, ki okoliško stvarnost v vseh njenih pojavnih oblikah dojema povsem drugače. Materialno življenje starih Slovanov, razvoj njihovih družbenih odnosov in duhovno življenje so se odražali v njihovem jeziku. Ob tem se razkrivajo tako nekateri pojavi, podedovani iz prejšnjih stanj, kot tudi nove ideje in koncepti, ki so se oblikovali prav v praslovanski dobi, prelili v besedno obliko, pa tudi tisto, kar se je razvilo že v posameznih slovanskih jezikih ​posameznih skupin Slovanov. Jezik se izkaže za najbolj trajen, pomenljiv in najbogatejši zgodovinski spomin Slovanov.

Zgoraj opredeljujeustreznost naše raziskave, saj je staroruski jezik bil in ostaja pomemben zgodovinski vir za preučevanje družbenega sistema in družbenih odnosov, materialne in duhovne kulture migracij - celotnega življenja staroruskega ljudstva in njegovih prednikov.

Predmet študija : abeceda ruskega jezika.

Predmet študija : izginule črke ruske abecede.

Cilj dela : ugotoviti razloge za izginotje pisem.

Raziskovalni cilji:

    Ugotovite, kako je nastala ruska abeceda

    Povejte o zgodovini nastanka in izginotjanekaj starocerkvenoslovanskih črk
    Utemeljitev za obravnavo teme:

Ali je bila naša abeceda vedno takšna, kot je zdaj?

    Materni jezik je glavni dejavnik človekovega razvoja.


Upravičeno se verjame, da je materni jezik glavni dejavnik harmoničnega razvoja človeka. »Otrok se pri učenju svojega maternega jezika ne uči samo običajnih zvokov, ampak pije duhovno življenje in moč iz domačih prsi domače besede,« je to opredelil K.D. Ušinskega o pomenu učenja maternega jezika. Velika literarna dela, drzna odkritja znanstvenikov, zakonitosti razvoja človeške družbe in še marsikaj se naučimo skozi jezik.
Študij starega ruskega jezika je potreben za branje in razumevanje pisnih spomenikov v tem jeziku.

Razvoj jezika odraža razvoj človeškega mišljenja, zato študij jezika pomaga razumeti, kako se je spreminjal pogled na svet ljudi v tistih časih, iz katerih ni neposrednih pisnih dokazov. Zgodovina jezika odraža tudi družbeno zgodovino ljudi, ki ga govorijo.

    Iz zgodovine pojava slov

Pred tri tisoč leti in pol se je rodilo pismo. Podpiši za zvok. Samo en zvok. Zdaj pa je bilo s temi znaki mogoče zapisati vsako besedo, misel, zgodbo. Dovolj je, da izgovorite dve črki stare ruske abecede: "az", "buki", da dobite "abecedo" - ime vseh črk skupaj, razvrščenih po vrstnem redu. V bistvu lahko besedo "abeceda" štejemo za "prevod" besede "abeceda", ki izhaja iz prvih dveh črk grške abecede - alfa in beta. Pisanje ni ostalo nekaj enkrat za vselej danega. Vsako ljudstvo ga je prilagodilo svojemu jeziku, svojim značilnostim in tradiciji. V tem primeru se lahko število črk poveča ali zmanjša. Nekatere je bilo treba izumiti, druge opustiti ali predelati. Črke so postopoma spreminjale svoj videz. Ležali so na boku, se obračali z desne na levo in z leve na desno ter celo stali na glavi. Ko so svoje življenje začeli kot risbe - hieroglifi, so se mnogi od njih spremenili tako, da je le strokovnjak lahko dojel povezavo med njimi.

Vsa naša pisma so imela težko pot. O vsakem izmed njih je mogoče povedati celo zgodbo. Sprva je bilo samo 22 črk in vse so bile soglasniki; uspelo jim je zapisati ves človeški govor. Ko pa so črke prišle k Grkom, so izumili in uvedli samoglasnike. Ta grška abeceda je postala osnova celotne evropske pisave. Zdaj obstaja deset abeced po vsem svetu in služijo na stotine jezikov. Vendar ne vsi. Še vedno obstajajo hieroglifi - znaki, ki ne prikazujejo zvoka, temveč celotno besedo ali njen del. Na primer, Japonec, ki se uči brati, si mora zapomniti ne 33 črk, kot ruski prvošolček, in ne 28, kot mlad Anglež, ampak več sto hieroglifov in še dve abecedi, ki se uporabljata v sodobni japonski pisavi.

    Izvor ruske abecede.

Ruska abeceda je nastala iz slovanske abecede, ki sta jo leta 863 ustvarila dva učena meniha - brata Ciril in Metod na podlagi grščine. Oba sta dobro poznala jezik južnih Slovanov in ju je bizantinski cesar poslal na Moravsko, da tamkajšnje Slovane naučita bogoslužja v domačem jeziku. Za prevod svetih knjig je bila potrebna nova abeceda. Tako sta se rodili prvi slovanski abecedi - glagolica (iz besede "glagol" - "beseda" v stari cerkveni slovanščini) in cirilica. Glagolica je hitro izginila iz uporabe, iz cirilice pa so se razvile ruska, ukrajinska, beloruska, bolgarska, srbska in številne druge abecede.

Sodobna ruska abeceda je modifikacija starodavne slovanske abecede (črka), imenovane cirilica. Da bi bolje razumeli in cenili sestavo sodobne abecede, si morate predstavljati spremembe v sestavi črk cirilice.

V Rusiji se je ta abeceda razširila od konca 10. stoletja. po uradni uvedbi krščanstva (988). Bogoslužne knjige so k nam prišle iz Bolgarije. Kasneje (okoli 14. stoletja) se je staroruski jezik razdelil na ruski, ukrajinski in beloruski jezik. Vsa tri ljudstva - Rusi, Ukrajinci in Belorusi - uporabljajo abecedo, ki temelji na cirilici.

Cirilica je nastala na podlagi grške uncialne pisave obrednih knjig. Cirilica je sestavljena iz 43 črk, od katerih jih je 24 izposojenih iz grške unciale.

Cirilica je sestavljena samo iz velikih črk ene same pisave (dve vrsti črk - velike in male črke - je prvič uvedel Peter I v vzorcu abecede iz leta 1710).

Grški jezik ni imel veliko glasov, ki jih najdemo v slovanskih jezikih; seveda grška črka ni imela ustreznih črk. Zato je bilo v zvezi s posebno zvočno sestavo starocerkvenoslovanskega jezika v cirilico uvedenih 19 novih, deloma izposojenih iz drugih abeced (ш, ц), deloma pa črk, ustvarjenih posebej za ta namen (označene v tabeli z znakom * ).

staroslovanska abeceda (cirilica)

Primerjava staroslovanske (staroruske) začetnice in abecede sodobnega ruskega jezika


Če primerjamo staroslovansko (starorusko) začetnico in sodobno rusko abecedo, vidimo, da je izgubljenih 16 črk.

Dejstvo, da se cirilica do danes dobro ujema z zvočno sestavo ruskega jezika, je po eni strani razloženo z ne tako velikim razhajanjem v zvočni sestavi ruskega in staroslovanskega jezika, in kar je najpomembnejše - z nadarjeno kompilacijo cirilice: pri njenem ustvarjanju je bil skrbno upoštevan zvok (fonemski) sestava slovanskega govora.

4. Katere črke so izginile in zakaj?

Cirilica je vključevala sedem grških črk, ki sprva niso bile potrebne za prenos zvokov slovanskega jezika. To: (xi), (psi), (fita), (zelo) (Zemlja); imel pa je tudi dve črki za označevanje glasov /z/ in /i/: za /z/ - (zelo) in (zemlja), za /in/ - (in) in (všeč mi je). Dvojna oznaka istega zvoka je bila nepotrebna. Te črke so bile vključene v cirilico, da bi zagotovili pravilno izgovorjavo grških zvokov v grških besedah, ki so si jih izposodili Slovani. Vendar so bili v izposojenih besedah ​​tudi grški zvoki izgovorjeni na slovanski način. V zvezi s tem ni bilo več potrebe po uporabi navedenih črk, med reformami ruskega pisanja pa so jih

postopoma izločeno iz abecede.

Pismoω (omega) je v grški pisavi označeval dolgi glas /ō/, v nasprotju s kratkim grškim /ŏ/, označenim s črko (omikron) [v cirilici je grška črka ο (omikron) ustrezala črki ο (on)]. Ker pa ruski jezik ne pozna dolžine in kratkosti samoglasnikov, se v ruščini pišejo črke (on) in ω (omega) sta sovpadala v zvočnem pomenu. Najpogosteje se je "omega" v ruskem pisanju uporabljala s črko "trdno", napisano nad njo, ki označuje predlogod - . Omega ( Ѡ ) in od ( Ѿ ) - preklical Peter I (zamenjal ga jeO in kombinacijaOD ustrezno), niso bile obnovljene.

Pisma (xi) in (psi) je v grški pisavi služil za označevanje glasovnih kombinacij /ks/ in /ps/, značilnih za grški jezik. V ruskem jeziku sta bili črki "xi" in "psi" uporabljeni v redkih primerih in izključno v izposojenih besedah, na primer: in tako naprej. Psi ( Ѱ ) PS ), ni bila obnovljena (čeprav je bila opažena uporaba te črke v abecedi leta).Xi ( Ѯ ) - preklical ga je Peter I. (nadomeščen s kombinacijoKS ), pozneje obnovljena, dokončno preklicana l G.

Pismo (phyta) v ruskem zapisu je bila uporabljena v besedah ​​grškega izvora namesto grške črke θ (theta), na primer: . Grška črka θ (theta) je predstavljala pridihani glas /th/. Ker pa v ruskem jeziku ni bilo ustreznega zvoka, je slov (fita) je v zvočnem pomenu sovpadla s črko (fert) in postal nepotreben. infita ( Ѳ ) - Peter I - gg. preklicano je bilo fertF (zapušča fitoѲ ), vendar se je vrnil v g., obnavljanje cerkvenoslovanskih pravil za rabo teh črk; fita odpravljena z reformo - gg.

Pismo (v cirilici - "zemlja", v grški abecedi se je imenovala "zeta"), ki je v grški pisavi služil za označevanje afrikate //; pismo (zelo) ni bilo v grški črki in je bilo uvedeno v cirilico za prenos slovanskega zvoka /z/. V ruskem jeziku imata črki "zemlja" in "zelo" enak zvočni pomen in ena od njiju je postala odveč.Peter I. je pismo sprva ukinilZ , a ga je nato vrnil in preklicalЅ .

Pismo (v cirilici - "izhe", v grški abecedi se je imenovala "eta") je v grški pisavi označevala dolg zvok /ē/, v nasprotju s črko ε (epsilon), ki je označevala kratki zvok /m/; pismo (i) ustreza grški črkiı , imenovano "jota", ki je v grški pisavi označevala glas /i/. V ruskem pisanju črk in sovpadala v pomenu /in/. Kasneje cirilsko pismo (in) se je začelo imenovati "in decimalno", in pismo (kot) - "In osmiško" v skladu z njihovimi digitalnimi vrednostmi.Peter I. je pismo sprva ukinilIN , a jo je nato vrnil in spremenil pravila uporabe teh črk v primerjavi s cerkvenoslovanskimi (kasneje so bila cerkvenoslovanska pravila obnovljena). Pravila glede števila točk nadІ : Peter jih je preklical; takrat je bilo predpisano postaviti dve piki čezІ pred samoglasniki in ena pred soglasniki; končno, z leto je postala pika povsod enaka. PismoІ z reformami odpravili - gg.

Pismo (v cirilici - "Izhitsa", v grški abecedi se je imenoval "upsilon" in je označeval zvok /ь/) je bil uporabljen za prenos grškega "upsilon" v besedah, izposojenih iz grškega jezika (npr. ); v ruski pisavi se je začela mešati s črkami , , . Namesto pisma "Izhitsa" je bil dosledno napisan samo v slov (dišeče mazilo).Izhitsa ( Ѵ ) - preklical Peter I (zamenjal ga jejaz ozIN , odvisno od izgovorjave), pozneje obnovljena, ponovno preklicana v g., ponovno obnovljen l ... Rabljeno vedno manj in z je običajno veljalo za ukinjeno in ni bilo več vključeno v rusko abecedo, čeprav prej -1918 včasih se uporablja v posameznih besedah ​​(običajno vmiro z izpeljankami, manj pogosto - vsinoda z izpeljankami, še redkeje – vѵposta in tako naprej.). V dokumentih reforme pravopisa - gg. ni omenjen.

Poleg naštetih grških črk, ki so nepotrebne za prenos zvokov slovanskega govora, so bile v cirilici še štiri povsem posebne črke. To so štirje "jusi": (jus majhen), (ja velik), (malo jotirano ja), (jus veliko jotirano). "Yusy" je bil posebej uveden v cirilico. Uporabljali so jih za označevanje slovanskih nosnih samoglasnikov. Toda do nastanka pisave vzhodni Slovani niso imeli več nosnih samoglasnikov.I.A. inmali mi (Ѧ ) - zamenjal Peter I z oznakojaz .

Sčasoma je pismo postalo nepotrebno (jat). Pismo v stari ruščini označuje diftong //, pa tudi dolgi zaprti zvok /ē/, ki je kasneje (do 17. - 18. stoletja) v knjižnem jeziku sovpadal z zvokom /e/. Torej sta bili v abecedi dve črki (ine ) za označevanje istega zvoka (en fonem). Ena od črk je seveda postala odveč: pismo (yat), saj je izginil natanko zvok (fonem), ki ga je ta črka označevala. Vendar pismo v ruski abecedi je trajal do 1917–1918.

Zelo pomembna je bila tudi sprememba pomena in rabe ciriliceъ (er) inb (napaka). Sprva so služila ta pisma:ъ - za označevanje zmanjšanega (tj. oslabljenega) brezzvenečega samoglasnika, blizu /o/, inb – za označevanje zmanjšanega brezzvenečega samoglasnika, blizu /e/. Z izginotjem šibkih brezglasnih samoglasnikov (ta proces se imenuje "padec brezglasnih") črkъ inb dobila drugačen pomen.

Skozi zgodovino ruskega črkovanja je potekal boj z "odvečnimi" črkami, ki je dosegel vrhunec z delno zmago med reformo grafike Petra I. (1708 - 1710) in končno zmago med pravopisno reformo 1917 - 1918.
Popolnoma nova faza v obstoju ruske pisne kulture se začne z dobo reform Petra Velikega. Neposredno so vplivali na rusko pisanje kot eno najpomembnejših sestavin kulture. Peter je osebno spremenil abecedo. Cirilica se je bistveno spremenila: število črk se je zmanjšalo in njihov slog je bil poenostavljen. Yusy (veliki in majhni), xi, psi, fita, izhitsa, zelo, yat so bili izločeni iz abecede. So pa v abecedo uvedli črke e, y, i. Postopoma je nastala ruska abeceda (iz začetnih črk staroslovanske abecede - az, buki) ali abeceda (imeni dveh grških črk - alfa, vita). Trenutno je v naši abecedi 33 črk (od tega 10 za označevanje samoglasnikov, 21 soglasnikov in 2 znaka - ъ in ь). In če je bila prej visoka kultura izražena v cerkveni slovanščini, je bilo zdaj zapovedano uporabljati jezik uradnikov. Seveda je trajalo dolgo - več kot stoletje - da je knjižni jezik postal podoben govorjenemu, da bi se v običajnem, vsakdanjem jeziku lahko pogovarjali o božanskih predmetih z enako lahkoto kot o najpreprostejših stvareh.

Uvod v rusko abecedo novih črk

Za več kot tisoč let obstoja cirilice med vzhodnimi Slovani so bile v rusko abecedo uvedene le tri nove črke -y, uh (po dogovoru) ine (yo). Pismoth je leta 1735 uvedla Akademija znanosti.

Pismoe prvič uporabil leta 1797 N. M. Karamzin v almanahu "Aonidi" (namesto ligaturnega znaka, uporabljenega v 18. stoletju ), vendar pozneje ni bil popravljen v ruskem pisanju: uporaba črkee v sodobnem pisanju ni potreben.

Pismouh je obrnjena cirilica (Tukaj je). V sodobni obliki ga je uzakonil Peter I., vendar se je v ruskem pisanju uporabljal že prej. M.V. Lomonosov je menil, da je pismo odvečuh (vzvratno). Niti ga ni vključil v svoj abecednik, komentiral pa ga je takole: »Na novo izumljen ali, pravilneje, stare obrnjeno na drugo stran, ni potrebno v ruskem jeziku, ker... črkae , ki ima več različnih izgovorov, lahko služi tudi kot zaimektale in v medmetunjej »Kljub avtoriteti in dejavnosti Lomonosova pri »iztrebljenju« slovuh , ta črka ostaja v abecedi.
V sovjetskem obdobju je imel negativen odnos do pisma
uh N.F. Yakovlev (1928), vendar predlog za odpravo slovuh je bila zanj logično nadaljevanje določenih, fonološko utemeljenih abecednih preoblikovanj. Na absolutnem začetku besede, pa tudi za samoglasniki, črkauh označuje /e/ brez predhodne jote, na primer:doba, helenska, etika; pesnik, maestro, figurica itd.

Pismojaz – tudi ni nova črka, gre za grafično modifikacijo črke .

Imena in slogi črk abecede sodobnega ruskega jezika

V procesu razvoja in izboljšanja naše pisave so se spreminjala tudi imena črk. Stara cirilska imena "az", "buki", "vedi" itd. v 18. stoletju so bili odpravljeni in namesto njih sprejeta imena "a", "be", "ve" itd. Rimljani so ta imena dali črkam. Z izposojo grške abecede so opustili dolga grška imena: "alfa", "beta", "gama", "delta" itd. - in namesto tega so uvedli svoje, pri čemer so poskušali črke poimenovati čim krajše. Prizadevali so si samo zagotoviti, da ime črke označuje zvok, ki ustreza temu imenu.

To je bila skoraj revolucija v poučevanju branja in pisanja, glede na to, da so prej učili branje z dodajanjem imen črk: “beta” + “alfa” =ba . Zvočna metoda poučevanja branja je bila sprejeta ne tako dolgo nazaj. V Rusiji so učili brati na enak način: "buki" + "az" =ba . Spomnite se prizora, ko se mali Aljoša Peškov uči brati in pisati od M. Gorkega v zgodbi »Otroštvo«.

Kratka latinska imena črk (»a«, »be«, »ve« itd.) so veliko manj motila učenje branja in so se sčasoma pri nas prijela.

Če so bila imena črk cirilice - po tradiciji imen črk starodavnih abeced - v večini primerov pomembne besede, ki so se začele samo z ustreznimi zvoki ("az" - /a/, "buki" - /b/, "vedi" - /v/, "glagol" - /g/ itd.), potem so v sodobni ruski abecedi imena črk po rimskem zgledu nepomembna in kažejo le na kakovost zvok, označen s črko.

Imena "az", "buki", "vedi" itd. uporabljali skupaj z imeni, kot so »a«, »be«, »ve« že v 19. stoletju, pa tudi na začetku 20. stoletja. Kratka imena črk so dokončno zmagala šele v sovjetskih časih.

Zaključek

Ljudje že od nekdaj uporabljajo govorjeni jezik. Pismo se je pojavilo veliko kasneje. Pisanje je eden najpomembnejših kulturnih dosežkov človeštva. Civilizacija se pojavi s prihodom pisave. Brez pisave bi bili nemogoči tisti dosežki znanosti, tehnologije in kulture, ki razlikujejo sodobni svet od primitivnega.

Pisava, tako kot jezik, predstavlja zunanje simbole naroda. Zato so številni osvajalci uničevali pisne spomenike pokorjenih ljudstev. Španci, ki so leta 1520 osvojili Mehiko, so zažgali knjige Aztekov: navsezadnje bi domorodce spominjale na njihovo nekdanjo veličino. Iz istega razloga so nacisti, ki so želeli uničiti ideologije, ki so bile sovražne, sežigali knjige svojih nasprotnikov.

Pri pisnem prenosu govora uporabljamo črke, od katerih ima vsaka določen pomen. Niz črk, urejenih v predpisanem vrstnem redu, imenujemo abeceda ali abeceda.

Naša pisma imajo torej več kot deset stoletno zgodovino. Njihov izvor sega v prosvetno dejavnost svetih Cirila in Metoda, ki sta postavila temelje veličastni zgradbi slovanske kulture.

Vsak narod ima rojstvo nacionalne pisave za poseben mejnik v svoji zgodovini. Slovanska pisava ima neverjeten izvor. In Slovani, zahvaljujoč številnim zgodovinskim virom, vedo za začetek svoje pismenosti.

Danes smo se spomnili, od kod izvirajo naši spisi, od kod knjige, knjižnice in šole, od kod literarno bogastvo Rusa. "Velika je korist učenja knjig!" - je vzkliknil starodavni ruski kronist. In mi, ki se učimo iz knjig, beremo knjige, po besedah ​​istega kronista, žanjemo sadove čudovite setve starodavnih ruskih razsvetljencev, ki so prevzeli pisanje od prvih učiteljev - Cirila in Metoda.

Ljubezen do domače besede, maternega jezika, ruske literature in domače zgodovine je nemogoča brez poznavanja zgodovine nastanka domače pisave in zgodovine jezika.

Občinska proračunska izobraževalna ustanova Srednja šola št. 3 r.p. Zbor

Raziskovanje

na temo:

"Izginule črke ruske abecede"

Dokončano: Tryapitsyn Pavel, učenec 7. razreda "B"

Preverjeno: Verzun T.N., učitelj ruskega jezika in književnosti

2013

Rusko pisanje, kot je navedeno v prejšnjih odstavkih, je fonetično, zvočno črkovno.

Pismo- to je najmanj pomemben grafični znak določenega pisnega sistema, ki ima določeno obliko in je glavno grafično sredstvo za prenos ustnega govora v pisni obliki.

Nabor vseh črk določenega jezika, urejenih v določenem vrstnem redu, se imenuje abeceda(iz prvih dveh črk grške abecede "alfa" in "vita"). Imenuje se tudi slovanska abeceda ABC(iz imen prvih dveh črk staroslovanske abecede - "az" in "buki").

Abeceda je središče vsakega grafičnega sistema, ki lahko vključuje tudi nedobesedna grafična sredstva, kot so naglasni znaki, vezaji, ločila, apostrof, znaki za odstavke, presledki med besedami, poglavja, odstavki in drugi deli besedila, npr. tudi ležeče pisave, presledki, podčrtaji.

Sodobna ruska abeceda je sestavljena iz 33 črk, ki so urejene v strogo določenem vrstnem redu.

Ahh [A] RR [er]
BB [bae] sv [es]
BB [ve] Tt [te]
GG [ge] ooh [y]
Dd [de] Ff [ef]
Njo [је] Xx [ha]
Njo [jo] Tsts [tse]
LJ [zhe] Hh [če]
Zz [ze] ššš [sha]
ii [in] Šč [sha]
Joj [in kratko Kommersant trden znak
Kk [ka] yyy [s]
Ll [el’] bb mehki znak
Mm [Em] Uh [e] po dogovoru
Nn [en] Yuyu [ју]
ooh [O] Jaja [ја]
str [pe]

riž. ?. Sodobna ruska abeceda Nečajeva abeceda, naslovnica na koncu - pisna abeceda - ali druge.

Zaporedje črk je običajno, vendar je njegovo poznavanje obvezno za vsakega kulturnega človeka, saj je zelo pomembno pri iskanju informacij v vseh sodobnih sredstvih za shranjevanje, katerih organizacija temelji na načelu abecednega reda.

Vsaka črka abecede je predstavljena v dveh različicah: tiskani in ročno napisani. Vsaka možnost ima dve vrsti črk: velike (velike) in male (majhne). Od 33 črk – 10 črk predstavlja samoglasnike (a, e, e, i, o, u, s, e, ju, i); 21 – soglasniki (b, c, d, d, g, v, j, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, v, š, š) in 2 črki – b in ъ– zvoki niso prikazani. Ločevanje b in ъ znaki kažejo, da jotovana črka za njimi označuje 2 glasova: [ј] in ustrezen samoglasnik: napaka- [izјan]; top- [lad’ja], snežna nevihta- [v’југ]а.

Mehki znak opravlja več funkcij: označuje mehkobo soglasniških fonemov na koncu besede. (lenoba) in sredi besede (mleti); rabi v določenih slovničnih oblikah: a) samostalniki ženskega rodu (govor, molk, rž); b) v obliki imperativnega razpoloženja (pojesti (te), določiti (tiste), zmanjšati (tiste); c) v obliki 2. os (jesti, predpisati, rezati); d) v obliki nedoločnika (skrbeti, peči, čuvati); d) v prislovih (popolnoma, na široko odprto, neznosno - izjeme: neznosen, že, poročen); e) v delcih (samo, mislim, glej).

Vsaka črka ruske abecede ima svoje ime.

Imena črk, ki označujejo samoglasnike, so dveh vrst:

1. Imena črk, sestavljena iz enega zvoka, tj. črke so poimenovane po zvoku, ki ga predstavljajo - a, in, o, y, s, e.

2. Imena črk, sestavljena iz dveh zvokov - ustreznega samoglasnika in tistega pred njim [ј]: e- [је]; e- [Io]; Yu- [ју]; jaz- [ја].. Zato se te črke imenujejo jotirane črke.

Imena črk, ki označujejo soglasnike, so predstavljena v treh vrstah.

1. Imena, sestavljena iz ustreznega trdega soglasnika, ki mu sledi samoglasnik: b- [biti], V- [ve], G- [ge], d- [de], in- [zhe], h- [ze], p- [pe], T- [te], ts- [tse], h- [če].

2. Imena, sestavljena iz ustreznega soglasnika v kombinaciji z samoglasnikom pred njim: l- [el], m- [hm], n- [en], R- [er], z- [es], f- [ef].

3. Imena, sestavljena iz ustreznega soglasnika, ki mu sledi samoglasnik [a]: Za- [ka], X- [ha], w- [sha], sch- [sha].

Za črko, ki pisno označuje zvok [ј], obstajata dve imeni: zvok - [ј] - in "in kratek".

Črke, ki ne predstavljajo glasov, imajo tudi dve imeni: b– mehki znak; ъ– trden znak in ohranjena imena v cirilici b- jebemti; ъ– er.

Praktične naloge

Naloga 4. Najstarejša pisava med Slovani se imenuje glagolica. Spodaj so starocerkvenoslovanske besede, zapisane v glagolici, z navedbo, katere ruske besede jim ustrezajo.

Jezikoslovna naloga, str.21 – povečaj za 1,5

a) Katere ruske besede ustrezajo naslednjim starocerkvenoslovanskim besedam?

b) Zapišite starocerkvenoslovanske besede, ki ustrezajo ruskim besedam v glagolici konj, gozd.

Naloga 5. Spodaj je besedilo v stari cerkveni slovanščini.

Jezikoslovna naloga, str.24, supr.47.

a) Prevedite ta odlomek v ruščino in ga poskušajte, če je mogoče, ne skrajšati, ne dodati ničesar in ohraniti besedni red.

Opombe 1) - hrana; 2) - pet; 3) - dva; 4) - deset, 5) - dvanajst; 6) - košara; 7) pisarji, ki so prepisali evangelij, so postavili obdobja brez določenih pravil; 8) ikona nad besedo je označevala, da v besedi manjka ena ali več črk.

Naloga 6. Naloga 4, stran 56. J. K. Grot v svojem delu "Rusko črkovanje" (1885) piše: "Ruska abeceda je sestavljena iz 35 črk, razvrščenih v naslednjem vrstnem redu:

a b c d e f h i i j l

m n o p r s t u f x c h

w sq y ђ e y i Θ (v)

Zadnja črka je v oklepaju, ker se skoraj nikoli ne uporablja.

Pisma in in e pridobite drug poseben namen z uporabo nadnapisov (th, e), v kateri predstavljajo druge glasove, zato bi morali v tej obliki zavzeti tudi mesto v abecedi.«

a) Ali so v stari abecedi obstajale črke z enakim zvočnim pomenom (dvojke)?

b) Razporedite naslednje besede najprej tako, kot so bile uvrščene v predrevolucionarne slovarje ruskega jezika (glede na dano abecedo iz knjige Y.K. Grota), nato pa v vrstnem redu, v katerem so v sodobnih slovarjih (navedeno v oklepaji, po potrebi staropis):

1. smreka, vožnja (ђzdit), hrana (ђda), komaj;

2. 2) težave (bђda), hip, tek (bђgat), demon (bђsъ), tek (bђgъ), pogovor (beђda), povodni konj (hippopotamus);

3. brez moči (brez moči), brezupen, lenuh (brezdelnež), brezdomec, brezpogojen, nepremišljen (nepremišljen), nemiren (nemiren), brezkončen (brezkončen);

4. razkrinkati (debunk), navdušiti se, opisati, povedati, (pripovedovati), razbremeniti, zabavati, zgodba (zgodba), okrasiti;

5. študent (učenec), učni (pouk), zgodovina (zgodovina) zgodovinski, zgodovinopisje (zgodovinopisje);

6. flota (flot'), krma (forage'), stenj, kadilo (Θimiam').

Naloga 7. Sodobna reka. 319. Preverite, ali obstajajo odstopanja od tradicionalnega reda v razporeditvi črk v abecedi D. D. Minaeva in V. Ya. Bryusova. Ali manjkajo črke? (Ne smemo pozabiti, da te pesmi prikazujejo staro rusko abecedo.)

Julijska noč

Naloga 8. Bunina, str.88 št. 320. Beseda v slovarju štor natisnjeno na strani 626, in pena- na 523. Ali je bil ta slovar izdan v 19. ali 20. stoletju?

Naloga 9. Boone, str.88 Št. 321. Beseda delo najdemo na (N + 100) strani slovarja, in slov težko- na n. Pred koliko časa je bil sestavljen ta slovar?

Naloga 10. Boone, str.88 Št. 323. Naloga 19. . Zakaj mora vsak moderni kulturni človek vedeti, kam so črke sodile? Ђ, Θ, V v stari (predrevolucionarni) abecedi?

Naloga 11. Moderna r 324. Preberite epigram A. S. Puškina F. Glinki:

Naš prijatelj Fita, Kuteikin v epoletah,

Zamrmra nam razvlečen psalm:

Pesnik Fita, ne postani Firth!

Sexton Fita, ti si Izhitsa med pesniki!

Ali razumete ta epigram? Zakaj se junak tega epigrama, pesnik F. Glinka, imenuje Fita? In potem Izhitsa? Kaj pomeni ne postati Firth?

Naloga 12. Sodobna reka. 315. Razporedite naslednje besede po abecednem vrstnem redu (z vidika sodobne ruske abecede).

Kruh, štruca, lito železo, predstava, pametno, prvi, vrtnar, žolna, jasnovidnost, bager, figet, blaznost, vohanje, ukalupljen, rudnik, jod, ukvarjati se, hieroglif, sekira, doba, tetiva, teleskop, košara, zakonit, stresati off, trepalnica, čaplja, žgečkanje, črna črna.

Naloga 13. Naloga 3, stran 55. Besede prepišite tako, da jih postavite po abecednem vrstnem redu, pri čemer ne upoštevajte samo prve, temveč tudi drugo in vse naslednje črke.

1) Brandt, Grigorovič, Lowkotka, Epstein, Šafarik, Avdusin, Georgijev, Čerepnin, Prozorovski, Karinski, Lvov, Borkovski, Sapunov, Černih, Engovatov, Sreznjevski, Vinogradov.

2) Višina, snežni metež, izhod, vstop, vietnamski, viskozen, izračunati, trgati, zbledeti, izstopiti, vstopiti, razkriti.

Kaj določa praktično potrebo po poznavanju abecednega zaporedja črk?

Naloga 14. Veja., Naloga 6, stran 57. Glede na naravo zvočne sestave lahko imena črk združimo v naslednje skupine (vrste):

1) a [a], o, y, e in [i], s [s];

2) i, e, ju, e;

3) b [be], v, g, d, g, h, p, t, c, h;

4) l [el’], m [em], n, r, s, f;

5) k [ka], x, w, sch;

6) th [in kratki], ъ, ь.

a) S transkripcijo navedite zvočno sestavo imen vseh črk po predlaganem modelu.

b) Poimenuj največjo skupino imen soglasnikov.

Naloga 15. Veja. Naloga 7, stran 57. Zapišite samo tiste zloženke, katerih branje ne ustreza sprejetim imenom črk v abecedi. Podčrtaj besede, ki jih je mogoče različno brati.

ATS, BGTO, VVS, VDNKh, Komsomol, VFDM, GTO, DLT, CPSU, Leningrajska državna univerza, MPVO, MTS, NKVD, OBKhSS, OTK, PVKhO, RSDLP, RSFSR, RTS, CIS, SNK, ZSSR, ZDA, VHF, UMK, FBI, FZMK, FZO, FZU, Nemčija, FSB, CSK, Centralni komite.

Opomba. Za referenco lahko uporabite »Slovar okrajšav ruskega jezika« (M., 1963) ali »Seznam okrajšav« v zvezku 1U »Slovarja ruskega jezika« (M., 1961, str. 1081). -1083). »Slovar okrajšav ...« in »Seznam okrajšav« razkrivata pomen in nakazujeta izgovor zapletenih skrajšanih besed.

a) Kaj določa praktično potrebo po poznavanju imen črk?

b) Z besedilom iz prejšnje vaje določi spontani postopek poravnave tipičnih črkovnih imen.

Naloga 16.»Sodobni ruski jezik«314. Preberite okrajšave:

FZO, FZU, Nemčija, FSB, FVK, FDC, FZP, FPK...

a) Kako se tukaj izgovori ime črke f ?

b) Ob upoštevanju zakonov združevanja soglasnikov glede na zvenečnost in gluhost pomislite: v kateri od navedenih okrajšav bi bilo običajno ime te črke neustrezno?

Opomba. Za referenco lahko uporabite literaturo, navedeno v nalogi 15

Naloga 17. Vetvitsky, str.55, št.2.. 55. Zamenjajte črko, kjer je potrebno e pismo e(s pikami):

1) led, hoja, nošenje, veselo; 2) vzame knjigo, vzame torbo, krede po ulici, vzame kredo, zapoje pesem, poje juho; 3) pet veder, brizganje, ribiška vrvica, žolč, govoriti neumnosti, kripta, mesto Priozersk, pisatelj Yu. Olesha.

a) V katerem primeru je pravilno branje besede določeno z njeno črkovno sestavo in kdaj je odvisno od sestave besed? V kakšnem primeru bralcu, če ne obvlada v celoti norme izgovorjave, ne bo pomagal niti črkovna sestava besed niti kontekst?

b) V zapisu besed katere skupine, črke e Ali je priporočljivo uporabljati zaporedno? Ali se je mogoče strinjati s tistimi, ki verjamejo, da ruska abeceda nima 33, ampak 32 črk?


Tretje poglavje

OSNOVNA NAČELA RUSKE GRAFIKE

Kaj pomeni črka?

V različnih pisnih sistemih lahko osnovna grafična enota predstavlja različne jezikovne enote. Lahko je pojem, beseda, zlog ali zvok.

Osnovna enota grafike se običajno imenuje grafem. V sodobnem jezikoslovju izraz "grafem" - (iz grščine - gráphσ - pišem) nima nedvoumne razlage. Najpogosteje lahko najdete dve definiciji:

1) grafem je minimalna enota grafičnega sistema jezika (pisni sistem), ki ima eno ali drugo jezikovno vsebino. Za fonetično pisanje se izraz "grafem" v tem pomenu pogosto uporablja kot sinonim za črko;

2) grafem je minimalni znak določenega pisnega sistema, ki izraža odnos ustrezne enote jezika do njegove grafične predstavitve. V drugem pomenu izraza se grafem pojavlja kot skupek odnosov med fonemom in črko.

"Grafemski sistem nastane kot rezultat prilagoditve dane abecede kot nabora črk naboru fonemov danega jezika na dani stopnji njegovega razvoja." Jezikoslovci ugotavljajo, da idealna črka, v kateri bi vsaka črka ustrezala svojemu glasu, vsak glas pa bi bil izražen z enim črkovnim znakom, ne obstaja v nobenem jeziku na svetu. "Ruska grafika je v tem pogledu ena najnaprednejših, saj je večina črk ruske abecede nedvoumnih."

V prejšnjih poglavjih smo že ugotovili, da črke ruske abecede prenašajo zvoke. Tako se v šoli običajno razlagajo o posebnostih ruskega pisanja. Vendar pa je v ruskem govoru veliko več zvokov kot črk. Posledično je razmerje "zvok" - "črka" bolj zapleteno in dvoumno.

Opažanja o pravilih uporabe črk vodijo mnoge jezikoslovce do zaključka, da črke ruske abecede predstavljajo foneme in ne zvoke. V tem primeru je fonemsko (ali fonemsko) načelo postavljeno kot eno od osnovnih načel grafike. Podani so tudi dokazi o fonemični naravi ruskega pisanja. Na primer: predstavljajte si to v slov hiša vse črke predstavljajo glasove. Ampak v besedni obliki Hiše' za označevanje samoglasnika [Λ] uporabljamo isto črko O. Če bi črke označevale zvoke, bi bilo treba pisati gospa'. Toda glasova [о′] in [Λ] sta različici fonema /о/. Posledično črke ne prenašajo zvokov, ampak foneme.

Vendar se nam zdi, da pri izbiri možnosti črkovanja - gospa oz Hiše- grafični videz besede ne določa več grafika, temveč druga veja jezikoslovja - pravopis. Fonemsko načelo črkovanja sili, da črka ne označuje zvoka, temveč fonem v močnem položaju. Če črkovanja ne bi bilo, bi lahko pisali železo(namesto železo), khyrasho(namesto Globa).

Če v znanosti ni soglasja o fonetični ali fonemski naravi ruske grafike, potem vsi soglasno sprejmejo naslednje osnovno načelo ruske pisave - zlogovno.

    Koncept abecede, njene glavne značilnosti.

    Slogi pisanja. Tipografija.

    Faze oblikovanja ruske abecede.

Eden glavnih dejavnikov fonemografskega pisanja je abeceda– niz črk, urejenih v vrstnem redu, ki je sprejet za dani pisni sistem. Za abecedo sta značilna sestava (število črk) in vrstni red črk v seznamu, določa slog črk, njihova imena in glasovne pomene.

Beseda "abeceda" je grškega izvora: sestavljena je iz dveh grških besed - "alfa" in "vita (beta)" (α in β), v latinščini "alphabetum". Arabska beseda "alifba" je sestavljena po istem principu. V ruskem jeziku se uporablja beseda "abeceda", sestavljena iz imena prvih črk cirilice: A - "az" in B - "buki".

Idealna abeceda bi morala biti sestavljena iz toliko črk, kolikor je fonemov v določenem jeziku. Vendar pa danes ni idealnih abeced, ker se je pisava razvijala skozi dolgo zgodovino in marsikaj v pisavi odraža zastarele tradicije. Obstajajo abecede, ki so bolj ali manj racionalne. Abecedni znaki (črke) lahko izražajo en glas (v ruščini črke I, O, T, R), lahko pa prenašajo dva ali več zvokov (v ruščini črke E, Ts [ts]). Po drugi strani pa se lahko en glas prenese z dvema ali več črkami, na primer v angleščini kombinacije črk TH, SH, CH prenašajo po en glas. Končno lahko obstajajo črke, ki sploh ne prenašajo zvokov: v ruščini sta to črki Ъ in ь.

Sodobna ruska abeceda je sestavljen iz 33 črk. Obstaja 10 samoglasnikov: A, I, O, U, Y, E, E, Yo, Yu, Ya; soglasniki -21: B, V, G, D, ZH, Z, J, K, L, M, N, P, R, S, T, F, X, C, Ch, Sh, Sh. Črke b, b zvoki niso prikazani.

Napis. Med obliko črke in njenim zvočnim pomenom ni naravne povezave, ta povezava je poljubna, kar spremeni črko v konvencionalni zvočni znak. Poljubnost obrisa črk potrjujejo spremembe v obrisu črk, medtem ko je pomen stabilen. Na primer, Ѩ se je sčasoma spremenil v I.

Medtem je slog črk aktivna značilnost abecede, saj določa videz črke, njeno priročnost in neprijetnost, hitrost pisanja in branja ter učinkovitost poučevanja obojega. Obris črke je materialni nosilec njenega pomena, tj. poznavanje zunanjega videza črke je nujen pogoj za pravilno pisanje in branje. Pri risanju pisma je pomembno upoštevati tako interese pisca kot interese bralca. Za pisca je pomembna preprostost sloga, od katere je odvisna hitrost pisanja. Za bralca sta pomembna jasnost in kontrast v videzu črke. Razvoj zunanje strani abecede - oblike črk - je povezan ravno s temi funkcijami slogov črk.

Poleg tega je na podlagi pisave in splošnega videza pisma mogoče določiti čas in kraj nastanka pisnega spomenika. Z materialno platjo pisanja se ukvarja uporabna zgodovinska disciplina – paleografija(iz grščine palaios "starodaven").

Črke nimajo enotnega opisnega vzorca, ampak obstajajo štiri različice vsake črke z dvema skupinama, ki se v paru ne prekrivajo: tiskane velike in male črke; ročno napisane velike in male črke. Na primer: A, a, A, a; T, t, T, t.;

Sodobna pisma, ki temeljijo na načinu reprodukcije in oblikovanja, delimo na napisano in natisnjen. Zasnove sodobnih pisnih črk so nastale na podlagi zasnov črk slovanske pisave. Temelje tiskarske pisave je postavila reforma Petra I.

Velike črke(velik, kapital) in male črke(majhni) imajo svojo zgodovino. Opisne različice teh črk so se začele pojavljati v pisnih spomenikih 16. stoletja. Razporeditev velikih črk v ločeno podabecedo je bila prvič opažena v začetnih črkah 17. stoletja. Uporaba velikih tiskanih črk je bila racionalizirana po uvedbi civilne abecede Petra Velikega.

Razlike med velikimi in malimi črkami se kažejo v treh položajih:

1) razlika v velikosti. To se odraža v naslovu (velikem in malem), za branje je zelo pomemben, saj velike črke izstopajo na ozadju majhnih in služijo kot podpora, vodilo za celotno pokritost besedila, poudarjanje njegovih posameznih fragmentov;

2) razlika v slogu. Ne velja za vse črkovne znake, ampak za tiskane podabecede le štirih črk: A - a, B - b, E - e, E - e;

3) funkcionalne razlike. So najpomembnejše sestavine, s tem se ukvarja pravopis (glej predavanje 7). V črkah ы, ь, Ъ ni funkcionalnih razlik.

Pisemsko naročilo v abecedi je ena od značilnosti abecede, saj je značilnost vsake abecede njena urejenost. Splošno sprejeta razporeditev črk v abecedi je poljubna in ni povezana s samo črko in fonetično stranjo jezika. Mesto črke v abecedi ni odvisno od njene pogostosti. Izračunali so, da so najpogostejše črke O, E (skupaj z E), A, I, T, najmanj pa Š, Ц, ШЧ, Ф, Е.

Po eni strani je vrstni red črk pasivna stran sodobne abecede, saj nima neposredne zveze s prakso pisanja. Za pravilno pisanje in branje ni treba vedeti, v kakšnem vrstnem redu si sledijo črke. To znanje ima splošni kulturni pomen. Po drugi strani pa je mesto v abecedi najpomembnejša značilnost črke, saj jo določa mesto, zaporedna številka (M je štirinajsta črka v ruski abecedi). V govorni praksi je pri uporabi referenčne literature potrebno poznavanje vrstnega reda črk, saj so naslovi v slovarjih urejeni v skladu s tako imenovano strogo abecedo, tj. mesto v abecedi se najprej upošteva s prvimi črkami besede, nato z drugo itd. Na primer, v slovarju bo beseda navedena prva svetilka, potem - srna.

Imena črk so zelo bistvene v pisnem sistemu, saj ugotavlja njihov pomen. Imena ruskih črk so zgrajena po akrofoničnem principu: pomen črke je skrajni zvok njenega imena (iz grščine akros "ekstremno"). To je lahko prvi zvok imena (začetni tip) - "de" - [d], "ka" - [k], "che" - [h]; zadnji zvok (končna vrsta) - "er" - [r], "es" - [s], "ef" - [f]; celotno ime (globalni tip) je "a" - [a], "e" -, "yu" -. Tako je ime črke neposredno povezano z njenim osnovnim pomenom, brez katerega pravilno pisanje in branje nista mogoča.

Sodobno ime črke je samostalnik srednjega rodu, ki ga ni mogoče sklanjati, zato je pravilno reči "ljubek" A«, »velik R".

Poznavanje imen je potrebno za pravilno branje črkovnih okrajšav: FSB[efsbe], ATS[atees], UMPO [uempeo]. Upoštevajo se pri oblikovanju pravil črkovanja, v učbenikih in znanstvenih delih je nemogoče storiti brez imen črk. Poznavanje imen črk je povezano tudi z govorno kulturo. Napake v imenih črk ("re" namesto "er", "cha" namesto "che") se dojemajo kot huda kršitev norm knjižnega jezika. Uporaba pravilnih imen črk je pokazatelj ravni človekove splošne kulture.

Abecedni pomen črk– to je osnovni pomen črke, njena prvotna funkcija. Abecedna vrednost je v nasprotju s položajno vrednostjo črke. Na primer: pismo O v besedi Tukaj pomeni [o], z eno besedo nosovi- [Λ], in nosni- [ъ], slov E v besedi prehranjevanje ima pomen v besedi mi jemo- , V utež- [`e], in luske- [`i e], in kolo- [`ь], in karate- [uh]. Vsem, ki berejo in pišejo v ruščini, pa je jasno, da je eden od teh pomenov osnovni (abecedni) – tisti, ki se pridobi z učenjem abecede, ostali pa predstavljajo položajne pomene. Abecedni pomen se vzpostavi ne glede na pogoje uporabe, je osnova za oblikovanje pomenov črk, določenih z grafiko in pravopisom.

Slog pisanja je govorno dejanje, obravnavano z vidika njegove grafične izvedbe v pisnem besedilu. Kot pomembna značilnost pisnega govora in z njim tvorijo eno celoto, so slogi pisanja razdeljeni v določene kategorije. Splošne zahteve, ki veljajo za vsak rokopis, vključujejo obvladovanje veščin pravilnega, estetsko dovršenega pisanja ali umetnosti kaligrafija- obvladovanje pisanja znakov. Obstajata dve glavni smeri v umetnosti kaligrafije: 1) popolno upoštevanje standardnih pravil pisnih znakov; 2) oblikovanje individualne (osebne) pisave.

Rokopis se ne nanaša samo na individualni slog pisanja, ampak tudi na splošni slog pisanja, ki je značilen za vse pisce določenega zgodovinskega obdobja.

Osebna, popolna pisava, ki zahteva kaligrafski pomen, je v evropski tradiciji razmeroma slabo razvita. Oblikovanje kaligrafsko pomembne osebne pisave v Evropi se začne s časom tiska (XV. stoletje), ko so jih začeli postavljati v nasprotje s standardnimi tiskanimi črkami kot posamezne proti splošnim. Nasprotno, v hieroglifskih kulturah vzhoda se osebna pisava pojavi zelo zgodaj, kaligrafska umetnost pa doseže visoko popolnost. Upoštevati je treba, da osebna pisava vedno nosi duha svojega ustvarjalca, ki na določen način izraža nekatere značilnosti njegove osebnosti, kot so posamezne značilnosti izgovorjave v ustnem govoru.

Sprememba črkovnih slogov je bila povezana s spremembo nadindividualnih pisav (listina, pollistina, kurziv), nato pa z uvedbo tiska, uvedbo civilne pisave, ki ji je sledila sprememba kurzivne pisave in tiskanih pisav. .

Pri standardnih znakih v grščini in latinici ter slovanski grafiki so se postopoma uveljavili trije standardni slogi izvedbe:

1) listina - celoten slog označevanja;

2) kurziv - skrajšan slog pisanja znakov

3) pol-ustav - povprečen (mešan) slog označevanja.

Ta delitev stilov je značilna za vse kulture. V egipčanski pisavi ustrezajo hieroglifski, demokratični in hieratični pisavi, v kitajskih hieroglifih - zhenshu, caoshu in jianbizi.

Za listino (od začetka pisanja do srede 16. stoletja) je bil značilen jasen, kaligrafski slog. Besede niso bile ločene s presledki, besedne okrajšave so bile redko uporabljene. Vsaka črka je bila napisana ločeno od drugih, brez povezav ali poševnic in je imela oblike, ki so bile blizu geometrijskim. Višina in širina črk sta bili približno enaki. Zato je bila listina lahko berljiva, pisatelju pa težka.

Polustav (od sredine 14. stoletja do 17. stoletja) se je od listine razlikoval po manjši strogosti črk. Črke v svojih delih lahko tvorijo tri pisne vrstice: samo vrstico, nadnapisno in podnapisno vrstico. Polznaki so postavljeni v srednjo vrstico, za njo pa so nadpisani in podnapisani elementi slogov črk: zanke, loki itd. Dovoljen je bil naklon, črke so postale manjše in bolj podolgovate v višino, uporabljeni so bili naslovi (besedne okrajšave) in jakosti (naglasna znamenja). Polstatut je bil napisan bolj tekoče kot listina, vendar težje berljiv. Od rokopisov do tiskanih knjig je prešlo od časa Ivana Fedorova do Petrovih reform; to je bilo posledica želje prvih tiskarjev, da bi knjigam dali domač videz.

Kurzivna pisava (od konca 14. stoletja do danes) je skladna pisava črk, običajno nagnjenih v desno, s potezami, ki segajo čez zgornjo in spodnjo vrstico vrstice. Sprva se je razširil v diplomatski, duhovniški in trgovski korespondenci.

Zgodovinsko gledano je listina najzgodnejši slog pisanja. Najbolj slovesna in uradna besedila so napisana v zakonskem pismu, najmanj pomembna pa v kurzivi.

Tipografija temelji na novem načinu ustvarjanja pisnih znakov. Bistvo te metode je izdelava standardne izdaje rokopisnega besedila v grafičnem smislu. Nastanek in razvoj knjigotiska je zapleten in dolgotrajen zgodovinski proces, ki je imel pomembne posledice za širjenje in razvoj kulture. Izuma tiska ni mogoče pripisati nobeni osebi ali narodu. Osnova za nastanek tiskane knjige je izum papirja s strani Kitajcev v 2. stoletju našega štetja. e. Tako rokopisna kot tiskana knjiga sta lahko enakovredno utelešeni na papirju. Po izumu papirja v 7.–8. Nastal je tiskarski stroj, ki je služil za razmnoževanje knjig. Sprva so bile tiskovne matrice bakrene ali lesene deske, na katere je bilo besedilo bodisi izrezano bodisi s kislino jedkano čez rokopisno besedilo. Iz takšne matrice je bilo mogoče s tiskarskim strojem ustvariti določeno izdajo besedila. Knjige, ustvarjene iz matric, se imenujejo ksilografije in so bile glavna vrsta publikacij do 15. stoletja.

Johann Guttenberg je v 15. stoletju izumil napravo za vlivanje črk in tipografsko zlitino – jelen. To zlitino sta odlikovali lahkotnost in duktilnost - potrebni lastnosti za ustvarjanje kompleta. Evropa je tako postala rojstni kraj tiska s premičnimi črkami. V zgodovini Rusije je Ivan Fedorov postal prvi tiskar.

Tiskani govor se razvija neposredno iz rokopisnega govora, spreminja oblike obstoja pisnega govora in ustvarja nove lastnosti. Izposoja si linearnost in ikonični princip pisnega jezika. Pisni znaki pa spreminjajo svojo obliko v skladu s pogoji strojne proizvodnje. Zlasti je določeno število in stroga nomenklatura pisav. Sodobna pisava je na voljo v številnih različicah, ki se uporabljajo za organiziranje besedila v tiskanih publikacijah.

V dvajsetem stoletju so računalniki vstopili v družbeno in jezikovno prakso, zaradi česar se je področje delovanja tehničnih naprav za rokopisni in tiskani govor bistveno razširilo. Računalniška grafika združuje lastnosti obeh. Sistemi računalniške grafike vam omogočajo ustvarjanje ne samo besedila, ampak tudi risb, geometrijskih slik, animacij itd.

Leta 988 je prišlo do krsta Rusije. Krščanska vera (pravoslavje) se je uveljavila kot državna vera. To je pomenilo razdeljevanje liturgične literature. Verske knjige so bile napisane v stari cerkveni slovanščini z uporabo cirilice. S prevzemom pravoslavja je slovanska pisava dobila status državne pisave.

V zgodovini ruskega pisanja je mogoče razlikovati več obdobij:

      konec 10. – sredina 16. stoletja. - od začetka pisanja do začetka tiskanja;

      druga polovica 16. stoletja - začetek ruskega knjigotiska;

      Petrove reforme ruskega pisanja v začetku 18. stoletja;

      Spremembe abecede v 18.-19. stoletju;

      Reforma abecede 1917-1918

Leta 1710 je bil s Petrovim odlokom nov civilna abeceda in tiskanje knjig v novi pisavi. Naslednja Petrova inovacija je bila namenjena krepitvi položaja posvetne kulture v nasprotju s cerkveno. Pred tem so se starocerkvenoslovanski črkovni slogi uporabljali v uradnih publikacijah in v vsakdanjem življenju. Po Petrovi reformi se je starocerkvenoslovanska pisava začela imenovati cerkvenoslovanska. Še danes se uporabljajo v cerkveni praksi.

Uvedba civilne pisave v začetku 18. stoletja je pomenila obdobje v razvoju ruske nacionalne kulture. Abeceda je postala veliko preprostejša in dostopnejša širokemu krogu ljudi. To je omogočilo tudi ustvarjanje novih tehnik oblikovanja knjig. Potreba po hitrem razvoju tiskarstva v dobi Petra Velikega je zahtevala naprednejšo pisavo od cerkvenoslovanske.

Civilna pisava je nastala na podlagi zahodnoevropskih pisav in nove ruske pisave, ki se je odlikovala z večjo simetrijo v zgradbi črk. O spremembi sloga tiskanih črk je M. V. Lomonosov zapisal: "Pod Petrom so ne samo bojarji in bojarji, ampak tudi črke odvrgle široke krznene plašče in se oblekle v poletna oblačila."

Poleg uvedbe civilne pisave je ruski cesar poskušal izboljšati abecedo. Osebno je prečrtal črke "yus big" - Ѭ, "yus small" -i, "xi" -Ѯ, "psi" -Ѱ, "izhitsa" - V, "uk" - Оу, "fert" - Ф, "omega" " - Ѡ, "zemlja" - Z, "kot" - I.

Vendar je to naletelo na nasprotovanje cerkve. Črke, ki jih je Peter izločil, so se še naprej uporabljale po ustaljeni stoletni tradiciji. Kot rezultat, civilne knjige od 1711 do 1735 izšel z drugačnim naborom črk.

Odpravljeni so bili naglasni znaki in naslovi (diakritični znaki za okrajšave besed), saj je njihova uporaba povzročala nečitljivost besedil in napake. Hkrati je bila opuščena uporaba črk v številskih vrednostih.

Nova državljanska abeceda je dokončno prišla v uporabo sredi 18. stoletja, ko se je seznanila z generacijo, ki se je z njo učila brati in pisati. Nespremenjen je obstajal do reforme ruske pisave leta 1918.

Preobrazbe v ruskem pisanju so pomembno vplivale ne le na pisanje, ampak tudi na oblikovanje ruskega knjižnega jezika. Cerkvenoslovanska grafika je izgubila prevladujoč položaj v ruski pisavi in ​​prenehala biti nosilec knjižne norme, kar je pomenilo tudi izgubo prevladujoče vloge cerkvenoslovanskega jezika v knjižnem jeziku. V tem smislu je reforma abecede osupljiv primer modernizacije ruskega življenja. Potekala je lahko le v razmerah, ko se je življenje obnovilo. Začeli so izhajati časopisi, pojavila se je pošta, ljudje so začeli voditi aktivno poslovno in zasebno korespondenco. Pisanje in branje nista postala samo pobožna dejavnost, temveč nuja, ki ustreza duhu časa.

Uvedba novih črk. V celotni zgodovini njenega obstoja so bile v rusko abecedo uvedene štiri nove črke: Ya, Y, E, Yo.

jaz v cerkvenoslovanski abecedi je bilo videti kot dve stvari - kot "yus small" Ѧ ali "A jotirano" IA, ki je imela enak zvočni pomen pred davnimi časi. Oblika sodobne črke I, podobna zrcalni podobi latinske črke R, reproducira poševni slog črke Ѧ, ki je postal razširjen sredi 16. stoletja (s hitro risbo te črke, leva noga postopoma izginila, celotna številka pa se je obrnila nekoliko v smeri urinega kazalca.V tej obliki se je utrdila z uvedbo civilne pisave leta 1708 in je od takrat ostala praktično nespremenjena.

E velja za izposojeno glagoliško obliko črke »is« (E), ki izgleda kot E. V cirilici se znak E uporablja vsaj od sredine 17. stoletja. Črka E je bila uradno vključena v abecedo leta 1708, ko je bila ustvarjena civilna pisava. Veliko število izposoj v petrovskem obdobju in kasneje je povzročilo potrebo po črki e, ki je označevala zvok [e] za trdimi soglasniki in na začetku besede. Tako sta se za označevanje enega zvoka [e] v jeziku pojavili dve črki - E in E.

Y uveden 1753. V cerkvenoslovanskem jeziku je od srede 17. stoletja uzakonjeno dosledno in obvezno razlikovanje med slogi I - J. Prevod ruske črke v civilno pisavo je ukinil nadnapise in jih ponovno združil s črko I. Y je bil obnovljen leta 1735, čeprav je do 20. stoletja veljal za ločeno črko abecede.

Yo uveden leta 1784. To pismo ima svojo zgodovino. Princesa Ekaterina Daškova, direktorica Sanktpeterburške akademije znanosti, je imela 29. novembra 1783 sestanek Ruske akademije na svojem domu. Pogovor je tekel o prihodnjem šestdelnem slovarju Ruske akademije. Nato je Ekaterina Romanovna v prisotnosti Deržavina, Fonvizina, Knjažnina, metropolita Novgoroda in Sankt Peterburga Gabrijela predlagala, da se ne piše "rumenjak", ampak "jelka". Leto kasneje, 18. novembra, je "e" prejel uradni status. Deržavin je prvi uporabil črko E, pravljičar Ivan Dmitrijev pa jo je prvi natisnil: v pravljico Čudaško dekle je zapisal besedi "luč" in "štor". Pismo je postalo znano po zaslugi Karamzina, zato je do nedavnega veljal za njegovega ustvarjalca.

Od takrat je pismo doživelo več stopenj padca in porasta svoje priljubljenosti. Založniki carskega obdobja, sovjetskega obdobja in perestrojke so imeli do nje različen odnos. Ministrstvo za izobraževanje in znanost Ruske federacije je leta 2007 odredilo, da se v lastnih imenih napiše črka "ё". Leta 2009 je vrhovno sodišče Rusije odločilo, da sta v dokumentih "ё" in "e" enakovredna. Leta 2009 je Banka Rusije dovolila vpis "ё" v plačilne dokumente.

Druga reforma ruskega pisanja je bila izvedena v letih 1917-1918. To je bila reforma tako abecede kot pravopisa. Priprave na to reformo so se začele ob koncu 19. stoletja, ko je potreba po poenostavitvi abecede in črkovanja postala še posebej očitna. Leta 1904 je bila ustanovljena pravopisna komisija Ruske akademije znanosti, ki je vključevala tako ugledne jezikoslovce, kot so A. A. Šahmatov, F. F. Fortunatov, I. A. Baudouin de Courtenay, A. I. Sobolevski in drugi.Istega leta je bil objavljen projekt, ki je vseboval predloge za odstranitev nepotrebnih črk in nova črkovalna pravila. Projekt pa je naletel na sovražnost konservativnega dela družbe, vladnih krogov in celo nekaterih znanstvenikov. V tistem času je bilo bolj razširjeno mnenje, da usvajanje pravopisa ni odvisno od števila črk v abecedi, temveč od nepravilnih učnih metod, prav tako pa je veljalo, da ne bi smeli pripisovati velikega pomena »krikom lenih študenti." Nasprotnikov reforme je bilo toliko, da je bilo treba ustanoviti posebno pripravljalno komisijo s sodelovanjem šolskih učiteljev, ki je aktivno delovala več kot deset let. Končno sta maja 1917 akademija znanosti in ministrstvo za prosveto predlagala uvedbo prenovljenega črkopisa v šolah z novim šolskim letom.

Reforma je bila izvedena šele pod sovjetsko oblastjo z odlokoma Ljudskega komisariata za šolstvo z dne 23. decembra 1917 in Sveta ljudskih komisarjev z dne 10. oktobra 1918.

Reforma je končno odpravila številne nepotrebne črke, ki so oteževale pisanje: "fita" - Ѳ z zamenjavo preko Ф; "yat" - Ѣ z zamenjavo skozi E; “in decimalno - I z zamenjavo skozi IN; "Izhitsa" - V. Črka "era" - Ъ je bila preklicana na koncu besed za trdim soglasnikom (mir, banka).

Reforma je omogočila tudi opustitev imen črk cirilice, ki so uporabljale pomembne besede, ki so se začele z ustreznimi zvoki (az - A, bukve - B). V sodobni ruski abecedi, oblikovani po vzoru latinice, imena črk niso pomembna: ime označuje kakovost zvoka, ki ga označuje črka (a - A; be - B). Kratka imena črk olajšajo učenje abecede.

Kot rezultat reforme 1917-1918. pojavila se je sedanja ruska abeceda (glej dodatek). Ta abeceda je postala tudi osnova številnih novih pisnih jezikov, za katere pisava pred 20. stoletjem ni obstajala ali pa je bila izgubljena in uvedena v republikah ZSSR po oktobrski socialistični revoluciji.

Leta 2010 je Rusija praznovala 300. obletnico ruske abecede.

Ta pomemben datum je bil eden od razlogov, da je bila na državni ravni sprejeta odločitev o oblikovanju domenske cone na internetu v cirilici. Cirilske domene bodo ruskemu jeziku omogočile obstoj v veliko širšem virtualnem prostoru kot doslej. To dejstvo je pomembno ne le za Rusijo, ampak tudi za tiste slovanske države, katerih pisava temelji na cirilici.

Seznam uporabljene literature

    Ivanova V.F. Sodobni ruski jezik. Grafika in črkovanje. M., 1976.

    Istrin V.A. Nastanek in razvoj pisave. M., 2010.

    Istrin V.A. 1100 let slovanske abecede. M., 2011.

    Lowkotka Ch. Razvoj pisave. (prevedeno iz češčine). – M., 1960.

    Ruski jezik. Enciklopedija/pogl. izd. Yu.N. Karaulov. – M.: Velika ruska enciklopedija; Droplja, 1998.

    Ščepkin V.N. Ruska paleografija. – M., 1967.

    Jezikoslovje. Veliki enciklopedični slovar. – M.: Velika ruska enciklopedija, 1998.

Vprašanja za samokontrolo

    Podajte definicijo pojma abeceda.

    Kdaj se pojavi ruska abeceda? Kakšni so predpogoji za njen nastanek?

    Povejte nam o glavnih značilnostih ruske abecede.

    V katere smeri se je spremenila ruska abeceda?

    Povejte nam o usodi črk, izključenih iz ruske abecede. Navedite razloge za njihovo prvotno vključitev v abecedo in kasnejšo izključitev.

    Povejte nam o procesu uvajanja domačih ruskih črk v abecedo.

    Kakšna je sestava sodobne ruske abecede?

Naloga za samostojno delo:

preučite temo "Krst Rusije in slovansko pisanje."

V članku boste spoznali zgodovino ruske abecede, pa tudi pravila črkovanja in izgovorjave vsake njene črke.

Okoli leta 863 sta Ciril in Metod (brata kronista) racionalizirala vso »slovansko« pisavo, potem ko jima je to ukazal cesar Mihael III. Pisava se je imenovala "cirilica" in je postala del grške abecede. Po tem se je bolgarska šola »pisarjev« aktivno razvila in država (Bolgarija) je postala najpomembnejše središče za širjenje »cirilice«.

Bolgarija je kraj, kjer se je pojavila prva slovanska »knjižna« šola in tukaj so bile prepisane tako pomembne publikacije, kot so »Psalter«, »Evangelij« in »Apostol«. Po Grčiji je »cirilica« prodrla v Srbijo in šele konec 10. stoletja postala jezik Rusije. Lahko rečemo, da je sodobna ruska abeceda izpeljanka cirilice in starega slovanskega "vzhodnega" govora.

Malo kasneje je ruska abeceda dobila še 4 nove črke, vendar je bilo 14 črk iz "stare" abecede postopoma izločenih eno za drugo, ker niso bile več potrebne. Po reformah Petra Velikega (začetek 17. stoletja) so bili nadpisani znaki popolnoma izločeni iz abecede, drugi "dvojniški" znaki pa so bili preprosto ukinjeni. Najnovejša reforma ruske abecede se je zgodila v začetku 19. stoletja in po njej je človeštvo dobilo natanko tisto abecedo, ki jo poznamo še danes.

Koliko črk je v ruski abecedi?

Sodobna ruska abeceda, sestavljena iz natančno 33 črk, je postala uradna šele leta 1918. Zanimivo je, da je bila črka "E" v njej odobrena šele leta 1942, pred tem pa je veljala le za različico črke "E".

Cirila in Metoda

Abeceda ruskega jezika – 33 črk, črno-bela, tiskana: kako izgleda, tisk na enem listu, tiskan format A4, fotografija.

Če se želite naučiti črkovanja vsake črke ruske abecede, boste morda potrebovali tiskano črno-belo različico. Ko prenesete takšno sliko, jo lahko natisnete na poljuben ležeči list A4.



Ruska abeceda po vrstnem redu od A do Ž, oštevilčena v neposrednem vrstnem redu: fotografija, tisk

Vsaka črka v ruski abecedi ima svojo zaporedno številko.



Ruska abeceda, oštevilčena v obratnem vrstnem redu: fotografija, tisk

Obratni vrstni red črk v abecedi in obratno oštevilčenje.



Kako pravilno izgovoriti in brati črke ruske abecede, cirilice: transkripcija, imena črk



Ruska abeceda velikih in velikih črk: fotografija, tisk

Ruski pisni govor zahteva tudi pisavo in kaligrafijo. Zato si vsekakor zapomnite pravila črkovanja za vsako veliko in malo črko v abecedi.



Kako napisati velike črke ruske abecede za prvošolce: povezovanje velikih črk ruske abecede, fotografija

Otrokom, ki se šele začenjajo učiti pisnega jezika, bodo zagotovo koristili prepisovalni zvezki, v katerih se bodo naučili ne samo črkovanja črk, ampak tudi vseh zahtevanih povezav med njimi.

Zvezki ruskih črk:



Črkovanje ruskih črk A in B

Črkovanje ruskih črk V in G

Črkovanje ruskih črk E in D

Črkovanje ruskih črk Е in Ж

Črkovanje ruskih črk 3 in I

Črkovanje ruskih črk J in K

Črkovanje ruskih črk L in M

Črkovanje ruskih črk N in O

Črkovanje ruskih črk P in R

Črkovanje ruskih črk S in T

Črkovanje ruskih črk U in F

Črkovanje ruskih črk X in C

Črkovanje ruskih črk Ch in Sh

Črkovanje ruskih črk Ш, ь in ъ



Črkovanje ruskih črk E in Yu

Črkovanje ruskih črk I

Koliko samoglasnikov, soglasnikov, sikajočih črk in zvokov je v ruski abecedi in kaj je več: samoglasnikov ali soglasnikov?

Pomembno si je zapomniti:

  • V ruski abecedi so črke razdeljene na samoglasnike in soglasnike
  • Samoglasniki - 10 kom.
  • Soglasniki - 21 kosov. (znak + ь, ъ)
  • V ruskem jeziku je 43 zvokov
  • Ima 6 samoglasnikov
  • In 37 soglasnikov

Uvod v sodobno rusko abecedo črke e, y, ё: kdaj in kdo jo je vključil?

Zanimivo vedeti:

  • Črka е se je v abecedi pojavila v 19. stoletju
  • Črka й se je v abecedi pojavila po 15.-16. stoletju (v slovanskih cerkvenih spisih se je pojavila po moskovski izdaji).
  • Črka e se je pojavila v 17. stoletju (med razvojem civilne pisave)

Katera je bila zadnja črka v ruski abecedi?

Črka E je "zadnja" črka v ruski abecedi, saj je bila odobrena relativno nedavno (v začetku 19. stoletja).

Mlade in pozabljene črke ruske abecede: imena

Sodobna ruska abeceda je šla skozi številne preobrazbe, preden je našla svojo končno obliko. Veliko črk je bilo zaradi neuporabnosti pozabljenih ali izločenih iz abecede.



Število črk ruske abecede, ki ne označujejo zvokov: imena

POMEMBNO: Črka je grafični znak, glas je enota govorjenega govora.

V ruščini naslednje črke nimajo zvokov:

  • ь - zmehča zvok
  • ъ - naredi zvok trd

Katera je zadnja soglasna črka ruske abecede: ime

Zadnja črka (soglasnik), ki je nastala v sodobni abecedi, je Š (ligatura Ш+Т ali Ш+Ч).

Transliteracija ruske abecede v latinici: fotografija

Transliteracija je prevod črk v angleško abecedo, pri čemer se ohrani zvok.



Kaligrafski rokopis: vzorec ruske abecede

Kaligrafija je pravilo pisanja velikih tiskanih črk.



Video: "Abeceda v živo za otroke"

Celoten seznam črk, ki se uporabljajo v pisnem govoru in so urejene v splošno sprejetem vrstnem redu, se imenuje abeceda. Zaporedje črk v abecedi je povsem poljubno, vendar praktično upravičeno pri uporabi abecednih seznamov in slovarjev.

V sodobni ruski abecedi je 33 črk, vsaka od njih pa ima dve različici - velike in male črke; poleg tega imajo črke nekaj razlik v tiskani in rokopisni obliki.

Ruska abeceda in imena črk

Ahh
A
BB
bae
Vv
ve
GG
ge
Dd
de
Njo
e
Njo
e
LJ
zhe
Zz
ze
ii
in
Joj
in kratek
Kk
ka
Ll
ale
Mm
Em
Nn
en
ooh
O
str
pe
RR
er
sv
es
Tt
te
ooh
pri
Ff
ef
Xx
ha
Tsts
tse
Hh
kaj
ššš
sha
Šč
zdaj
Kommersant
er
yyy
obdobja
bb
er
Uh
uh
Yuyu
Yu
Jaja
jaz

86. Razmerje med rusko fonetiko in grafiko

Sodobna ruska grafika vključuje abecedo, izumljeno za slovansko pisavo in skrbno razvito za starocerkveno slovanski jezik, ki je bil pred približno tisoč leti knjižni jezik vseh slovanskih narodov. Povsem naravno je, da starocerkvenoslovanska abeceda ni mogla popolnoma ustrezati takratnemu zvočnemu sistemu ruskega jezika. Zlasti v starocerkveni slovanski abecedi so bile črke za označevanje zvokov, ki jih ni bilo v ruskem jeziku, na primer: [jus velik], [jus majhen]. Tako je nastala razlika med ustnim in pisnim jezikom.

Povezane publikacije