ओल्गा क्लेनमिशेल-वोरोनोवा के संस्मरणों से। ओल्गा निकोलायेवना रोमानोवा के पत्र - पथिक - लाइवजर्नल ओल्गा निकोलायेवना के पत्र

सम्राट निकोलसद्वितीयलिवाडिया में अपने परिवार के साथ रहे— याल्टा के पास उनका निवास। मैंने ज़ार को सैन्य परेडों में कई बार देखा, लेकिन हमेशा दूर से, और जब मैंने उसे एक दिन याल्टा में देखा तो मुझे बहुत खुशी हुई। वह तटबंध के किनारे एक खुली कार में धीरे-धीरे चला। उनके साथ दो सेनापति थे, और दूसरी कार में शाही अनुचर के कई अधिकारी थे; राजा ने प्रजा के अभिवादन के प्रत्युत्तर में प्रणाम किया; ऐसा लगता था कि उसकी विशाल भूरी आँखों की चौकस और दयालु निगाहें उसके पास से गुजरने वाले हर व्यक्ति पर अलग से रुकती थीं।

उसके बाद, मैंने अक्सर सम्राट को याल्टा की सड़कों पर गाड़ी चलाते देखा, कभी अपनी बेटियों के साथ, कभी राजकुमार के साथ। कभी-कभी युवा ग्रैंड डचेस सुबह महारानी की प्रतीक्षारत महिलाओं के साथ खरीदारी करने जाती थीं। उन्हें हर किसी की तरह भीड़ के साथ घुलना-मिलना और खरीदारी करना पसंद था, और जब एक दिन उन्हें पहचाना नहीं गया तो वे बहुत खुश हुए।

बाद में, राजकुमारी बैराटिन्स्काया की गेंद पर, मुझे सम्राट और दो युवा ग्रैंड डचेस, ओल्गा और तातियाना से मिलवाया गया। मेरी राय में उत्तरार्द्ध उनमें से अधिक आकर्षक था, लेकिन दोनों में शिष्टाचार की वह सादगी थी जो किसी भी व्यक्ति को सबसे बड़ा आकर्षण देती है, खासकर जब वह इतने ऊंचे पद पर हो। वे पूरी तरह से अनुभवहीन थे, और उनके चेहरे खुशी और उत्साह से चमक रहे थे।

इस छुट्टी पर मैं अपने भावी पति, पावेल वोरोनोव से मिली, जो उस समय महामहिम की नौका स्टैंडर्ड पर एक अधिकारी थे। उनके उपनाम के साथ एक किंवदंती जुड़ी हुई है: पंद्रहवीं शताब्दी में, यह नाम तीन भाइयों, तातार राजकुमारों को दिया गया था, जो महान तातार आक्रमण के बाद वोल्गा पर बस गए थे। उन्होंने इन भाइयों के बारे में कहा कि वे "कौवे की तरह शिकार करने के लिए झुंड में आते हैं"! यह उपनाम उनका रूसी नाम बन गया, और तातार नाम का उपयोग फिर कभी नहीं किया गया।

पॉल ने शाही परिवार के साथ अपनी चार साल की सेवा की पवित्र यादें बरकरार रखीं।

छोटा त्सारेविच एलेक्सी उससे बहुत प्यार करता था— महारानी ने एक बार मुझसे कहा था कि वह हमेशा अपने बिस्तर के पास मेरे पति की एक तस्वीर रखती हैं— और निस्संदेह, मेरे पति उस लड़के के प्रति पूरी तरह समर्पित थे।

मुझे लगता है कि इस बच्चे के प्यार में न पड़ना असंभव था, जिसने अपने प्राकृतिक आकर्षण के अलावा, अपने दिल की दयालुता और अन्य लोगों की परेशानियों के प्रति प्रतिक्रिया से सभी का दिल जीत लिया।— वह हमेशा पहले सहायक और दिलासा देने वाले थे— और जिस धैर्य के साथ उन्होंने उस बीमारी को सहन किया, जिसने समय-समय पर उन्हें पीड़ित बना दिया।

हीमोफीलिया नामक रोग— ये रक्त में परिवर्तन हैं, जो किसी न किसी हद तक थक्का जमना बंद कर देते हैं। जरा सा भी लापरवाही भरा झटका, गिरना या खतरनाक तनाव भयानक रक्तस्राव का कारण बन सकता है। आंतरिक रक्तस्राव को रोकना लगभग असंभव है, जो अक्सर छोटे राजकुमार को मौत की दहलीज पर ले आता है। यह भयानक बीमारी महिलाओं से लेकर बेटों तक को विरासत में मिलती है।

इसका शिकार सिर्फ पुरुष ही होते हैं. हेस्से के राजकुमारों का घर इस बीमारी के प्रति संवेदनशील था, और जब महारानी एलेक्जेंड्रा, नी हेस्से की राजकुमारी, को एक दिन पता चला कि उसने इसे अपने इकलौते और प्यारे बेटे को संक्रमित कर दिया है, तो इसने उसे पूरी तरह से निराशा में डाल दिया। मुझे लगता है कि यह समझना आसान है कि, जब उनके बिस्तर पर मौजूद सबसे प्रसिद्ध डॉक्टरों ने बीमारी को लाइलाज घोषित कर दिया, तो उन्होंने कहीं और मदद लेने का फैसला क्यों किया।

याल्टा में और भी कई रिसेप्शन हुए, जहां मेरी मुलाकात फिर से युवा अधिकारी पावेल वोरोनोव से हुई, जिनसे कुछ ही वर्षों में मेरी शादी तय थी; लेकिन एक शाम की याद आज भी मुझे रोमांचित कर देती है— ग्रैंड डचेस ओल्गा का सोलहवां जन्मदिन मना रहे हैं। लिवाडिया में उनके सम्मान में एक गेंद दी गई।

इसकी शुरुआत छोटी मेजों पर परोसे गए रात्रिभोज से हुई, जिनमें से पांच की अध्यक्षता सम्राट और उनकी चार बेटियों ने की। क्रीमियन परिदृश्य की सुंदरता, ऊंचे चट्टानी पहाड़ों के साथ, जिनके शक्तिशाली छायाचित्र गहरे दक्षिणी आकाश की पृष्ठभूमि के खिलाफ खड़े थे, जो असंख्य सितारों से जगमगा रहे थे; खिले हुए गुलाबों से भरे बगीचे, नीचे कहीं लहरों की दूर तक गर्जना और एक प्यारी युवा राजकुमारी। उसकी आँखें खुशी से चमक रही हैं, उसके गाल उत्साह से लाल हो गए हैं।— यह सब एक परी कथा की तरह था जो चमत्कारिक ढंग से सच हो गया, और मैं इस पर विश्वास भी नहीं कर सकता— मैं भी उसमें था.

दोपहर के भोजन के बाद ही महारानी प्रकट हुईं। वह अक्सर दिल की समस्याओं से पीड़ित रहती थीं, रिसेप्शन ने उन्हें थका दिया था, और अपने बेटे के लिए शाश्वत चिंता ने उन्हें लंबे समय तक सार्वजनिक रूप से दिखाई देने से बचने के लिए मजबूर किया। उसके चेहरे पर आमतौर पर थकावट और उदासी की अभिव्यक्ति दिखाई देती थी, जिसे "समाज" ने शीतलता, अहंकार और चिढ़ने के लिए जिम्मेदार ठहराया। इससे वह अलोकप्रिय हो गईं, उनका स्वाभाविक शर्मीलापन बढ़ गया और गलतफहमियों के कारण दोनों पक्षों में कड़वाहट पैदा हो गई। हालाँकि, जिस समय की मैं बात कर रहा हूँ, मुझे उस स्थिति का अहसास नहीं था; इन सब पर ध्यान दिए बिना, मैंने खुद को जीने और जीवन से जितना संभव हो उतना आनंद लेने की अनुमति दी।

अगली सर्दियों में, मेरी मां मुझे और टैटू को सेंट पीटर्सबर्ग ले गईं, और मुझे औपचारिक रूप से अदालत में पेश किया गया, जिसका मतलब था डाउजर और यंग महारानी और सभी ग्रैंड डचेस के सामने पेश किया जाना। हम कई हफ्तों तक राजधानी में रहे, इस दौरान हमें अक्सर सार्सकोए सेलो में चाय के लिए या युवा ग्रैंड डचेस के साथ शाम बिताने के लिए आमंत्रित किया जाता था।

तब मैंने महारानी एलेक्जेंड्रा में जो बदलाव देखा, उससे मैं चकित रह गया। घर पर, घनिष्ठ पारिवारिक दायरे में, वह बिल्कुल अलग व्यक्ति थी। वह निश्चिंत और खुश थी और यहां तक कि हमारे शांत खेलों में भी भाग लेती थी। वह हर चीज़ में बहुत रुचि दिखाती थी और अक्सर हँसती थी जब तक कि वह अपने बच्चों की शरारतों पर रो नहीं पड़ती थी।

चारों बहनें बहुत अलग थीं. सबसे बड़ी, ओल्गा, बहुत होशियार और मज़ाकिया थी और उसका दिल सोने का था; लेकिन साथ ही वह काफी डरपोक थी, इसलिए सबसे पहले उसकी बहन तात्याना के साथ यह आसान था, जो बहुत अधिक मिलनसार थी। मैरी दयालुता और परोपकार की प्रतिमूर्ति थीं; लेकिन सबसे मज़ेदार अनास्तासिया थी; वह हमेशा शरारतों से भरी रहती थी।

"अनास्तासिया - हमारा पारिवारिक विदूषक!— शहंशाह ने एक बार मेरी मां से हंसते हुए कहा था.

चारों लड़कियाँ बेहद रूसी थीं और देश से बाहर शादी करने के ख्याल से ही वे परेशान हो जाती थीं। जब भी किसी विदेशी शाही घराने के सदस्य के साथ शादी का सवाल उठाया गया, ओल्गा ने अपने माता-पिता से इस बारे में गंभीरता से न सोचने का आग्रह किया, क्योंकि वह रूस में रहना चाहती थी। वे सभी अपने माता-पिता का आदर करते थे, और जब भी मैं उन्हें देखता था, मुझे फिर से ऐसा महसूस होता था जैसे मैं एक खुश, मिलनसार, बहुत रूसी परिवार में हूँ।

…

वसंत ऋतु में मैं उनके महामहिमों, दो साम्राज्ञियों की सम्माननीय दासी बन गई। यह उपाधि वर्ष में दो बार आधिकारिक समारोहों में उपस्थिति के अलावा किसी अन्य कर्तव्य का संकेत नहीं देती है। दिए गए सम्मान के बाहरी संकेत के रूप में, सम्मान की नौकरानी आधिकारिक अवसरों पर महामहिमों के हीरे के शुरुआती अक्षर पहनती है, जो ऑर्डर ऑफ सेंट एंड्रयू के नीले रिबन से जुड़े होते हैं। वे आम तौर पर डाउजर और युवा महारानी के नाम दिवस पर सम्मान की नौकरानियों को स्वीकार करते थे। महारानी एलेक्जेंड्रा का नाम दिवस मई का छठा दिन था, और चूँकि मेरा जन्मदिन चौथा था, मुझे आश्चर्य हुआ, मुझे जन्मदिन के उपहार के रूप में निर्धारित समय से दो दिन पहले कोड प्राप्त हुआ।— जो मेरी राय में साम्राज्ञी की दयालुता और विचारशीलता का एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण उदाहरण था।

हमने अगली गर्मियाँ इव्ना में बिताईं, और पतझड़ में मैं फिर से क्रीमिया गई, जहाँ मैं फिर से अपने भावी पति से मिली और उसकी दुल्हन बनी। मैंने भी, पहले अनिच्छा से, छुट्टियों में भाग लेना फिर से शुरू कर दिया— "बाहर निकलो," जैसा कि इसे कहा जाता था।

याल्टा में, महारानी ने एक चैरिटी बाज़ार का आयोजन किया और स्वयं और उनकी चार बेटियाँ काउंटर के पीछे व्यापार करती थीं। सभी प्रकार और स्थितियों के लोगों की भीड़ से कमरा भर गया, हर किसी को प्रवेश करने की इजाजत थी, और चूंकि हर कोई स्वाभाविक रूप से महारानी के हाथों से कुछ खरीदना चाहता था, उसने बिक्री के कई दिनों के दौरान बुखार से काम किया।

मैं यह देखकर आश्चर्यचकित रह गया कि अत्यधिक थकान के बावजूद वह कितनी जीवंत और संतुष्ट दिख रही थी। उसके स्टॉल से जो कुछ भी बेचा जाता था वह या तो उसके द्वारा या उसके बच्चों द्वारा व्यक्तिगत रूप से बनाया जाता था, और वे बाज़ार में आने से पहले महीनों तक काम करते थे। चूँकि मैं उसी काउंटर पर सामान बेच रहा था, मैं उसके चारों ओर भीड़ लगाए हुए सभी लोगों को देख सकता था (उनमें से कई किसान भी थे), और मुझे विशेष रूप से एक बूढ़ी औरत याद है जिसने महारानी का हाथ पकड़ा और उसे श्रद्धापूर्वक चूमा।

"मैंने अपने पूरे जीवन में तुम्हें देखने का सपना देखा,- उसने कहा, - और अंततः आप यहाँ हैं— मैं आपको देखता हूं! मेरे पास चीज़ें खरीदने के लिए पैसे नहीं हैं, लेकिन मैं तुम्हें देखना चाहता था। इसलिये प्रभु ने मुझे यह आनन्द दिया। भगवान आपको और आपके पूरे परिवार को आशीर्वाद दें।"

चैरिटी बाज़ार के तुरंत बाद, राजकुमारी बैराटिन्स्काया ने कुछ धर्मार्थ कार्यों के पक्ष में एक प्रदर्शन का आयोजन किया। यह सजीव पेंटिंग के साथ एक नाटक माना जाता था। टाटा और मैंने दोनों में भाग लिया। नाटक का कथानक इस प्रकार था: एक प्राचीन परित्यक्त महल में, पुराने चित्र उस रात जीवंत हो उठते हैं जब उसके असली मालिकों का वंशज पारिवारिक संपत्ति में लौटता है। इस विषय ने विभिन्न संभावनाओं को प्रदर्शित करने के लिए काफी गुंजाइश प्रदान की। कुछ अभिनेताओं ने गाना गाया, कुछ ने कविता पढ़ी, टाटा और मैंने एक मिनट तक नृत्य किया।

रिहर्सल ने हमें बहुत उत्साहित और प्रसन्न किया, मुख्यतः क्योंकि प्रदर्शन एक वास्तविक थिएटर में होना था, और हम जानते थे कि न केवल पूरा याल्टा उपस्थित होने वाला था, बल्कि शाही परिवार भी मौजूद था।

आख़िरकार प्रदर्शन की शाम आ गई, और हम सभी उत्साहपूर्ण प्रत्याशा से भर गए। पर्दे के एक छोटे से छेद से हमने लोगों को घर में आते देखा। जल्द ही सभी बक्से और कुर्सियां भर गईं, आवाजों की गड़गड़ाहट, अभिवादन का आदान-प्रदान, सिर हिलाना और मुस्कुराहट जारी रही, जब तक कि अचानक शांति नहीं हो गई और पूरा हॉल खड़ा हो गया।— सम्राट अपनी चार बेटियों के साथ बक्से में दाखिल हुआ।
लगभग तुरंत ही पर्दा उठ गया। कुछ कलाकार बुरी तरह से घबरा गए थे, और एक लड़की जिसे गाना था, उसे अपनी आवाज़ को नियंत्रित करने में कठिनाई हो रही थी, इसलिए वह जो पहली ध्वनि निकालने में कामयाब रही वह एक बेतुकी छोटी चीख़ थी।
मैंने देखा कि सम्राट ने अपनी सबसे बड़ी बेटी के घुटने पर चेतावनी भरी उंगली रखी, क्योंकि वह अनियंत्रित रूप से हँसने लगी थी। उसने तुरंत अपना गंभीर चेहरा फिर से अपना लिया।

जब हमारी बारी आई, और जिस जाली ने हमें दृश्य से छिपा रखा था वह चुपचाप एक तरफ सरक गई, और मोजार्ट के मिनुएट की पहली तारें हवा में तैरने लगीं, मुझे लगा कि मैं उसी स्थान पर जड़ हो गया हूं, और लगभग कामना कर रहा था कि मंच मेरे पैरों के नीचे खुल जाए। और मुझे निगल लिया. ऐसा लग रहा था कि मेरा दिल इतनी ज़ोर से धड़क रहा था— यह संगीत को ख़त्म कर देता है। फिर भी, हम अपने फ्रेम से बाहर निकलने में कामयाब रहे और नृत्य करना शुरू कर दिया।

जब यह समाप्त हुआ, तो सम्राट ने ताली बजाई और हमारी गहरी उत्सुकता के जवाब में मुस्कुराते हुए सिर हिलाया। सदन एक स्वर से तालियों से गूंज उठा। लेकिन हमें निराशा हुई कि सम्राट ने हमारा नृत्य दोहराने के लिए नहीं कहा। हमने देखा कि युवा ग्रैंड डचेस ने अपने पिता की ओर प्रश्नवाचक दृष्टि से देखा, जिन्होंने झुककर मुस्कुराते हुए उनसे कुछ कहा। उन्होंने बाद में हमें बताया कि सम्राट ने देखा कि प्रदर्शन के दौरान हमारे घुटने कैसे कांप रहे थे, और हालांकि उन्हें नृत्य पसंद आया, लेकिन उनके पास हमें दोबारा ऐसा करने के लिए मजबूर करने का दिल नहीं था।

हम क्रिसमस के लिए फिर से घर आए और मेरी शादी की तैयारी शुरू हो गई। मैंने ज़ोर दिया क्योंकि मैंने कभी लंबी व्यस्तताओं का मतलब नहीं देखा, और मेरी माँ इस बात पर सहमत थी कि शादी लेंट से पहले होनी चाहिए। जैसा कि प्रथा थी, दूल्हा हर दिन मुझसे मिलने आता था और मेरे लिए फूलों की बड़ी-बड़ी टोकरियाँ भेजता था।— और, मेरी सभी परेशानियों के दौरान, यूरोप की किसी भी अन्य लड़की से ज्यादा मैंने कभी नहीं सोचा था कि वर्ष 1914 को भयानक कारणों से लंबे समय तक याद रखा जाएगा। मेरी शादी से ठीक पहले, मेरी चाची ने सेंट पीटर्सबर्ग में मेरे लिए एक कॉस्ट्यूम बॉल दी। यह आखिरी गेंद थी जिस पर मैंने युद्ध और क्रांति की भयानक, लंबी तबाही से पहले नृत्य किया था।

पुरानी रूसी परंपरा के अनुसार, दूल्हा और दुल्हन दोनों के दो दोस्त होने चाहिए, एक पुरुष और एक महिला, जो शादी से पहले आशीर्वाद देने और शादी के दौरान सहायता के लिए अपने माता-पिता का प्रतिनिधित्व करते हैं। इन छद्म माता-पिता को ऐसे लोगों में से चुना जाना था जो एक-दूसरे से घनिष्ठ रूप से संबंधित नहीं थे, और वे जीवनसाथी नहीं बन सकते थे। प्रारंभ में, असली पिता और माँ को भी शादी में शामिल होने की अनुमति नहीं थी, ताकि सगाई करने वाला जोड़ा पितृभक्ति के बोझ से मुक्त महसूस कर सके और तदनुसार, चुने गए व्यक्ति से शादी करने की इच्छा के बारे में पुजारी के सवाल का ईमानदारी से जवाब दे सके। अभिभावक।

वास्तविक अर्थ की हानि के बावजूद, परंपरा बनी रही, और, मेरी शादी के अवसर पर, ज़ार और महारानी दोनों ने मेरे दूल्हे को आशीर्वाद देने की इच्छा व्यक्त की— लेकिन उन्होंने मुस्कुराते हुए कहा कि चूँकि पति और पत्नी को इसे एक साथ देने की अनुमति नहीं है, इसलिए उन्हें उनमें से किसी एक को चुनना होगा। निःसंदेह, इसने हमें बहुत भ्रमित किया, और पॉल ने कहा कि वह दोनों महामहिमों का आशीर्वाद प्राप्त करना चाहेगा, लेकिन चूँकि यह असंभव है, इसलिए उसने महामहिम से अपनी कैद वाली माँ बनने के लिए कहा। ग्रैंड ड्यूक अलेक्जेंडर उनके "पिता" के रूप में कार्य करने के लिए सहमत हुए।

दोपहर ढाई बजे शादी तय थी. पॉल को महामहिम का आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए पहले महल में जाना था, और वहाँ से— चर्च में, जहां, प्राचीन परंपरा के अनुसार, उसे अपने सबसे अच्छे आदमी को सफेद फूलों का एक गुलदस्ता पेश करना चाहिए था, जो उन्हें एक संकेत के रूप में मेरे पास लाता था कि मेरा मंगेतर मेरा इंतजार कर रहा था।

सुबह वे मेरे लिए एक पैकेज लाए; इसमें तीन शाही ईगल्स के रूप में एक सुनहरा दीपक था जो अपने पंखों के साथ एक गुलाबी क्रिस्टल कटोरे का समर्थन करता था। ग्रैंड डचेस तातियाना के नोट में कहा गया है कि यह महारानी की ओर से मेरे लिए एक उपहार है— वह चाहती थी कि उस आइकन के सामने दीपक जलाया जाए जिससे वह मेरे भावी पति को आशीर्वाद देने वाली थी।

मेरी दो विवाहित बहनें और उनके पति भी सुबह सेंट पीटर्सबर्ग से आये और घर में बहुत उत्साह था। हालाँकि, मैं अपने भाई के अपार्टमेंट में भागने में कामयाब रही, जिसे बहुत तेज़ सर्दी थी। वह और मैं दोनों बहुत परेशान थे कि वह मेरी शादी में शामिल नहीं हो पाएंगे और विशेष रूप से वह सबसे अच्छा आदमी नहीं बन पाएंगे, और आखिरी मिनट तक हमें उम्मीद थी कि डॉक्टर उन्हें आने की अनुमति देंगे।

दो बजे मैं कपड़े पहन चुकी थी, बालों में पर्दा डाल रखा था; जो कुछ बचा था वह इंतजार करना था। ढाई बजे, पावेल का भाई सफेद बकाइन और गुलाब के गुलदस्ते के साथ, सबसे अच्छे आदमी के रूप में अभिनय करते हुए आया; लेकिन उन्होंने कहा कि शाही परिवार को मुझसे पहले चर्च पहुंचने का समय देने के लिए हमें थोड़ा और इंतजार करना होगा। जब संदेश आया कि महामहिम चर्च गए हैं, तो मेरी एक मौसी ने पारंपरिक आशीर्वाद दिया, मेरी मां ने मुझे आशीर्वाद दिया और बार-बार चूमा, मैं अपनी मौसी के साथ कार में बैठा और फेडोरोव्स्की कैथेड्रल चला गया। भारी बर्फबारी हुई.

एक चचेरा भाई, जो मुझे दूल्हे के पास ले जाने वाला था, सीढ़ियों पर मुझसे मिला और मुझे मंदिर तक ले गया। गायन मंडली ने स्वागत स्तोत्र गाया। मैं पूरी तरह से शांत हो गया, और, अपना सिर घुमाए बिना, मैं हर विवरण पर ध्यान देने लगा। पावेल, मेरा मंगेतर, बीच में अकेला खड़ा था। उनके दाहिनी ओर महामहिम, उनकी चार बेटियाँ और शाही परिवार के कई अन्य सदस्य खड़े थे।

ज़ार ने गार्ड्स क्रू की वर्दी पहन ली, जिसमें पावेल शामिल थे। मेरी नज़र छोटे राजकुमार पर पड़ी, जो चर्च में शाही परिवार के स्थान को सजाने वाले फूलों के पीछे से मुस्कुरा रहा था; रिश्तेदारों और दोस्तों की भी भारी भीड़ थी।

फिर पुजारी मेरे पास आए, पॉल से हाथ मिलाया, हमें मंदिर के केंद्र में ले गए और समारोह शुरू हुआ।

विवाह सेवा में दो भाग होते हैं, सगाई और विवाह। पहले, पहला भाग सगाई के तुरंत बाद होता था और शादी से काफी स्वतंत्र था; यह अभी भी मामला हो सकता है, लेकिन एक नियम के रूप में, दोनों समारोह संयुक्त होते हैं। सगाई की प्रार्थना के दौरान, युगल अंगूठियों का आदान-प्रदान करते हैं; हमारे चर्च में, पति और पत्नी दोनों को शादी की अंगूठी दाहिने हाथ पर पहननी चाहिए।

सगाई के बाद, पुजारी हमें वेदी के करीब ले गए, गुलाबी साटन के एक टुकड़े पर, जो जीवन का प्रतीक है, जिस पर हमें हाथ में हाथ डालकर चलना चाहिए, और हम बाकी समारोह के लिए उस पर खड़े रहे। अंधविश्वास कहता है कि जो कोई भी इस पर पहले कदम रखेगा वह पारिवारिक जीवन पर हावी हो जाएगा, और अधिकांश दूल्हे दुल्हन को पहले कदम रखने के लिए साहसपूर्वक रुकते हैं।

शादी के दौरान, भगवान के आशीर्वाद के प्रतीक के रूप में दूल्हा और दुल्हन के सिर पर मुकुट रखा जाता है। समारोह के दौरान मुकुट अवश्य पहने जाने चाहिए, लेकिन वे आम तौर पर इतने भारी होते हैं कि दूल्हे वाले बारी-बारी से उन्हें दूल्हा और दुल्हन के सिर पर रखते हैं। इसलिए, उनमें से हमेशा कई होते हैं। और हमारे पास प्रत्येक के लिए आठ थे। चूँकि मेरा भाई बीमार था, ग्रैंड ड्यूक दिमित्री मेरा पहला सबसे अच्छा आदमी बन गया।

हमारे चर्च में सेवा के दौरान कमजोरों और बीमारों को छोड़कर सभी को खड़ा होना चाहिए, हमारे पास दीवारों के साथ कुर्सियाँ हैं जिन्हें यदि आवश्यक हो तो उठाया जा सकता है, लेकिन कोई प्यूज़ नहीं है। वे बहुत कम ही बैठते हैं। हम बचपन से ही इसके इतने आदी हैं कि हम थोड़ी सी भी थकान महसूस किए बिना चर्च में घंटों खड़े रह सकते हैं।

मेरी माँ ने बाद में मुझे बताया कि मेरी शादी में उनका भावनात्मक उत्साह ध्यान देने योग्य हो गया होगा क्योंकि महारानी, जिन्होंने सहानुभूति से उनकी ओर देखा था, ने उन्हें बैठने का इशारा किया। मेरी मां झुकीं लेकिन सिर हिलाया— जब महारानी खड़ी थीं तो वह बैठने के बारे में सोच भी नहीं सकती थीं। ज़ार, जो इस छोटे से दृश्य को देख रहा था, तुरंत चला गया और महारानी के लिए एक कुर्सी लाया, जिसने मुस्कुराते हुए मेरी माँ को अपने उदाहरण का अनुसरण करने और बैठने के लिए आमंत्रित किया, जिसे मेरी माँ ने ख़ुशी से किया।

विवाह समारोह "हम आपकी स्तुति करते हैं, हे भगवान" के गायन के साथ समाप्त होता है और फिर दोस्त और रिश्तेदार नवविवाहितों को बधाई दे सकते हैं। रूसी पुरुष किसी विवाहित महिला से हाथ मिलाने के बजाय चुंबन करते हैं, और मुझे ऐसा महसूस हुआ जैसे मैं अपनी नई स्थिति के लिए इस श्रद्धांजलि को स्वीकार करते हुए एक बहुत ही महत्वपूर्ण मैट्रन हूं। हालाँकि, उस दिन मुझे बिल्कुल अप्रत्याशित सम्मान दिया गया। जैसे ही मैं सम्राट के सामने गहरी उदासी में डूब गया, उसने एक दयालु और सहज हरकत के साथ मेरी उंगलियाँ अपने होठों की ओर बढ़ा दीं। फिर उसने पावेल को अपनी ओर खींचा और उसे चूमा।

मेरे पति और मैं एक साथ चर्च से घर आए, और जब हम लिविंग रूम में दाखिल हुए, तो महारानी और ग्रैंड ड्यूक अलेक्जेंडर वहां खड़े थे, उनके हाथों में पारंपरिक बड़ी काली रोटी थी, जिसके ऊपर नमक की चांदी की तश्तरी थी।— खुशहाली और समृद्धि के प्रतीक. उनके पीछे सम्राट अपने बच्चों के साथ खड़ा था। हमने पवित्र चिह्न का आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए घुटने टेके, जिसे हमने रोटी और नमक के साथ अपने पति को सौंप दिया।

जब शाही परिवार चला गया, तो हम अन्य मेहमानों का स्वागत करने गए, और कुछ घंटों बाद, अपने भाई से एक और मुलाकात के बाद, हम विदेश यात्रा के लिए निकल गए।

किसी अधिकारी को अधिक छुट्टी लेने की अनुमति नहीं थी, इसलिए हमें अट्ठाईस दिनों से ही संतोष करना पड़ता था; लेकिन हम खुश थे, और ये कुछ सप्ताह आने वाले वर्षों के अंधेरे के लिए एक चमकदार मुआवजा थे।

…

युद्धपोतों का दल भरा हुआ था, इसलिए शाही नौकाओं के सभी अधिकारी और नाविक अनिवार्य रूप से काम से बाहर हो गए थे; लेकिन वे भी लड़ने के लिए उत्सुक थे, और जल्द ही, जहाजों की अनुपस्थिति में, उन्हें जमीन पर लड़ने के लिए दो बटालियन बनाने का आदेश दिया गया।

इसलिए सितंबर की शुरुआत में एक बरसात की रात में, मुझे अपने पति को अलविदा कहना पड़ा। उनके जाने से पहले, ग्रैंड डचेस ओल्गा ने हममें से प्रत्येक को एक छोटा सा आइकन दिया, जिसे हम तब से हमेशा पहनते रहे। यह शाही परिवार का एकमात्र भौतिक अनुस्मारक है जिसे हम क्रांति के वर्षों के दौरान संरक्षित करने में कामयाब रहे।

…

जनवरी 1917 में, मेरे पति को हृदय संबंधी समस्याएँ होने लगीं, और उन्हें सामने से सेंट पीटर्सबर्ग - अधिक सटीक रूप से, पेत्रोग्राद - लौटा दिया गया। मरीन अस्पताल में एक चिकित्सा आयोग द्वारा जांच के बाद, उन्हें काकेशस में एक जल रिसॉर्ट में इलाज के लिए दो महीने के लिए छोड़ने का आदेश दिया गया था।

जाने से पहले हमें महारानी और उनके बच्चों के साथ शाम बिताने के लिए आमंत्रित किया गया था। मैंने उन्हें कुछ समय तक नहीं देखा और ग्रैंड ड्यूक एलेक्सी में एक बड़ा बदलाव पाया। पिछली बार जब मैं महल में था, तो महारानी ने एक नर्सरी में मेरा स्वागत किया था और राजकुमार को उसके बिस्तर पर लिटाया गया था।

वह तब अपनी भयानक बीमारी के एक दौर से उबर रहे थे और बहुत पतले और पीले दिख रहे थे। सभी ने उसे खुश करने की कोशिश की, और जिस कोमल देखभाल के साथ उसकी बहनें खेलती थीं और उसकी देखभाल करती थीं, वह दिल को छू लेने वाली थी। महारानी ग्रैंड डचेस तातियाना की समिति के लिए कुछ बुन रही थीं और समय-समय पर अपने बेटे को देखकर मुस्कुराती थीं, हालाँकि उनकी आँखों से उनकी उदासी और चिंता की अभिव्यक्ति कम नहीं हुई थी।

लेकिन मैंने ग्रैंड ड्यूक एलेक्सी को इस बार जैसा पहले कभी नहीं देखा। वह उल्लेखनीय रूप से बड़ा हो गया था, उसके चेहरे से पारदर्शिता गायब हो गई थी, उसके गाल गुलाबी थे और वह वास्तव में स्वस्थ दिखता था। जब भी महारानी उसकी ओर देखती, उसका चेहरा प्रसन्न मुस्कान से चमक उठता।

राजकुमार हर समय उसके करीब रहता था, समय-समय पर उसके चेहरे और हाथों को चूमता था और उसके बालों को सहलाता था। एक घनिष्ठ, खुशहाल परिवार की यह तस्वीर हमेशा मेरी स्मृति में रहेगी। वह आखिरी बार था जब मैंने उन्हें देखा था।

…

इसमें उसने बताया कि हमारे बारे में सुनकर वे सभी कितने खुश हुए (मैंने सेवस्तोपोल से लिखा था); कि वे हमारे विचारों और प्रार्थनाओं में हमेशा हमारे साथ हैं; कि हमारी तस्वीर उसके बिस्तर के बगल वाली दीवार पर उसके करीबी दोस्तों और रिश्तेदारों की तस्वीरों के बीच टंगी हुई है। उसने मुझे यह भी बताया कि बचपन से ही खेलों के आदी होने के कारण, उन्हें व्यायाम की कमी का सामना करना पड़ा, क्योंकि चलने के लिए केवल बीस गुणा चालीस फीट का एक यार्ड था। उसने मुझे चेतावनी दी कि कमिश्नरी उन्हें मिलने वाले सभी पत्रों को उन्हें देने से पहले पढ़ती है, और मुझसे पूछा कि क्या मुझे उसकी बहन ओल्गा का पत्र मिला है। मुझे समझ नहीं आया; लेकिन अब भी मुझे उस पते पर इसके मिलने की हल्की सी उम्मीद है जिस पर मुझे पता है कि इसे भेजा गया था। एक छोटी सी छवि के साथ, यह अतीत की मेरी एकमात्र स्मृति होगी, क्योंकि बाकी सब कुछ खो गया था।

…

शाही परिवार की हत्या से दो दिन पहले, जो लंबे समय से इस तरह की सांत्वना से वंचित था, पुजारी को उनकी जेल में पूजा-पाठ करने की अनुमति दी गई थी। उन्होंने बाद में बताया कि परिवार ने जो मनोबल की ऊंचाई हासिल की, उससे वे कितने प्रभावित हुए। उन्होंने कहा कि उन्हें ऐसा लग रहा है कि वे अब इस दुनिया के नहीं रहे.
मैं अपनी कहानी उन लोगों की छवि के साथ समाप्त करना चाहता हूं जिन्हें मैंने इन दुखद वर्षों में खो दिया, जिन्होंने मुझे दिखाया कि ईश्वर, साहस और दया में अटूट विश्वास के साथ कैसे जीना, पीड़ित होना और मरना है।
उनकी यादें मुझे हमेशा उस रास्ते पर चलने में मदद करेंगी जिस पर मैं अब भी चल रहा हूं।

ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना की डायरी इतिहासकारों के शोध का विषय बन गई है

"मैंने अपने प्रिय एस को देखा...", "यह उसके बिना खाली है...", "मैंने एस को नहीं देखा और मैं दुखी हूं"- निकोलस द्वितीय की बेटी, ग्रैंड डचेस ओल्गा की निजी डायरी के इन वाक्यांशों को कभी भी पूर्ण सटीकता के साथ नहीं समझा जा सकता है।

शाही परिवार की आदतों को जानकर, जिनमें स्नेही उपनामों का प्रयोग होता था, शोधकर्ता आश्वस्त हैं कि "एस" के अंतर्गत। शब्द "सूर्य", "खुशी" या "खजाना" छिपे हुए हैं। लेकिन वह शख्स कौन था जो ग्रैंड डचेस का दिल जीतने में कामयाब रहा? क्रीमिया के वैज्ञानिकों के पास इस मामले पर पूरी तरह से विश्वसनीय संस्करण है।

लंबे समय तक, शाही परिवार के सदस्यों की डायरियाँ पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए उपलब्ध नहीं थीं, इस तथ्य के बावजूद कि उनमें कोई गुप्त जानकारी नहीं होती है। हालाँकि, एक विचारशील शोधकर्ता के लिए, ऐसे रिकॉर्ड बहुत रुचि के हो सकते हैं, क्योंकि वे इन लोगों के जीवन को बेहतर ढंग से समझने की अनुमति देते हैं। रहस्यमय "एस" को समर्पित प्रविष्टियाँ 1911 से ओल्गा निकोलायेवना की डायरी में दिखाई देते हैं। पाठ शोधकर्ता तुरंत इस सर्वसम्मत राय पर पहुँचे कि यह पत्र किसी व्यक्तिगत नाम या उपनाम को नहीं, बल्कि किसी प्रकार के नपुंसक विशेषण को एन्क्रिप्ट करता है। रूसी साम्राज्य की पहली युवती ने गुप्त रूप से किसे "खुशी" कहा था? क्रीमिया की शोधकर्ता मरीना ज़ेमल्यानिचेंको ने इसका पता लगाने के लिए काफी काम किया है।

ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना, 1914

यह ज्ञात है कि, 1906 से शुरू होकर, अंतिम रूसी सम्राट का परिवार नियमित रूप से और लंबे समय तक "स्टैंडआर्ट" नौका पर रहता था। लंबे समय तक यह आरामदायक और विशाल जहाज, वास्तव में, शाही जोड़े और उनके बच्चों के लिए एक तैरता हुआ घर बन गया। नौका का उपयोग फ़िनिश स्केरीज़ में छुट्टियों, क्रीमिया की यात्राओं और आधिकारिक राजनयिक स्वागतों के लिए किया गया था। संस्मरणों के सभी लेखक सर्वसम्मति से इस जहाज के साथ रोमानोव परिवार के विशेष संबंध के बारे में बात करते हैं। वहां का जीवन बंद "महल" की दिनचर्या से भिन्न था। बच्चों ने यहां अधिक स्वतंत्रता का आनंद लिया, और सभी ने देखा कि, शाही स्कूनर पर चढ़ते समय, महारानी एलेक्जेंड्रा फोडोरोव्ना हमेशा मुस्कुराने लगती थीं।

नौका "स्टैंडआर्ट"

महारानी एलेक्जेंड्रा फेडोरोव्ना अपनी बेटियों के साथ नौका "स्टैंडआर्ट", 1910 पर सवार थीं

शाही परिवार के सदस्यों ने श्टांडार्ट अधिकारियों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध स्थापित किए। एलेक्जेंड्रा फेडोरोवना, वरिष्ठ राजकुमारियों के साथ, कभी-कभी पायलटहाउस का दौरा करती थीं, चौकीदारों को मिठाइयाँ खिलाती थीं। त्सारेविच एलेक्सी नाविकों के इतने दोस्त बन गए कि उन्होंने उनसे बालिका बजाना भी सीख लिया। इसलिए, शोधकर्ताओं ने सुझाव दिया कि शाही नौका के अधिकारियों में से एक युवा और रोमांटिक राजकुमारी के सौहार्दपूर्ण झुकाव को जगा सकता था।

नौका "स्टैंडआर्ट" के केबिन बॉयज़ के साथ ग्रैंड डचेस

रहस्यमय "एस" के साथ बैठकों के बारे में डायरी से प्रविष्टियों की तारीखों की तुलना करना। और श्टांडार्ट लॉगबुक और कैमरा-फूरियर लॉग के डेटा ने वास्तव में एक व्यक्ति को इस भूमिका के लिए उपयुक्त पाया। शोधकर्ताओं का मानना है कि ग्रैंड डचेस ओल्गा ने अपने नोट्स 25 वर्षीय मिडशिपमैन (बाद में लेफ्टिनेंट) पावेल अलेक्सेविच वोरोनोव को समर्पित किए थे।

ग्रैंड डचेस ओल्गा और पावेल अलेक्सेविच वोरोनोव।

तथ्य यह है कि युवा सैन्य व्यक्ति को एक नायक के रूप में जाना जाता था - श्टांडार्ट में अपनी नियुक्ति से कुछ समय पहले, जबकि अभी भी एक मिडशिपमैन था, वह दुखद मेसिना भूकंप में भागीदार बन गया। प्रभावित सिसिली शहरों के निवासियों को रूसी नाविकों की मदद एक वास्तविक उपलब्धि थी। अपनी जान जोखिम में डालकर उन्होंने लोगों को मलबे से बाहर निकाला और लुटेरों के हमलों को नाकाम किया। यह बहुत संभव है कि इन आयोजनों में भाग लेने से शाही यात्रियों में गहरी दिलचस्पी जगी हो। यह निश्चित रूप से ज्ञात है कि कुछ समय बाद पावेल वोरोनोव रोमानोव परिवार का सच्चा दोस्त बन गया। उन्होंने लगभग सभी पर्वतीय यात्राओं और छुट्टियों में भाग लिया। सम्राट अक्सर उसे लॉन टेनिस खेलने के लिए साथी के रूप में चुनते थे। राजकुमारी की डायरी की प्रविष्टियों से पता चलता है कि कैसे एक छोटा सा स्नेह धीरे-धीरे कुछ और में विकसित हो जाता है।

ग्रैंड डचेस और पी.ए. वोरोनोव

"... लिवाडिया। 13 सितंबर, 1913। सबसे पहले वह बारिश के कारण घर पर बैठी थी, फिर वह और पापा अंगूर के बागों में चले गए। एन.पी. (नौका "स्टैंडआर्ट" एन.पी. सब्लिन के वरिष्ठ अधिकारी) और एस. वहां मौजूद थे नाश्ता। .. दोपहर में, पिताजी अपने तीन अनुचरों के साथ टहलने गए, और हम घर पर रहे, और मुझे इसका अफसोस नहीं था, क्योंकि मेरे एस. और एन.पी. थे। हम माँ के कमरे में बैठे थे। एस. ने बातें लिखीं कागज के एक टुकड़े पर बाज़ार के लिए (याल्टा में एक चैरिटी बाज़ार), मैं उसके बगल में बैठ गया। मैं उसे देखकर बहुत खुश था। कल मैंने उसे पूरे दिन नहीं देखा और मुझे वास्तव में उसकी याद आई... फिर मैंने खेला उसके लिए पियानो बजाया और जब पिताजी लौटे तो हमने चाय पी।"

लेफ्टिनेंट पावेल वोरोनोव और ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना "स्टैंडर्ड" नौका पर। 1913

यदि क्रीमिया के शोधकर्ताओं की धारणाएँ सही हैं, तो यह कहानी वास्तव में सम्राट की सबसे बड़ी बेटी के छोटे से जीवन के सबसे दुखद पन्नों में से एक है। 7 फरवरी, 1914 को, पावेल वोरोनोव की शादी एक अन्य ओल्गा - सम्मान की नौकरानी ओल्गा क्लेनमिशेल के साथ हुई। वह बाद में इस घटना के बारे में अपने संस्मरणों में लिखेंगी:

"...मेरी शादी के अवसर पर, ज़ार और महारानी दोनों ने मेरे दूल्हे को आशीर्वाद देने की इच्छा व्यक्त की - लेकिन मुस्कुराते हुए कहा कि चूंकि पति और पत्नी को इसे एक साथ देने की अनुमति नहीं है, इसलिए उसे ऐसा करना होगा उनमें से चुनें. निःसंदेह, इसने हमें बहुत भ्रमित किया, और पॉल ने कहा कि वह दोनों महामहिमों का आशीर्वाद प्राप्त करना चाहेगा, लेकिन चूँकि यह असंभव है, इसलिए उसने महामहिम से अपनी कैद वाली माँ बनने के लिए कहा। ग्रैंड ड्यूक अलेक्जेंडर उनके "पिता" के रूप में कार्य करने के लिए सहमत हुए।

इस तरह, सर्वोच्च आशीर्वाद के साथ, पावेल वोरोनोव को एक जीवन साथी मिला, जिसके साथ वह रूस में बाद की अशांत घटनाओं की सभी कठिनाइयों को सुरक्षित रूप से पार कर लेगा। गृहयुद्ध के बाद इस्तांबुल और फिर अमेरिका चले जाने के बाद, उन्होंने लंबा जीवन जीया और 78 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। उनकी कब्र पर पवित्र शहीद और जुनून-वाहक राजकुमारी ओल्गा के चेहरे वाला एक चिह्न है।

ओल्गा, सम्राट निकोलस द्वितीय, पावेल वोरोनोव और उनके दोस्त।

रोमानोव
सीनियर लेफ्टिनेंट पावेल वोरोनोव ग्रैंड डचेस की "खुशी" बने रहे; वह उनसे प्यार करती रहीं और उनके लिए प्रार्थना करती रहीं। 16-17 जुलाई, 1918 की रात को उनकी मृत्यु तक...

ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना

निकोलस द्वितीय की बेटियों की डायरियाँ लंबे समय तक निगरानी में रखी गईं। एक बार ओल्गा रोमानोवा द्वारा लिखी गई गोपनीय पंक्तियाँ क्रीमिया शोधकर्ता मरीना ज़ेमल्यानिचेंको ने पढ़ी थीं। वह सबसे पहले एस अक्षर पर ध्यान देने वाली थीं, जिसने राजकुमारी की प्रेमिका के नाम की जगह ले ली थी: "यह निश्चित रूप से एक नपुंसक शब्द का प्रारंभिक अक्षर था, नाम नहीं, क्योंकि डायरी में केवल "माई एस" संयोजन हैं। , "प्रिय एस।" यह जानते हुए कि मैत्रीपूर्ण और प्रेमपूर्ण शाही परिवार में स्वाभाविक रूप से एक-दूसरे के लिए स्नेहपूर्ण संबोधनों का उपयोग कैसे किया जाता है - "खजाना", "सूरज", "खुशी" - हम विश्वास के साथ कह सकते हैं कि ग्रैंड डचेस में से चुनी गई एक खुशी थी , उसे गहरे और कोमल प्रेम नीरस जीवन की पहले से अज्ञात भावना से रोशन कर रहा है।"

क्लिक करने योग्य
ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना की डायरी में "गुप्त लेखन" की एक प्रति। 1913

1911 के बाद से, ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना की डायरियों में, पहले व्यक्तिगत शब्द दिखाई देते हैं, और फिर उनके द्वारा आविष्कृत कोड में लिखे गए पूरे वाक्यांश। सभी वाक्यांश राजकुमारी के पहले और शायद एकमात्र शौक का उल्लेख करते हैं। इसके बाद, राजकुमारी द्वारा एन्क्रिप्ट किए गए वाक्यांशों को सुलझाया जाएगा। और वे लेफ्टिनेंट पावेल वोरोनोव के नाम से जुड़े होंगे। डायरियों से कोई देख सकता है कि कैसे हर समय उसे देखने, उसके करीब रहने का जुनून जल्दी ही एक आध्यात्मिक ज़रूरत बन जाता है। वह उसके बिना बिताए हर दिन को नोट करती है: "यह मेरे एस के बिना बहुत घृणित है, भयानक है," "उसके बिना यह खाली है," "मैंने एस को नहीं देखा है और मैं दुखी हूं।" और मैं "प्रिय", "प्रिय", "सुनहरा" के साथ किसी भी मुलाकात पर असीम रूप से खुश हूं...

पावेल अलेक्सेविच वोरोनोव

श्टांडार्ट की लॉगबुक और चैम्बर-फूरियर लॉग के साथ राजकुमारी की डायरियों की तुलना करके, हम इस नाम को सटीक रूप से बताने में सक्षम थे। राजकुमारी ओल्गा का दिल शाही नौका के घड़ी कमांडरों में से एक, मिडशिपमैन पावेल वोरोनोव ने जीत लिया था। भाप नौका "स्टैंडर्ड" रोमानोव परिवार का तैरता हुआ घर था, और बहुत प्रिय घर था। गर्म क्रीमिया की गर्मी साम्राज्ञी के लिए प्रतिकूल थी, और इसलिए रोमानोव्स ने गर्मियों के महीनों को फ़िनिश स्केरीज़ में एक नौका पर मंडराते हुए बिताया।

याल्टा रोडस्टेड पर नौका "स्टैंडआर्ट"।

नौका "स्टैंडर्ड" के केबिनों के अंदरूनी भाग। बच्चों का शयनकक्ष

नौका "स्टैंडर्ड" के केबिनों के अंदरूनी भाग। प्रार्थना

शाही नौका "स्टैंडर्ड" पर ग्रैंड डचेस तातियाना का केबिन

नौका "मानक" का वार्डरूम

और पतझड़ में, श्टांडार्ट ने प्रतिष्ठित परिवार को सेवस्तोपोल से याल्टा पहुँचाया। ऐसा हुआ कि एलेक्जेंड्रा फेडोरोव्ना, ओल्गा और तात्याना के साथ, जहाज के व्हीलहाउस का दौरा करती थीं और कठिन और जिम्मेदार सेवा को उज्ज्वल करने के लिए निगरानी में मौजूद अधिकारियों को गुप्त रूप से केक और मिठाइयाँ देती थीं। त्सारेविच एलेक्सी ने नाविकों के साथ इतनी निकटता से संवाद किया कि उन्होंने बालिका बजाना सीख लिया और कभी भी अधिक "महान" वाद्ययंत्र बजाना नहीं चाहते थे।

पावेल अलेक्सेविच वोरोनोव, एक 25 वर्षीय नाविक, कोस्त्रोमा प्रांत के एक वंशानुगत रईस का बेटा। नौसेना कैडेट कोर से स्नातक होने के बाद, उन्हें क्रूजर "एडमिरल मकारोव" को सौंपा गया और विदेश यात्रा पर निकल पड़े। मिडशिपमैन वोरोनोव उस घटना के तुरंत बाद श्टांडार्ट के दल में दिखाई दिए, जिसने पूरी दुनिया में तबाही मचाई - मेसिना भूकंप। 15 दिसंबर को शक्तिशाली भूकंप के झटकों ने सिसिली द्वीप को हिलाकर रख दिया। इसके परिणाम हिरोशिमा में परमाणु बम के विस्फोट के बराबर थे: मेसिना और अन्य सिसिली शहरों के खंडहरों के नीचे हजारों लोग जिंदा दफन हो गए। भीषण आपदा से प्रभावित लोगों की सहायता के लिए सबसे पहले "स्लावा", "त्सेसारेविच" और "एडमिरल मकारोव" जहाजों के रूसी नाविक आए, जो नौसेना कोर के मिडशिपमैन के साथ एक प्रशिक्षण यात्रा पर भूमध्य सागर में थे। तख़्ता। उनमें मिडशिपमैन पावेल वोरोनोव भी थे।

मेसिना। रूसी नाविकों ने मलबे से लोगों को बचाया। दिसंबर 1908

बाकी सबके साथ मिलकर, उन्होंने घायलों को मलबे से बाहर निकाला, उन्हें अस्पतालों तक पहुंचाया और लुटेरों के हमलों का मुकाबला किया। नाविक जलते, ढहते शहर में दाखिल हुए। इस बात का ज़रा भी भरोसा नहीं था कि भयानक झटके दोबारा नहीं होंगे, और फिर एक विशाल लहर लंगर डाले हुए जहाजों को फाड़कर किनारे पर फेंक सकती है। एडमिरल से लेकर अंतिम नाविक तक सभी ने जोखिम उठाया। इसे न केवल खंडहरों को नष्ट करना था, घायलों पर पट्टी बांधनी थी, दुःख और पीड़ा से व्याकुल लोगों को शांत करना था, कभी-कभी एक जीर्ण-शीर्ण बैंक और दुकानों को लूटने वाले लुटेरों के गिरोह पर गोली चलाना भी आवश्यक था... डाकुओं से सिसिलियन बैंक," इतालवी पत्रकारों ने गवाही दी, "रूसी नाविकों को लुटेरों के एक समूह के साथ लड़ाई सहने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिनकी संख्या उनसे तीन गुना अधिक थी। उसी समय, छह नाविक घायल हो गए।"

मेसिना। इटली. क्रूजर "स्लावा" के डॉक्टर और पैरामेडिक्स भूकंप पीड़ितों को प्राथमिक चिकित्सा प्रदान करते हैं। दिसंबर 1908

राजा विक्टर इमैनुएल III ने पूरे इतालवी लोगों की ओर से रूसी सम्राट को कृतज्ञता का एक तार भेजा: “मेरे गहरे दुख में, मैं आपको और महारानी को उस दुःख में आपकी ईमानदारी से भागीदारी के लिए धन्यवाद देता हूं जो इटली पर भारी पड़ा। दुर्भाग्यपूर्ण पीड़ित आपके गौरवशाली नाविकों द्वारा प्रदान की गई सक्रिय और उदार सहायता को कभी नहीं भूलेंगे।"

पावेल वोरोनोव "स्टैंडर्ड" नौका पर ज़ार की बेटियों से घिरे हुए थे

ओल्गा ने ब्रायलोव की पेंटिंग "द लास्ट डे ऑफ पोम्पेई" के आधार पर भूकंप की कल्पना की। उसे वह सब कुछ अधिक महत्वपूर्ण लगा जो उस बहादुर युवक ने मेसिना में अनुभव किया और पूरा किया। शायद यही वह समय था जब भयानक घटनाओं के बारे में मनमोहक सादगी और विनम्रता से बात करने वाला लंबा युवा अधिकारी उसके दिल में उतर गया। हर कोई उसे पसंद करता था - निकोलस द्वितीय ने स्वेच्छा से उसे लॉन टेनिस में एक साथी के रूप में चुना, और उसकी सबसे बड़ी बेटियों ने नृत्य में सज्जनों और पहाड़ की सैर पर साथी के रूप में चुना। त्सारेविच एलेक्सी, स्वभाव से बीमार, सड़क पर थका हुआ, ख़ुशी से उसकी बाँहों में चढ़ गया। धीरे-धीरे, मिडशिपमैन, और 1913 से, लेफ्टिनेंट वोरोनोव, लिवाडिया पैलेस में लगभग सभी पारिवारिक कार्यक्रमों में एक अनिवार्य भागीदार बन गए।

सीनियर लेफ्टिनेंट पी.ए. की बाहों में त्सारेविच एलेक्सी। वोरोनोवा। मसंद्रा. 1913 (वोरोनोव-क्लेनमिशेल परिवार संग्रह से। ई.वी. खज़ोवा का उपहार, पी.ए. वोरोनोव, पेरिस की भतीजी)

लिवाडिया। निकोलस द्वितीय और पी.ए. टेनिस कोर्ट पर वोरोनोव 1913

सुंदर राजकुमारियों और नौका के कनिष्ठ अधिकारियों के बीच हल्की छेड़खानी की अनुमति थी, लेकिन एक रेखा थी जिसे कोई भी पार नहीं कर सकता था। और फिर भी युवा लोग काफी गंभीरता से बहक गये। नृत्यों में, वोरोनोव अक्सर ओल्गा को आमंत्रित करता है और ज़ार की बेटी से मिलने पर लगातार अपनी खुशी व्यक्त करता है। घर के सदस्य और दरबारी मदद नहीं कर सके लेकिन ध्यान दिया कि ग्रैंड डचेस के 18वें जन्मदिन के दिन श्टांडार्ट में आयोजित गेंद पर, वह अक्सर और सबसे स्वेच्छा से मिडशिपमैन वोरोनोव के साथ नृत्य करती थी। और नौका पर वे जानते थे कि चूंकि वोरोनोव अपनी दूरबीन लिवाडिया पैलेस की ओर निर्देशित करता है, इसका मतलब है कि किनारे पर कहीं सबसे बड़ी राजकुमारी की सफेद पोशाक चमक रही है।

इसमें कोई संदेह नहीं है कि वे दोनों, विशेषकर वोरोनोव, अपने रिश्ते की निराशा को समझते थे। उनके लिए, कर्तव्य की भावना और अपने संप्रभु के प्रति समर्पण ने उन्हें भाग्य के एक अलग मोड़ की थोड़ी सी भी आशा रखने की अनुमति नहीं दी। उसके लिए, उसकी चाची, ग्रैंड डचेस ओल्गा अलेक्जेंड्रोवना का उदाहरण, जो एक गार्ड अधिकारी के लिए प्रबल प्रेम की भावना की रक्षा करने में कामयाब रही, अभी भी दूर थी। डायरियों से यह पता लगाया जा सकता है कि कैसे ग्रैंड डचेस का जुनून जल्दी ही उसे देखने, उसके करीब रहने की आध्यात्मिक ज़रूरत बन जाता है। अपनी डायरी में, वह उसे एस कहती है। . पहले तो मैं बारिश के कारण घर पर बैठा रहा, फिर पापा और मैं अंगूर के बागों में टहले। एन.पी. (नौका "स्टैंडर्ड" के वरिष्ठ अधिकारी एन.पी. सब्लिन) नाश्ते के लिए वहां थे। ... दोपहर में पापा टहलने गए उसके तीन सुइट, लेकिन हम घर पर रहे, और मुझे खेद नहीं था, क्योंकि मेरे एस. और एन.पी. थे। हम माँ के कमरे में बैठे थे। एस. कागज के एक टुकड़े पर बाजार के लिए चीजें लिख रहा था (ए) याल्टा में चैरिटी बाज़ार। - एम.जेड. द्वारा नोट), मैं पास में बैठा था। मैं उसे देखकर बहुत खुश हुआ, कल मैंने उसे पूरे दिन नहीं देखा और मुझे वास्तव में उसकी याद आई... फिर मैंने उसके लिए पियानो बजाया और जब पिताजी लौटकर हमने चाय पी।” यह ग्रैंड डचेस द्वारा पावेल के प्रति प्रेम की कई घोषणाओं में से एक है, जो उसकी डायरी को सौंपी गई है।

ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना। 1895-1918.
1913 के लिए ओल्गा निकोलायेवना की डायरी से पृष्ठ

लेकिन क्या आप किसी लड़की का राज़ अपनी माँ से छुपा सकते हैं? अपनी सबसे बड़ी बेटी के गंभीर मामले को लेकर चिंतित एलेक्जेंड्रा फेडोरोव्ना इस स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता तलाश रही है। सबसे आसान तरीका यह था कि समस्या के आकस्मिक अपराधी को हटा दिया जाए, उसे किसी अन्य नौका के चालक दल में स्थानांतरित कर दिया जाए, या यहां तक कि उसे साइबेरियाई फ्लोटिला में कहीं भेज दिया जाए। लेकिन प्रतिष्ठित माता-पिता ने एक अलग समाधान खोजा - लेफ्टिनेंट के प्रति अधिक मानवीय और अपनी ही बेटी के प्रति क्रूर। वोरोनोव को यह समझाया गया कि सम्मान की नौकरानी की भतीजी, काउंटेस ओल्गा क्लेनमिशेल से उसकी शादी वांछनीय से अधिक थी।

ओल्गा क्लेनमिशेल-वोरोनोवा

मरीना अलेक्जेंड्रोवना कहती हैं, ''हम अब कभी नहीं जान पाएंगे कि क्या ओल्गा क्लेनमिशेल के साथ सगाई एक अंत की दिशा में एक निर्णायक कदम था, जिसे वोरोनोव ने खुद चुना था, या क्या प्रतिष्ठित माता-पिता, अपनी स्वच्छंद बेटी और के बीच संबंधों में विशेष कोमलता को देखते हुए शाही परिवार के जीवन में हमेशा होने वाली अनावश्यक गपशप और गपशप से बचने के लिए गार्ड अधिकारी ने उन्हें समय पर अलग करने में जल्दबाजी की?

केंद्र में निकोलस द्वितीय, सबसे दाईं ओर पावेल वोरोनोव

नवंबर 1913 में, पावेल वोरोनोव और नौकरानी ओल्गा क्लेनमिशेल की सगाई हुई। क्या यह वोरोनोव का स्वैच्छिक निर्णय था, या क्या प्रतिष्ठित माता-पिता ने वोरोनोव को स्पष्ट कर दिया था कि वे वोरोनोव की ओल्गा क्लेनमिशेल से शादी के पक्ष में होंगे? वोरोनोव की शादी में सम्राट स्वयं और उनका पूरा परिवार पहुंचे। "हम वोरोनोव और ओ.के. क्लेनमिशेल की शादी के लिए रेजिमेंटल चर्च गए थे। भगवान उन्हें खुशियां प्रदान करें।" - राजकुमारी ओल्गा अपनी डायरी में यही लिखेगी।

ग्रैंड डचेस ओल्गा और पावेल वोरोनोव नौका "स्टैंडआर्ट" पर सवार हैं

नौका मानक. झंडे ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना के सम्मान में रंगीन हैं।
नवंबर 1913

लेकिन वह वोरोनोव से प्यार करती रही! उसकी डायरियों में, "खुशी" शब्द अभी भी केवल पावेल के नाम के साथ जुड़ा हुआ है: "मैंने एस को देखा! मैं भगवान का शुक्रिया अदा करता हूं! .. उसे बचाओ, भगवान!" महान युद्ध के दौरान भगवान ने उन्हें दुश्मन की गोलियों से बचाया। नाक काटने की अपमानजनक सजा से बचाया गया, जिसका सामना क्रांतिकारी मौज-मस्ती के दिनों में "स्टैंडर्ड" के कुछ अधिकारियों को करना पड़ा था। सेवस्तोपोल में 17 दिसंबर और 18 फरवरी को हुई खूनी "वख्रामी रातों" से मुझे बचाया। वह सम्मान के साथ बच गया। गृहयुद्ध के दौरान, उन्होंने स्वयंसेवी सेना के मुख्यालय से खतरनाक कार्य किए। और जब गोरों की सैन्य हार स्पष्ट हो गई, तो उन्होंने 1920 में नोवोरोसिस्क को अंग्रेजी क्रूजर हनोवर से इस्तांबुल के लिए छोड़ दिया। उनके साथ उनकी पत्नी ओल्गा कोन्स्टेंटिनोव्ना भी थीं। तुर्की से वे अमेरिका चले गये, जहाँ 1964 में 78 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गयी।

न्यूयॉर्क में पावेल अलेक्सेविच वोरोनोव

उन्हें न्यूयॉर्क के जॉर्डनविले शहर में होली ट्रिनिटी मठ के कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

उसने अपने प्रेमी को गुमनामी से बचाया। उसे कौन जानता होगा, जो अब लेफ्टिनेंट पावेल वोरोनोव को याद करता है, अगर ओल्गा की पवित्र भावना न होती जो उसकी युवावस्था की शुरुआत में उस पर छा गई थी?

पावेल वोरोनोव की कब्र पर शहीद ग्रैंड डचेस ओल्गा के चेहरे वाला एक आइकन है। वे मिले, जैसा कि उन्होंने पुराने दिनों में कहा था, कब्र के पीछे।

लिवाडिया में, रॉयल पथ के प्रवेश द्वार पर, एक प्राचीन स्तंभ के रूप में एक स्टेल है, जिसे एक निश्चित युवती के मूर्तिकला चित्र से सजाया गया है। टूर गाइड का दावा है कि यह सिर्फ एक वास्तुशिल्प सजावट है, लेकिन अगर आप इस पत्थर के चेहरे को करीब से देखेंगे, तो आप अनजाने में इसमें सबसे बड़ी राजकुमारी ओल्गा रोमानोवा की विशेषताएं देखेंगे। यह दो अलग हुए दिलों का एकमात्र स्मारक है।

पाठ: एलिज़ावेटा प्रीओब्राज़ेंस्काया

"मैंने अपने प्रिय एस को देखा...", "यह उसके बिना खाली है...", "मैंने एस को नहीं देखा और मैं दुखी हूं" - निकोलस की बेटी ग्रैंड डचेस ओल्गा की निजी डायरी से ये वाक्यांश II, पूर्ण सटीकता के साथ कभी भी समझा नहीं जा सकता। शाही परिवार की आदतों को जानकर, जिनमें स्नेही उपनामों का प्रयोग होता था, शोधकर्ता आश्वस्त हैं कि "एस" के अंतर्गत। शब्द "सूर्य", "खुशी" या "खजाना" छिपे हुए हैं। लेकिन वह शख्स कौन था जो ग्रैंड डचेस का दिल जीतने में कामयाब रहा? क्रीमिया के वैज्ञानिकों के पास इस मामले पर पूरी तरह से विश्वसनीय संस्करण है।

ग्रैंड डचेस ओल्गा निकोलायेवना की डायरी इतिहासकारों के शोध का विषय बन गई है
लंबे समय तक, शाही परिवार के सदस्यों की डायरियाँ पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए उपलब्ध नहीं थीं, इस तथ्य के बावजूद कि उनमें कोई गुप्त जानकारी नहीं होती है। हालाँकि, एक विचारशील शोधकर्ता के लिए, ऐसे रिकॉर्ड बहुत रुचि के हो सकते हैं, क्योंकि वे इन लोगों के जीवन को बेहतर ढंग से समझने की अनुमति देते हैं। रहस्यमय "एस" को समर्पित प्रविष्टियाँ 1911 से ओल्गा निकोलायेवना की डायरी में दिखाई देते हैं। पाठ शोधकर्ता तुरंत इस सर्वसम्मत राय पर पहुँचे कि यह पत्र किसी व्यक्तिगत नाम या उपनाम को नहीं, बल्कि किसी प्रकार के नपुंसक विशेषण को एन्क्रिप्ट करता है। रूसी साम्राज्य की पहली युवती ने गुप्त रूप से किसे "खुशी" कहा था? क्रीमिया की शोधकर्ता मरीना ज़ेमल्यानिचेंको ने इसका पता लगाने के लिए काफी काम किया है।

आप इन्हें देखकर रोमानोव शाही परिवार के जीवन के बारे में जान सकते हैं

मेरी शुरुआती यादें पोचेप से जुड़ी हैं - जो चेर्निगोव प्रांत में हमारी संपत्तियों में से एक है। प्रारंभ में, संपत्ति महारानी एलिजाबेथ पेत्रोव्ना के पति काउंट अलेक्सी रज़ुमोव्स्की की थी। सौ से अधिक कमरों का महल बड़ी संख्या में मेहमानों के स्वागत और मनोरंजन के लिए डिज़ाइन किया गया था। अनेक शयनकक्षों, बैठक कक्षों, भोजन कक्षों के अलावा, बॉलरूम और एक थिएटर भी थे। 18वीं सदी के अंत और 19वीं सदी की शुरुआत में। किसानों के बीच से अपनी मंडली रखना फैशनेबल था। पार्क में संपत्ति से कुछ ही दूरी पर हमारा चर्च था, जो अपने आइकोस्टेसिस के लिए उल्लेखनीय था - इसे मॉस्को चर्च से ले जाया गया था जिसमें महारानी एलिजाबेथ और काउंट रज़ूमोव्स्की का विवाह हुआ था। छोटी उम्र से ही, मुझे और मेरे भाई-बहनों को हर रविवार को चर्च की सेवाओं में ले जाया जाता था और रंग-बिरंगे कपड़ों में किसानों की भीड़ मेरी आँखों के सामने स्पष्ट रूप से दिखाई देती थी।

मेरे पिता, कॉन्स्टेंटिन क्लेनमिशेल, स्वीडिश मूल के थे। मेरे दादाजी, पीटर क्लेनमिशेल, बोरोडिनो की लड़ाई में लड़े थे। निकोलस प्रथम के शासनकाल के दौरान, मेरे दादा रेल मंत्री बने, उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग से मॉस्को तक रेलवे बिछाई, जो आज तक देश में सर्वश्रेष्ठ मानी जाती है।

के.पी. क्लेनमिशेल

मेरी मां मेरे पिता की दूसरी पत्नी थीं, वह उनसे 25 साल बड़े थे। उनकी पहली पत्नी, काउंटेस कैनक्रिना की युवावस्था में ही मृत्यु हो गई, जिससे उनके दो बच्चे हो गए। मेरी माँ कुलीन वर्ग के कुर्स्क प्रांतीय नेता निकोलाई बोगदानोव की बेटी थीं। परिवार में पाँच बच्चे थे, जो चरित्र में बिल्कुल भिन्न थे।

परिवार में बड़ी बहन को क्लेयर कहा जाता था, क्योंकि वह अपने पूरे नाम - क्लियोपेट्रा से नफरत करती थी। वह अपनी उम्र से ज़्यादा बड़ी लग रही थी, जो उसके रूप-रंग और व्यवहार से झलक रहा था। एक बच्चे के रूप में, वह वयस्कों के साथ दोस्ती कर सकती थी। क्लेयर ने हमें, उसकी छोटी बहनों को, "छोटी बहनें" कहा। क्लेयर अपनी देशभक्ति में कट्टर थी, रूस उसके लिए सब कुछ था। उन्हें विदेश यात्रा करना पसंद नहीं था और वह कुछ हफ्तों से ज्यादा अपनी मातृभूमि से दूर नहीं रह सकती थीं। जब हम छोटी बहनें एक-दूसरे से फ़्रेंच में बात करती थीं तो उसे वास्तव में यह पसंद नहीं आता था। और एक बार हमने यह कहकर उसे रुला दिया था कि वह एक प्रतिभाशाली किस्म की जर्मन लड़की है।

दीमा (व्लादिमीर) अगली सबसे उम्रदराज़ थीं। वह सुंदर और बहुत होशियार था, उसमें सुंदरता की बहुत विकसित समझ थी, जो उसकी उम्र के किसी बच्चे के लिए दुर्लभ थी। वह संगीत के शौकीन थे और पियानो और मैंडोलिन बजाते थे और अंततः उनमें हास्य की ऐसी भावना थी जो मुझे किसी और में कभी नहीं मिली। उसे पढ़ना बहुत पसंद था और वह दोस्तों के साथ खेलने की बजाय पढ़ना पसंद करता था।

नताली (टाटा) कल्पना के सहारे जीती थी और खुद को एक परी-कथा की दुनिया से घिरा रखती थी। ऐसा लग रहा था कि गुड़िया उसके हाथों में जीवंत हो उठी हैं और वह उनके लिए पूरे नाटकों की रचना कर सकती है। कभी-कभी वह हमें लंबी, रोमांचक कहानियाँ सुनाती थी। खेलों में टाटा हमेशा अग्रणी रहा है। यदि खेल में कोई रानी थी, तो टाटा उसकी बन गई, यदि जंगल में रहने वाली और बच्चों को चुराने वाली एक चुड़ैल थी, तो वह एक चुड़ैल थी। वह हमारी छोटी सी दुनिया की नेता थीं और यह इतना स्वाभाविक था कि हममें से किसी ने भी इसका विरोध नहीं किया। एक दिन टाटा ने ईसाई शहीदों की भूमिका निभाने का सुझाव दिया। बेशक, हम शहीद थे और टाटा जल्लाद था।

एला (एलेना) - ने हमारी गवर्नेस को सबसे अधिक परेशानी पहुंचाई। वह कभी नहीं रोई, और एक बार, अपनी बहादुरी साबित करने के लिए, उसने बिना चिल्लाए अपने बालों का एक गुच्छा तोड़ लिया।

मैं बहुत रोने वाला बच्चा था, लेकिन मैं कभी ज़ोर से नहीं रोया - आँसू बस मेरे गालों पर बहते थे। मेरा बचपन का सपना पढ़ना सीखना था और जैसे ही मैं तीन साल का हुआ, मैंने सभी से मुझे पढ़ाने के लिए विनती करना शुरू कर दिया। मेरे माता-पिता ने मुझे इतनी जल्दी पढ़ना सीखने से मना किया था, लेकिन चार साल की उम्र तक मैं पहले से ही रूसी पढ़ना और लैटिन अक्षर जानता था।

बचपन से हमें न केवल चर्च जाना सिखाया गया, बल्कि बैले की दुनिया भी सिखाई गई। "स्लीपिंग ब्यूटी," "स्वान लेक," "कोपेलिया" और कई अन्य बैले ने हमें आकर्षित किया और फिर हम कई हफ्तों तक उनके जादू में रहे।

एक दिन हमने माँ से कहा कि हम निकित्स्की मठ में नन बनना चाहते हैं, जिस पर उन्होंने उत्तर दिया कि हम इतने गंभीर कदम के लिए बहुत छोटे थे। "फिर," हमने कहा, "शायद हम मॉस्को बैले में शामिल हो सकते हैं?"

एकातेरिना बोगदानोवा (क्लेनमिशेल)

हम एक बड़ा और मिलनसार परिवार थे और ज़्यादातर एक-दूसरे से बातचीत करते थे। लेकिन एक सर्दी में हम ग्रैंड डचेस मारिया और उनके भाई ग्रैंड ड्यूक दिमित्री से मिले और बहुत दोस्ताना हो गए। इस समय वे अपने चाचा और चाची, ग्रैंड ड्यूक सर्गेई अलेक्जेंड्रोविच और राजकुमारी एलिजाबेथ फोडोरोवना के साथ रहते थे। हमने एक साथ नृत्य का अध्ययन किया, लेकिन ग्रैंड ड्यूक सर्गेई की दुखद मौत के कारण जल्द ही कक्षाएं बंद हो गईं।

मैं और मेरी बहनें कक्षा में थे जब एक विस्फोट की भयानक आवाज आई। कुछ समय बाद, दीमा के भाई ने कमरे में प्रवेश किया और कहा कि ग्रैंड ड्यूक को मार दिया गया था। उसी शाम हम निकोलस पैलेस में पहली अंतिम संस्कार सेवा में शामिल हुए। काफी समय तक हम इन घटनाओं से उबर नहीं पाये.

मॉस्को में सप्ताह में एक बार हम निकोलस पैलेस में एक शाम बिताते थे, जहां ग्रैंड डचेस ने गरीबों की मदद के लिए एक समिति का आयोजन किया था। युवा लड़कियाँ कपड़े बनाती थीं, जिन्हें बाद में जरूरतमंदों को वितरित किया जाता था। बाद में, राजकुमारी ने मार्फो-मरिंस्की कॉन्वेंट की स्थापना की।

17 साल की उम्र में ग्रैंड डचेस मारिया ने स्वीडन के प्रिंस विलियम से शादी की। बहन टाटा, जो उम्र में हममें से राजकुमारी के सबसे करीब थीं, को शादी में आमंत्रित किया गया था। यह उन अवसरों में से एक था जब महिलाएं दरबारी पोशाक पहनती थीं - फर के साथ मखमल या रेशम की पोशाक। इसे लंबे घूंघट के साथ कोकेशनिक के साथ पहना जाना चाहिए था।

जब एला ने अपनी पढ़ाई पूरी की, तो उसकी माँ उसे और तातु को सामाजिक सैर-सपाटे के लिए सेंट पीटर्सबर्ग ले गई - ग्रैंड ड्यूक की मृत्यु के बाद मॉस्को एक बहुत ही शांत शहर बन गया। मेरी बड़ी बहन क्लियोपेट्रा की इस समय तक शादी हो चुकी थी और वह मॉस्को से ज्यादा दूर अपने पति की संपत्ति में रहती थी।

सम्राट निकोलस द्वितीय और उनका परिवार याल्टा के निकट अपने निवास लिवाडिया आये। मैंने ज़ार को सैन्य परेडों में कई बार देखा, लेकिन हमेशा दूर से, और जब मैंने उसे एक दिन याल्टा में देखा तो मुझे बहुत खुशी हुई। वह तटबंध के किनारे एक खुली कार में धीरे-धीरे चला। उनके साथ दो सेनापति थे, और दूसरी कार में शाही अनुचर के कई अधिकारी थे; राजा ने प्रजा के अभिवादन के प्रत्युत्तर में प्रणाम किया।

बाद में, राजकुमारी बैराटिन्स्काया की गेंद पर, मुझे सम्राट और दो युवा ग्रैंड डचेस, ओल्गा और तातियाना से मिलवाया गया। मेरी राय में, बाद वाला, दोनों में से अधिक आकर्षक था, लेकिन दोनों में सरल शिष्टाचार था जो किसी भी व्यक्ति को सबसे बड़ा आकर्षण प्रदान करता है, खासकर जब वह इतने ऊंचे पद पर हो। वे पूरी तरह से अनुभवहीन थे, और उनके चेहरे खुशी और उत्साह से चमक रहे थे।

क्लेयर और दीमा क्लेनमिशेल

पॉल ने शाही परिवार के साथ अपनी चार साल की सेवा की पवित्र यादें बरकरार रखीं।

छोटा त्सारेविच एलेक्सी उससे बहुत प्यार करता था - महारानी ने एक बार मुझे बताया था कि वह हमेशा अपने बिस्तर के पास मेरे पति की एक तस्वीर रखता था - और, ज़ाहिर है, मेरे पति पूरी तरह से लड़के के प्रति समर्पित थे।

मुझे लगता है कि इस बच्चे के प्यार में न पड़ना असंभव था, जिसने अपने प्राकृतिक आकर्षण के अलावा, अपने दिल की दयालुता, अन्य लोगों की परेशानियों के प्रति प्रतिक्रिया से सभी को जीत लिया - वह हमेशा पहला सहायक और दिलासा देने वाला था - और जिस धैर्य के साथ उन्होंने उस बीमारी को सहन किया, जिसने समय-समय पर उन्हें पीड़ित बना दिया।

हीमोफीलिया नामक रोग रक्त में परिवर्तन है, जो किसी न किसी हद तक थक्का जमना बंद कर देता है। जरा सा भी लापरवाही भरा झटका, गिरना या खतरनाक तनाव भयानक रक्तस्राव का कारण बन सकता है। आंतरिक रक्तस्राव को रोकना लगभग असंभव है, जो अक्सर छोटे राजकुमार को मौत की दहलीज पर ले आता है। यह भयानक बीमारी महिलाओं से लेकर बेटों तक को विरासत में मिलती है।

याल्टा में और भी कई रिसेप्शन हुए, जहां मेरी मुलाकात फिर से युवा अधिकारी पावेल वोरोनोव से हुई, जिनसे कुछ ही वर्षों में मेरी शादी तय थी; लेकिन मैं अभी भी एक शाम की याद से रोमांचित हूं - ग्रैंड डचेस ओल्गा के सोलहवें जन्मदिन का जश्न। लिवाडिया में उनके सम्मान में एक गेंद दी गई।

इसकी शुरुआत छोटी मेजों पर परोसे गए रात्रिभोज से हुई, जिनमें से पांच की अध्यक्षता सम्राट और उनकी चार बेटियों ने की। क्रीमियन परिदृश्य की सुंदरता, ऊंचे चट्टानी पहाड़ों के साथ, जिनके शक्तिशाली छायाचित्र गहरे दक्षिणी आकाश की पृष्ठभूमि के खिलाफ खड़े थे, जो असंख्य सितारों से जगमगा रहे थे; खिले हुए गुलाबों से भरे बगीचे, नीचे कहीं लहरों की दूर तक गर्जना और एक प्यारी युवा राजकुमारी। उसकी आँखें खुशी से चमक रही हैं, उसके गालों पर उत्साह की लाली है - यह सब एक परी कथा की तरह था जो चमत्कारिक रूप से सच हो गई, और मैं इस पर विश्वास भी नहीं कर सकता - मैं भी इसमें था।

"अनास्तासिया हमारा पारिवारिक विदूषक है!" - बादशाह ने एक बार मेरी माँ से हँसते हुए कहा था।

सितंबर 1912 में, टाटा और मैं स्टॉकहोम गए, जहां हमें स्वीडन की राजकुमारी ग्रैंड डचेस मारिया पावलोवना ने आमंत्रित किया था। हमें यह देखकर ख़ुशी हुई कि स्वीडिश और शाही परिवार मारिया पावलोवना से कितना प्यार करते हैं। स्वीडन के राजा अपनी बहू के रूसी दोस्तों से मिलना चाहते थे और हम उनके सरल व्यवहार से मंत्रमुग्ध हो गए।

वसंत ऋतु में मैं उनके महामहिमों, दो साम्राज्ञियों की सम्माननीय दासी बन गई। यह उपाधि वर्ष में दो बार आधिकारिक समारोहों में उपस्थिति के अलावा किसी अन्य कर्तव्य का संकेत नहीं देती है। दिए गए सम्मान के बाहरी संकेत के रूप में, सम्मान की नौकरानी आधिकारिक अवसरों पर महामहिमों के हीरे के शुरुआती अक्षर पहनती है, जो ऑर्डर ऑफ सेंट एंड्रयू के नीले रिबन से जुड़े होते हैं। वे आम तौर पर डाउजर और युवा महारानी के नाम दिवस पर सम्मान की नौकरानियों को स्वीकार करते थे। महारानी एलेक्जेंड्रा का नाम दिवस 6 मई था, और चूँकि मेरा जन्मदिन चौथा था, मैं दो दिन पहले जन्मदिन के उपहार के रूप में कोड प्राप्त करके आश्चर्यचकित रह गया - जो एक छोटा लेकिन, मेरी राय में, दयालुता और विचारशीलता का महत्वपूर्ण उदाहरण था महारानी .

हमने अगली गर्मियाँ इव्ना में बिताईं, और पतझड़ में मैं फिर से क्रीमिया गई, जहाँ मैं फिर से अपने भावी पति से मिली और उसकी दुल्हन बनी। मैंने भी, पहले, अनिच्छा से, छुट्टियों में भाग लेना फिर से शुरू किया - "बाहर जाना", जैसा कि इसे कहा जाता था।

पावेल वोरोनोव

मैं यह देखकर आश्चर्यचकित रह गया कि थकान के बावजूद वह कितनी जीवंत और संतुष्ट दिख रही थी। उसके स्टॉल से जो कुछ भी बेचा जाता था वह या तो उसके द्वारा या उसके बच्चों द्वारा व्यक्तिगत रूप से बनाया जाता था, और वे बाज़ार में आने से पहले महीनों तक काम करते थे। चूँकि मैं उसी काउंटर पर सामान बेच रहा था, मैं उसके चारों ओर भीड़ लगाए हुए सभी लोगों को देख सकता था (उनमें से कई किसान भी थे), और मुझे विशेष रूप से एक बूढ़ी औरत याद है जिसने महारानी का हाथ पकड़ा और उसे श्रद्धापूर्वक चूमा।

"मैंने अपने पूरे जीवन में तुम्हें देखने का सपना देखा है," उसने कहा, "और आखिरकार तुम यहाँ हो—मुझे तुम्हें बहुत देखने दो!" मेरे पास चीज़ें खरीदने के लिए पैसे नहीं हैं, लेकिन मैं तुम्हें देखना चाहता था। इसलिये प्रभु ने मुझे यह आनन्द दिया। भगवान आपको और आपके पूरे परिवार को आशीर्वाद दें।"

आख़िरकार प्रदर्शन की शाम आ गई, और हम सभी उत्साहपूर्ण प्रत्याशा से भर गए। पर्दे के एक छोटे से छेद से हमने लोगों को घर में आते देखा। जल्द ही सभी बक्से और कुर्सियां भर गईं, आवाजों का लगातार गूंजना, अभिवादन, सिर हिलाना और मुस्कुराहट का आदान-प्रदान जारी रहा, जब तक कि अचानक शांति नहीं हो गई और पूरा हॉल खड़ा हो गया - सम्राट ने अपनी चार बेटियों के साथ बॉक्स में प्रवेश किया।
लगभग तुरंत ही पर्दा उठ गया। कुछ कलाकार बुरी तरह से घबरा गए थे, और एक लड़की जिसे गाना था, उसे अपनी आवाज़ को नियंत्रित करने में कठिनाई हो रही थी, इसलिए वह जो पहली ध्वनि निकालने में कामयाब रही वह एक बेतुकी छोटी चीख़ थी।
मैंने देखा कि सम्राट ने अपनी सबसे बड़ी बेटी के घुटने पर चेतावनी भरी उंगली रखी, क्योंकि वह अनियंत्रित रूप से हँसने लगी थी। उसने तुरंत अपना गंभीर चेहरा फिर से अपना लिया।

जब हमारी बारी आई, और जिस जाली ने हमें दृश्य से छिपा रखा था वह चुपचाप एक तरफ सरक गई, और मोजार्ट के मिनुएट की पहली तारें हवा में तैरने लगीं, मुझे लगा कि मैं उसी स्थान पर जड़ हो गया हूं, और लगभग कामना कर रहा था कि मंच मेरे पैरों के नीचे खुल जाए। और मुझे निगल लिया. मेरा दिल इतनी ज़ोर से धड़क रहा था कि मुझे ऐसा लग रहा था कि यह संगीत को दबा रहा है। फिर भी, हम अपने फ्रेम से बाहर निकलने में कामयाब रहे और नृत्य करना शुरू कर दिया।

हम क्रिसमस के लिए फिर से घर आए और मेरी शादी की तैयारी शुरू हो गई। मैंने ज़ोर दिया क्योंकि मैंने कभी लंबी व्यस्तताओं का मतलब नहीं देखा, और मेरी माँ इस बात पर सहमत थी कि शादी लेंट से पहले होनी चाहिए। जैसा कि प्रथा थी, दूल्हा हर दिन मेरे पास आता था, मेरे लिए फूलों की बड़ी-बड़ी टोकरियाँ भेजता था - और, मेरी सभी परेशानियों के बावजूद, यूरोप की किसी भी अन्य लड़की से अधिक मैंने यह नहीं सोचा था कि 1914 को भयानक कारणों से लंबे समय तक याद रखा जाना चाहिए। मेरी शादी से ठीक पहले, मेरी चाची ने सेंट पीटर्सबर्ग में मेरे लिए एक कॉस्ट्यूम बॉल दी। यह आखिरी गेंद थी जिस पर मैंने युद्ध और क्रांति की भयानक, लंबी तबाही से पहले नृत्य किया था।

फैंसी ड्रेस में टाटा क्लेनमिशेल

वास्तविक अर्थ की हानि के बावजूद, परंपरा बची रही, और, मेरी शादी के अवसर पर, ज़ार और महारानी दोनों ने मेरे दूल्हे को आशीर्वाद देने की इच्छा व्यक्त की - लेकिन एक मुस्कुराहट के साथ जोड़ा कि चूंकि पति और पत्नी को इसकी अनुमति नहीं थी इसे एक साथ दें, उसे उनमें से एक को चुनना होगा। निःसंदेह, इसने हमें बहुत भ्रमित किया, और पॉल ने कहा कि वह दोनों महामहिमों का आशीर्वाद प्राप्त करना चाहेगा, लेकिन चूँकि यह असंभव है, इसलिए उसने महामहिम से अपनी कैद वाली माँ बनने के लिए कहा। ग्रैंड ड्यूक अलेक्जेंडर उनके "पिता" के रूप में कार्य करने के लिए सहमत हुए।

दोपहर ढाई बजे शादी तय थी. पॉल को महामहिम का आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए पहले महल में जाना था, और वहां से चर्च में, जहां, प्राचीन परंपरा के अनुसार, उसे अपने सबसे अच्छे आदमी को सफेद फूलों का गुलदस्ता भेंट करना था, जो उन्हें लाता था। मुझे एक संकेत के रूप में कि मेरी मंगेतर मेरी प्रतीक्षा कर रही थी।

सुबह वे मेरे लिए एक पैकेज लाए; इसमें तीन शाही ईगल्स के रूप में एक सुनहरा दीपक था जो अपने पंखों के साथ एक गुलाबी क्रिस्टल कटोरे का समर्थन करता था। ग्रैंड डचेस तातियाना के नोट में कहा गया है कि यह महारानी की ओर से मेरे लिए एक उपहार था - वह चाहती थी कि आइकन के सामने दीपक जलाया जाए जिसके साथ वह मेरे भावी पति को आशीर्वाद देगी।

हमारे चर्च में सेवा के दौरान कमजोरों और बीमारों को छोड़कर सभी को खड़ा होना चाहिए, हमारे पास दीवारों के साथ कुर्सियाँ हैं जिन्हें यदि आवश्यक हो तो उठाया जा सकता है, लेकिन कोई प्यूज़ नहीं है। वे बहुत कम बैठते हैं. हम बचपन से ही इसके इतने आदी हो गए हैं कि हम थोड़ी सी भी थकान महसूस किए बिना चर्च में घंटों खड़े रह सकते हैं।

मेरी माँ ने बाद में मुझे बताया कि मेरी शादी में उनका भावनात्मक उत्साह ध्यान देने योग्य हो गया होगा क्योंकि महारानी, जिन्होंने सहानुभूति से उनकी ओर देखा था, ने उन्हें बैठने का इशारा किया। मेरी माँ झुकीं लेकिन अपना सिर हिलाया - जब महारानी खड़ी थीं तो वह बैठने के बारे में सोच भी नहीं सकती थीं। ज़ार, जो इस छोटे से दृश्य को देख रहा था, तुरंत चला गया और महारानी के लिए एक कुर्सी लाया, जिसने मुस्कुराते हुए मेरी माँ को अपने उदाहरण का अनुसरण करने और बैठने के लिए आमंत्रित किया, जिसे मेरी माँ ने ख़ुशी से किया।

मेरे पति और मैं एक साथ चर्च से घर आए, और जब हम लिविंग रूम में दाखिल हुए, तो महारानी और ग्रैंड ड्यूक अलेक्जेंडर वहां खड़े थे, उनके हाथों में पारंपरिक बड़ी काली रोटी थी, जिसके ऊपर नमक की एक चांदी की तश्तरी थी - कुएं का प्रतीक- अस्तित्व और समृद्धि. उनके पीछे सम्राट अपने बच्चों के साथ खड़ा था। हमने पवित्र चिह्न का आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए घुटने टेके, जिसे हमने रोटी और नमक के साथ अपने पति को सौंप दिया।

उसी वर्ष जुलाई में, राष्ट्रपति पोंकारे ने रूस का दौरा किया और मेरे पति को पूरी यात्रा के दौरान उनके साथ जाना था।

जब हम इवन्या की अपनी आखिरी व्यस्त यात्रा से पहुंचे तो मेरे पति मुझसे और तातु से सेंट पीटर्सबर्ग के रेलवे स्टेशन पर मिले। पति ने कहा कि नौसेना अधिकारियों को अभी तक आदेश नहीं मिले हैं, लेकिन लामबंदी की घोषणा पहले ही की जा चुकी है।

ओल्गा क्लेनमिशेल-वोरोनोवा

अगले दिन जर्मनी ने रूस पर युद्ध की घोषणा कर दी। उस शाम, मैं और मेरे पति काफी देर तक सेंट पीटर्सबर्ग की सड़कों पर घूमते रहे; नेवस्की प्रॉस्पेक्ट पर यातायात व्यावहारिक रूप से बंद हो गया, जहां प्रतीक चिन्हों और राष्ट्रीय झंडों के साथ एक जुलूस निकल रहा था।

सितंबर की शुरुआत में एक बरसात की रात में, मुझे अपने पति को अलविदा कहना पड़ा। उनके जाने से पहले, ग्रैंड डचेस ओल्गा ने हममें से प्रत्येक को एक छोटा सा आइकन दिया, जिसे हम तब से हमेशा पहनते रहे। यह शाही परिवार की एकमात्र याद है जिसे हम क्रांति के वर्षों के दौरान संरक्षित करने में कामयाब रहे।

1915 में एला के पति की मृत्यु हो गई। इस घटना ने हम सभी को झकझोर कर रख दिया. एला बहुत खुशहाल शादीशुदा थी...

जाने से पहले हमें महारानी और उनके बच्चों के साथ शाम बिताने के लिए आमंत्रित किया गया था। मैंने उन्हें कुछ समय तक नहीं देखा और त्सारेविच एलेक्सी में एक बड़ा बदलाव पाया। पिछली बार जब मैं महल में था, तो महारानी ने एक नर्सरी में मेरा स्वागत किया, और राजकुमार को उसके बिस्तर पर वहाँ लाया गया। वह तब अपनी भयानक बीमारी के एक दौर से उबर रहे थे और बहुत पतले और पीले दिख रहे थे। सभी ने उसे खुश करने की कोशिश की, और जिस कोमल देखभाल के साथ उसकी बहनें खेलती थीं और उसकी देखभाल करती थीं, वह दिल को छू लेने वाली थी। महारानी ग्रैंड डचेस तातियाना की समिति के लिए कुछ बुन रही थीं और समय-समय पर अपने बेटे को देखकर मुस्कुराती थीं, हालाँकि उनकी आँखों से उनकी उदासी और चिंता की अभिव्यक्ति कम नहीं हुई थी।

लेकिन मैंने त्सारेविच एलेक्सी को इस बार पहले कभी नहीं देखा था। वह उल्लेखनीय रूप से बड़ा हो गया था, उसके चेहरे से पारदर्शिता गायब हो गई थी, उसके गाल गुलाबी थे और वह वास्तव में स्वस्थ दिखता था। जब भी महारानी उसकी ओर देखती, उसका चेहरा प्रसन्न मुस्कान से चमक उठता।

फरवरी 1917 की शुरुआत में, हम काकेशस पर्वत के एक छोटे से शहर किस्लोवोडस्क गए। वहां हमने केवल पेत्रोग्राद की घटनाओं के बारे में अफवाहों से ही सीखा। माँ, टाटा और क्लेयर राजधानी में थे; मेरा भाई, जो मोर्चे पर घायल हो गया था, को भी राजधानी के एक अस्पताल में भेजा गया था। एक सुबह हमें टाटा से उसके भाई की मृत्यु की खबर के साथ एक टेलीग्राम मिला।

किस्लोवोडस्क से हम तिफ़्लिस गए, जहाँ से हमने पेत्रोग्राद के लिए निकलने का फैसला किया। सार्सोकेय सेलो के कैदियों से संपर्क करने के हमारे प्रयास व्यर्थ रहे और हमने भारी मन से पेत्रोग्राद छोड़ दिया। हम अपने साथ केवल गर्मियों के कपड़े ही ले गए थे, जल्दी लौटने की उम्मीद थी, लेकिन मेरे पति ने मुझे हीरे की बालियां और मोतियों की एक माला भी ले जाने के लिए मना लिया। मैंने बाकी गहने लेने से इनकार कर दिया क्योंकि मुझे डर था कि वे होटल में खो जायेंगे या चोरी हो जायेंगे। यदि मुझे पता होता कि हमारा क्या इंतजार कर रहा है, तो मैंने सब कुछ ले लिया होता और हम उस कठिन समय से बच गए होते, जिससे हम गुजरने वाले थे। तो, हम सेवस्तोपोल गए। पेत्रोग्राद से जो समाचार प्राप्त हुआ वह और भी बुरा होता जा रहा था।

1918 में क्रिसमस और नया साल दुखद रूप से, लेकिन काफी शांति से बीत गया। मैं उदास था, लेकिन साइबेरियाई शहर टोबोल्स्क से ग्रैंड डचेस तातियाना का एक लंबा पत्र पाकर खुश था, जहां शाही परिवार को निर्वासित किया गया था। इसमें उसने बताया कि हमारे बारे में सुनकर वे सभी कितने खुश हुए (मैंने सेवस्तोपोल से लिखा था); कि वे हमारे विचारों और प्रार्थनाओं में हमेशा हमारे साथ हैं; कि हमारी तस्वीर उसके बिस्तर के बगल वाली दीवार पर उसके करीबी दोस्तों और रिश्तेदारों की तस्वीरों के बीच टंगी हुई है। उसने मुझे यह भी बताया कि बचपन से ही खेलों के आदी होने के कारण, उन्हें व्यायाम की कमी का सामना करना पड़ा, क्योंकि चलने के लिए केवल बीस गुणा चालीस फीट का एक यार्ड था। उसने मुझे चेतावनी दी कि कमिश्नरी उन्हें मिलने वाले सभी पत्रों को उन्हें देने से पहले पढ़ती है, और मुझसे पूछा कि क्या मुझे उसकी बहन ओल्गा का पत्र मिला है। मुझे समझ नहीं आया; लेकिन अब भी मुझे उस पते पर इसके मिलने की हल्की सी उम्मीद है जिस पर मुझे पता है कि इसे भेजा गया था। एक छोटी सी छवि के साथ, यह अतीत की मेरी एकमात्र स्मृति होगी, क्योंकि बाकी सब कुछ खो गया था।